The Blessed Girl

The Blessed Girl (玲珑)

Download Farsi Persian Subtitle

Release info

Ling Long - EP05
A Commentary by SisiMovieTeaM
🍃@AngelSubs :کانال تلگرام

Tags

other
Published on: 2021-02-23
Downloads: 11
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 194 lines.

لینگ لونگ

قسمت پنجم

تو…تو

به من گوش کن

من…من

من با خواهرت معامله کردم

که اگر موهاشو شونه کنم

اون به ما اجازه میده سوار کشتی بشیم

فقط اول بذار پدرم بره

ما اصلا به شما آسیبی نمیرسونیم

لطفا به ما گوش کنید

شیائو

چیزی که اونا گفتن درسته

من با اونا معامله کردم

مراقب باشید که صدمه ای بهش نزنین

اون اینجا دو تا بچه داره

آره. درسته

شماها

چطور

با مسافرای قاچاقچی برخورد میکنین؟

اونا را از کشتی پرت کنید

شما نمی تونین مارو پرت کنید

ما رو پرت نکنین

من به سنگای آتشگیر تو کشتی

فیوز اضافه کردم

اگر منو پرت کنین بیرون

کل کشتی خاکستر میشه

من می دونستم که تو قادر به چه کاری هستی

برای محافظت از خودمون

من باید چنین کاری کنم

من قصد دارم

محموله قبیله ی آتش رو

به خارج از کشتی پرتاب کنم

صبر کن. صبر کن

دروغ می گفتم

واقعیت نداره

هیچ فیوزی وجود نداره

من… من

دلایل دیگه ای هم دارم

من ... راهی برای رفتن ندارم

همونطور که می بینید

اون آدمای خشن و شرور

در حال تعقیب ما هستن

چرا؟

...چون که

...چون که

چون اونا میخوان دخترمو بگیرن

چرا؟

اگر دخترت کار اشتباهی کرده

اونا حق دارن اونو ببرن

!البته که نه

شما اهل قبیله آتش هستید، درسته؟

چطور می تونین با مارکی پینگجیانگ سر و کله بزنین؟

چون که

مارکی پینگجیانگ

به دخترم لینگلونگ

علاقه پیدا کرده

مارکی پینگجیانگ

می خواست اونو به عنوان صیغه خودش برداره و ببره

!اون دیگه خیلی زیاده روی کرده

لینگ لونگ فقط یه بچه ست

درسته

اون فقط یه دختر کوچیکه

بنابراین باید بدونین

که ما راه دیگه ای برای رفتن نداریم

حرفشو باور میکنی؟

یین جونگو گول زدین که با شما دروغ بگه

نابخشودنیه

پدر

چطور هنوز می تونی حقیقتو نگی؟

بهت گفته بودم

هیچ کس نمی تونه جلوی

قوه ی قضاوت خانواده یین دروغ بگه

!راستشو داشتم می گفتم

!دروغ نمی گفتم

به این خاطره که من ستون ابدیتو روشن کردم

لینگ لونگ

ادامه بده

چند روز پیش

ما هنوزم تو قبیله ی آتش، مثل آدمای معمولی زندگی میکردیم

چند روز بعدش

وقتی رفتم آتش زمین

ستون ابدیتو یه جورایی روشن کردم

و بعدش اونا به قبیله آتش اومدن

اونا از زنا و بچه ها استفاده کردن

تا اعضای قبیله منو تهدید کنن و منو ببرن

و تقریبا پدر منو کشتن

من نمی دونم

چرا اونا چنین کاری کردن

اما اگر من از اونجا نمیرفتم

قبیله من تو خطر قرار میگرفت

بنابراین مخفیانه وارد کشتی شما شدم

گفته شده که یین ها تو تشخیص خوب و بد تبحر دارن

پس به من چیزی که می تونین

انجام بدینو نشون بدین

ستون ابدیت

فقط برای الهه روشن میشه

امیدوارم واقعیت داشته باشه

گرچه چیزی که اون گفت عجیب تر از پدرشه

من معتقدم اون حقیقتو می گه

یین جونگ تو رو باور می کنه

این معنیش اینه که تو دروغ نمی گی

پدر

اونا عجیبن

از اونا دور بمون

برو

پدر

حالت خوبه؟

چطور می تونی این حرفا رو بهش بزنی؟

حسم بهم گفت

به هر حال از داستان تو بهتره

حالا که یین ها شمارو باور می کنن

پس من هیچ دلیلی ندارم که بهتون شک کنم

...تشکر

خو تو شین- پدر-

لینگ لونگ

لینگ لونگ

پدر

لینگ لونگ

پدر

پدر

چه کار کردین؟

پدر

پدر

مهم نیست دلیلشون چیه

اونا مسافر قاچاقین

علاوه بر این

اونا با مارکی پینگجیانگ درگیر شدن

آوردن اونا فقط

تجارت ما تو پینگینگ رو تحت تاثیر قرار میده

یا بدتر اون، ارباب رو درگیر میکنه

اما چطور می تونین این کارو انجام بدین؟

خیلی وحشیانه ست

می تونین اونا را بیارین

به هر حال، وقتی به پینگینگ برسیم

ما اونا را به مارکی پینگجیانگ تحویل میدیم

همین حالا زمین بگیرین

!پدرمو نجات بدین

حتی اگر بتونی اونو پیدا کنی

ممکنه شکسته باشه

زمین بگیرین

این یه دستوره

شما فرزندان یین ها هستین

باید اینو بشناسین

اعلیحضرت

باشه

زمین بگیرین

خو تو شین رو پیدا کنید

پدر

ما هنوز امید داریم

تو یه بار پدرتو نجات دادی

از پسش بر میای

شیائو

مراقب باش

کنترلش کنین

درست هدایتش کنین

زمین بگیرین

ممکن نیست

کنترلش رو از دست داده

چی شده؟

من نمی دونم

رعد و برق خیلی سنگینه

اونقدر که ماهی قرمز کار نکرد

حرکت کنین

سریع

همه بادبان های کناریو باز کنید

!بله

!همه بادبان های کناریو باز کنید

!همه بادبان های کناریو باز کنید

وحشت نکنید

بعد از رگبار خوب میشه

محکم منو بگیر

جوان

جوان هنوز تو اتاقه

نگران نباش

من ازت محفاظت میکنم

اگر صدمه دیدم

باید منو نجات بدی

یین جونگ

جوان

به لبه پرتگاه نزدیک نشو

...جوان

...اون

جوانو دیدم

که به پرتگاه سقوط کرد

شیائو

چطور این اتفاق افتاد؟

همه چیز خوب بود

...جوان...اون

متاسفم

من موفق به نجات جوان نشدم

خوش شانسیه که

تو زنده ای

...منظورم اینه که

More Farsi Persian subtitles for The Blessed Girl

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left