An Oriental Odyssey (The Magical Nights of Glorious Tang / Sheng Tang Huan Ye / 盛唐幻夜)

Episode 3 ☆Indonesia Subtitle By Diana Almera☆

Mengapa kau mengatakan itu?

Mengapa aku mengatakan itu?

Menyelundupkan sejumlah besar opium dengan kedok peralatan medis militer,

menerima banyak uang tetapi tidak ada yang curiga tentang hal itu?

Maka itu harus menjadi pejabat tinggi atau kerabat dari istana Kekaisaran!

Obat apa yang kau ambil?

Kenapa kau tidak membunuhku saja ...

Tahan saja itu. Semakin kuat obatnya, semakin cepat kau pulih.

kau masih harus menjadi saksi ku.

kau menipuku yah?!

Nona, dia yang membawamu pulang tadi malam.

Ambil daging kambing untukku.- Ya.

Semua ini berasal dari dapur.

kau bisa memakannya.

Aku akan tetap di sini dan melihatmu makan. aku tidak akan pergi ke sana.

Pergi saja.

Apakah itu enak?

aku tidak menipumu, kan? Masih panas!

Jika kau pikir itu lezat,

maka aku akan meninggalkanmu satu setiap hari.

aku Tidak hanya memberimu sesuatu untuk dimakan karena saya membalasmu yah,

kau juga seorang budak yang aku beli.

Oleh karena itu, tepat bagiku untuk memberimu makan.

Tetapi kau juga harus ingat

bahwa aku adalah tuanmu mulai sekarang.

Dasar bajingan tak tahu terima kasih! Melarikan diri? Turun!

kau pikir aku tidak bisa menundukkanmu? Turun!

Apa yang sedang terjadi?

Itu bayangan di kamar Ru Yue!

Suami.

Ini adalah Dragon Cup yang dibuat khusus

yang saya buat khusus di toko perhiasan terbaik Luoyang, Mengjinyuan.

Itu sangat bagus.

Kau sangat perhatian.

Dan ini adalah Jade Ruyi saya meminta seseorang untuk membawa dari Khotan.

Apa pendapatmu tentang mengirim mereka ke Mansion Pangeran Yu sebagai hadiah pertunangan?

Mansion Pangeran Yu memiliki standar yang tinggi

jadi kami tidak bisa asal saja.

Iya nih.

Xianya, menjadi terkait dengan pernikahan dengan Pangeran Yu

sama seperti penyelarasan antara dua negara.

Aku tahu kamu suka burung elang sejak kecil.

aku memberikanmu lukisan ini "elang membentangkan sayapnya".

Saya berharap kamu dapat meminjam kekuatan angin timur dan terus meningkat.

Terimakasih, ayah.

Suami, inilah daftar hadiah lainnya.

Silakan menikmatinya.

Terima kasih telah membantu ku menangkap penjahat penting.

Ini kehormatanku untuk bertemu denganmu lagi.

Terima kasih, Lanzhi.

Ini benar-benar kebetulan.

Aku akan mengambil parfum pernikahan untuk Infanta hari itu.

Ketika aku menaiki persimpangan, pencuri itu bergegas ke arahku.

Nasib kebetulan yang tidak disengaja antara saudara-saudara.

Biarkan aku memberi kau bersulang lagi.

Saya akan mengosongkan dulu untuk menunjukkan rasa hormat saya kepadamu!

Waktu berlalu dengan cepat.

Kamu sekarang seorang pejabat berjasa yang kembali ke ibu kota.

Dengan kecerdasan dan keterampilan seni bela diri yang hebat, kamu pasti akan diberi tugas penting.

Sangat bagus untuk berkontribusi di negara kita terus menerus.

Tapi aku seorang lelaki yang rendah hati.

Saya tidak mendapatkan pahala ketika saya ditempatkan di perbatasan.

Pada akhirnya, saya hanya seorang pelayan dalam keluarga kaya. Aku malu.

ku pikir kekhawatiranmu salah tempat.

kau, Xianya, dan saya, telah bersumpah untuk menjadi teman dalam hidup atau mati.

Apa yang harus dipermalukan?

aku bersyukur atas penghargaan mu.

Kau kerabat kaisar, tapi aku hanya budak yang tercela.

Sudah di atas statusku untuk terlibat dalam pertempuran dengan kalian berdua.

Omong kosong. Tidak ada status di sini di perbatasan!

Dia benar. Ayo. - Ayo.

Penjara perbatasan, jadilah saudara selamanya!

Jadilah saudara selamanya!

Bersulang!

Sejujurnya, mengitari perbatasan jauh lebih mudah daripada menjadi pejabat di Luoyang.

Nah, untuk keluarga mana kamu sekarang bekerja?

Infanta akan menikah. Kau di...

Iya nih. Ketika aku kembali ke Luoyang setelah bekerja di bawah Jenderal Jendral Annan,

Saya Melayani di kediaman Prince Yu di mana ibu saya bekerja sebagai budak.

Kemudian, pernikahan antara Infanta Minghui dan Kakak besar ...

Ini adalah pernikahan yang diutus Tuhan.

Sebagai budak Infanta, aku harus merasa bahagia untuknya.

Kemudian, aku ingin mengajukan pertanyaan tentang Saudara Xianya.

Big Bro! Gantung di sana!

Dokter! Dokter!

Kemari!

Big Bro!

Dokter!

Wajahku! Dokter ...

Terima kasih banyak. - Tunggu sebentar!

Hati-hati dalam menggunakan itu.

Gunakan sedikit untuk meredakan rasa sakit. Sering digunakan dan dapat menyebabkan kecanduan. Gunakan terlalu banyak dan itu bisa membunuh.

Pastikan untuk mengingatnya!

Sejujurnya, aku awalnya berencana untuk mengunjunginya

setelah kembali ke Luoyang.

Tapi seperti yang kau tahu, dengan identitas ku kembali ke sini di kota,

siapa yang masih akan menempatkan penting bagi seorang budak dari latar belakang keluarga budak?

Suatu kali, saya pergi membeli parfum untuk Infanta saya.

Pergilah sekarang!

Maaf, Pak Pei.

Kami tidak memiliki apa yang kamu inginkan.

Apa yang kami lakukan di sini adalah bisnis yang tepat.

Meskipun kamu kaya, kamu tetap tidak dapat memperoleh apa yang kamu inginkan.

Jangan pergi! Tolong jangan!

Aku akan meminta seseorang untuk mengambilnya sekarang, oke?

Aku memohon padamu ...

Pergilah! Cepat pergi!

Kakak Besar.

Jiang Ren ...

Big Bro!

Tinggalkan aku sendiri!

Lihatlah aku sekarang!

Ini semua salahmu!

Masih kembali? Kami memintamu untuk pergi! - Biarkan aku masuk!

Biarkan aku masuk! - Pergi!

Setelah itu, aku tidak berani berkenalan dengannya lagi.

Dia memang kecanduan.

Tapi itu adalah Big Bro yang aku lihat ketika aku baru saja kembali ke Luoyang.

Beberapa hari yang lalu, ketika aku menemani Infanta ke kuil untuk berdoa, saya melihat Big Brother lagi.

Kulitnya tampak lebih baik.

Mungkin dia bertemu dengan beberapa dokter terkenal dan mendapat perawatan yang lebih baik.

Penyakitnya kemungkinan besar telah sembuh.

Ayolah. Bersama saudara laki-laki dan minum anggur yang baik adalah saat-saat yang menyenangkan.

Sebagai saudara, yang saya katakan adalah dari lubuk hatiku.

Aku benar-benar bersedia menjadi budak.

Janganlah kita menyebut masa lalu yang menyedihkan itu lagi.

Emas selalu bersembunyi di dalam batu pasir, tetapi akhirnya ditemukan.

Cheers. - Cheers.

Kakak Jiang, mari kita undang Kakak Xianya lain kali dan minum bersama.

Lanzhi, setelah perpisahan hari ini, kita hanya akan menjadi orang-orang dari kalangan atas dan bawah.

Ketika aku bertemu denganmu lain kali, aku akan memperlakukanmu sama seperti ketika melihat Saudara Xianya,

dengan etiket yang tepat. Tidak perlu bagi kita untuk saling mengakui satu sama lain.

Jajaran Luoyang bertingkat tegas.

Bagaimana para bangsawan bisa berteman dengan paria

dan menyebabkan ketidaknyamanan di masa depan?

Kota Imperial tidak seperti perbatasan.

Satu perlahan akan terbiasa dengan aturan di sini.

Terima kasih atas saranmu,

tapi aku tidak akan mengikutinya.

Baiklah.

Selamat tinggal.

Jangan bergerak! kau sedang mandi sekarang!

Pegang itu! kau sedang mandi!

Lihatlah betapa kotornya dirimu. Kemarilah...

Duduk!

Katakan padaku. Siapa yang menurutmu tampan?

Dia atau Shi Tou?

Bagaimana kau bisa mengatakan bahwa dia adalah bayangan ... bayangan apa?

Datang...

Biarkan aku memberitahumu.

kau hanya perlu fokus berada bersama dengan Shi Tou mu.

Dia bahkan bisa melakukan hal-hal untukmu dengan risiko nyawanya!

Dan kemudian lihat dia.

Sebenarnya, dia sama sialnya denganmu.

Dia melakukan hal yang paling melelahkan di Qianduan Brothel.

Dan kadang-kadang dia harus dicambuk.

Mungkin dia dilihat oleh mu saat melarikan diri.

Apa yang dikatakan Nona benar.

Biarkan saya menyiapkan beberapa makanan untukmu!

Ikutlah bersamaku!

Nona.

Di mana kau menemukan anak itu?

Itu adalah pemborosan air untuk membersihkannya.

Jangan berkata seperti itu.

Jika bukan karena dia, kau mungkin tidak melihatku berdiri di sini lagi.

Makan di atas meja.

Semua makanan di atas meja adalah milikmu. Tidak ada yang akan mengambilnya.

Hanya makan paha ayamnya sangat tidak layak.

Siapa namamu?

Mengapa kamu menatapku seperti itu?

Bagaimanapun, aku membelikanmu kembali.

Katakan padaku! Siapa namamu?

Berapa usia kamu?

Di mana rumahmu dan orang tuamu?

Dari mana kamu berasal?

Nona, saya pikir mungkin dia berusia 18 atau 19 tahun sesuai dengan sosoknya.

Tapi dia tidak tahu apa-apa.

Jika kita membiarkan pria dewasa seperti itu tinggal di sini di Mansion,

bagaimana jika Guru dan Ibu bertanya tentang hal itu?

kau bisa mengatakan kepadanya bahwa dia adalah budak baru yang aku beli dari pasar.

Jangan khawatir aku akan bertanggung jawab untuk itu.

Makanlah dengan enak kalau begitu.

Aku masih memiliki bisnis resmi untuk dilakukan.

kau tahu ini?

Benar ... Kaulah yang membimbing kita ke toko parfum.

Bawa aku kesana!

Nyonya, apa yang kamu lakukan? Pergi?

Tidak...

Aku hanya melakukan inventarisasi.

Saya mendengar bahwa Li Gui ditangkap.

Apa itu benar?

Iya nih.

Terus?