Release info

The Fox's Summer Ep18
A Commentary by winsly12
Please rate and comment it. Thank You ^_^

Tags

other
Published on: 2018-01-07
Downloads: 27
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 195 lines.

Episode 18

Terserah kau mengoceh omong kosong. Bahkan caramu tidur tidak berkelas.

Mengoceh omong kosong?

Apa yang aku katakan?

Tidak. Aku harus bertanya padanya.

Pagi!

Kau akhirnya bangun.

Apa yang sedang kau buat?

Tidak bisakah kau lihat?

Itu... Kemarin malam, Aku mabuk.

Apakah aku ada melakukan sesuatu yang buruk?

Tidakkah kau tahu?

Apa kau benar-benar tidak mengingatnya?

Kalau begitu biar ku beri petunjuk.

Kemarin, kau menghina atasanmu dan tuanmu, yangmana adalah aku.

Bagaimana mungkin?

Sudah jelas berapa dendam yang telah kau kumpulkan terhadapku.

Tidak ... bagaimana aku bisa membencimu? Kekagumanku terhadapmu begitu luas ....

Bajingan...Gu Cheng Ze...

Aku seorang bajingan?

Bajingan. Bajingan.

Bagaimana aku seorang bajingan?

Sejak aku bertemu denganmu, tidak ada satu hal baik yang terjadi pada diriku.

Kau menyebabkanku kehilangan muka, kehilangan pekerjaanku,

dan bahkan kehilangan hatiku.

Kau akhirnya mengingatnya.

Bagaimana bisa aku mengatakan hal-hal seperti itu?

Sepertinya kau masih belum mengenal dirimu dengan baik.

Alasan kau bisa mengatakan kata-kata itu adalah karena kau adalah orang yang mencintai uang sepertimu, ini adalah hidupmu.

Mencintai uang seperti itu hidupku?

Atau, kenapa bahkan saat kau mabuk, kau masih kehilangan pekerjaan, gajimu.

Benar ... apa yang aku katakan adalah gaji ... aku sangat mencintai uang!

Jangan khawatir. Aku akan membantumu segera menemukan pekerjaan baru.

Gajimu juga tidak akan kurang dari satu sen.

Tapi kau tidak boleh pergi kemana-mana beberapa hari ini. Baik-baiklah dan tetap di rumah.

Khususnya, jangan pergi minum dengan David.

Baiklah. Aku janji.

Kenapa kau masih berdiri disini?

- Melihat betapa kotornya dirimu, aku merasa sangat tidak nyaman. - Aku akan segera cuci muka.

- Cepatlah. Kemarilah untuk minum sup setelah kau selesai mencuci muka. - Aku sudah tahu.

Sup yang kau buat sangat lezat. Kau benar-benar memiliki kemampuan kuliner yang baik.

Mengapa kau suka minum dengan David?

Kami adalah teman. Biasa saja teman minum bersama.

Teman? Apa kau mengenalnya?

Kau hanya tahu bahwa dia tinggal di depan rumahku. Apakah kau masih tahu hal lain tentang dia?

Tidak peduli apa, seseorang yang bisa hidup di depan rumahmu pasti tidak akan seburuk itu.

Dan juga, dia adalah seorang pria sejati dan berbicara dengan akal sehat.

Desain interior seluruh rumahnya juga sangat indah. Penuh nuansa artistik.

Jika rumahnya begitu bagus, maka tinggallah disana.

Dia mengatakan jika aku tidak bisa tinggal di rumah ini lagi, dia bisa membawaku masuk rumahnya.

Apa itu tadi? Seperti bau busuk itu.

Bukan aku yang mengangkat topik ini.

Baiklah, President, Aku sudah tahu.

Masih model pena itu kan? Baik. Baik. Sampai jumpa.

Siapa ini...

Siapa ini?

- Ga-Gao Yang. - Membeli banyak barang. Apa yang kau beli?

Semua adalah beneran?

Aku tidak membeli ini untuk diriku sendiri.

Apa kau membelinya untuk diberikan pada orang lain?

tentu saja, itu bukan untuk diberikan pada orang lain!

Kalau begitu mereka...

Ini adalah...

Ini membeli untuk kepentingan pribadi. Membeli untukmu, kau tahu itu?

Aku tahu membeli untuk kepentingan pribadi.

Aku membeli ini untuk teman sekelasku yang tinggal di luar negeri, tas bermerek yang mereka minta agar aku membelinya untuk mereka.

Kapan orang meminta barang seperti itu untuk dibeli secara lokal?

Mereka tinggal di luarnegeri!

Itu sebabnya, aku harus membelinya secara lokal untuk dihitung sebagai pembelian untuk kepentingan mereka.

Luar Negeri?

Tempat apa di luar negeri akan meminta mereka untuk meminta seseorang secara lokal untuk membeli tas bermerek internasional ini untuk mereka?

Apakah itu Republik Demokratik Sao Tome dan Principe?

Papua Nugini?

- Apa itu? - Sebuah negara.

Tidak. Mereka tinggal di prancis.

- Prancis? - Ya.

Apakah kau yakin teman sekelasmu yang tinggal di Prancis ini memintamu untuk membeli tas Channel untuk mereka di China?

Sangat sulit untuk memahami dunia orang kaya.

- Ya, sangat sulit dimengerti. - Ya...

kenapa kau disini?

Pena presiden telah rusak. Aku datang untuk membelikannya yang baru.

Biarkan aku pergi bersamamu. Aku bahkan bisa memberimu saran.

Tidak perlu.

Cukup bawa tas mahal ini dan cepat pulang. Jika rusak, kita tidak mampu untuk membayarnya.

Apalagi, Presiden telah menggunakan model pena itu selama bertahun-tahun. Bahkan jika aku memejamkan mata, aku bisa membelinya untuknya.

Baiklah kalau begitu. Pacarku adalah yang terbaik.

Itu benar.

Baiklah kalau begitu. Cepat dan bawa tas yang Anda beli untuk kepentingan orang lain.

Ingatlah untuk memberi tahuku jika kau sampai rumah dengan selamat. Mengerti?

Aku sudah tahu! Aku akan sampai rumah dengan selamat dengan barang-barang yang aku beli untuk orang lain.

- Kalau begitu, aku pergi sekarang. - Baiklah, pergi sekarang. Mwah!

- Sampai Jumpa. - Sampai Jumpa.

Sampai Jumpa.

Membeli untuk kepentingan orang lain?

Nona Han, Tuan Muda Han tidak berada di perusahaan. Bolehkah saya bertanya siapa yang Anda cari?

Aku akan mencari asisten Li kalau begitu.

Asisten khusus Li sudah meninggalkan perusahaan.

kapan itu terjadi? Aku masih menunggu rancangan desainnya.

Itu terjadi kemarin. AKu dengar ketua sendiri yang memecatnya.

Mengapa kau melihatku seperti itu?

Menurutku ada sesuatu yang seharusnya kau tahu.

Apa itu?

Aku mendengar berita eksplosif saat aku pergi ke Shenghong.

Putrimu sudah dipecat.

Bukankah kau selalu mengatakan bahwa dia sangat mampu dan sangat luar biasa?

Dia akhirnya juga akan dipecat.

Ku dengar hari ini, didepan semua orang

dia diusir dari perusahaan seperti anjing yang kehilangan tuannya.

Hanya memikirkan adegan itu,

Aku benar-benar merasa kasihan padanya.

Baiklah. Aku kenyang. Nikmati saja makananmu.

Mengapa dia tidak mengangkat teleponnya?

- Maaf. Siapa yang Anda cari? - Aku mencari Gu Jin Yun.

- Tuan Muda Gu tidak ada di perusahaan hari ini. - Tidak berada di perusahaan?

Jangan bohong padaku.

Aku benar-benar tidak berbohong. Tuan Muda Gu tidak berada di perusahaan hari ini.

Kalau begitu, Aku akan meneleponnya.

Halo, Nomor yang anda tuju sedang tidak aktif.

Kalau begitu aku mencari Presidenmu, Gu Cheng Ze.

Apakah anda sudah buat janji?

Aku adalah istri dari Presiden perusahaan Han. Aku perlu bertemu dengan Presidenmu.

Maaf. Jika anda tidak ada janji, saya tidak bisa membiarkan Anda masuk.

Halo, ketua.

Tunggu sebentar.

Anda adalah ketua dari Perusahaan Shenghong ?

Siapa kamu?

Aku adalah ibu Li Yan Shu.

Kau adalah ibu Li Yan Shu?

Apa kau mengenalku?

Bagaimana mungkin aku mengenalmu?

Keluarga kami sebenarnya memiliki kolaborasi bisnis.

Li Yan Shu juga bekerja di perusahaanmu.

Tapi kemarin, aku mendengar bahwa dia sepertinya dipecat oleh perusahaan Anda.

- Aku pikir pasti ada beberapa kesalahpahaman di tengah ini-- - Dia tidak diberhentikan

tapi dipecat.

Kesalahan apa yang dia perbuat? Kenapa dia harus dipecat?

Kesalahannya adalah seharusnya dia tidak merayu cucuku.

Bagaimana mungkin? Dia bukan tipe orang seperti itu.

Seperti kata pepatah, jika bagian atas tiang tidak lurus, maka berarti bagian bawahnya melengkung.

Untuk mengetahui tipe orang seperti apa Li Yan Shu,

Tidak akan ada yang tahu hanya dengan melihatmu?

Nyonya Gu, bagaimana Anda bisa mengatakan itu?

Mengapa kau menjadi terkejut?

Bagi seorang vixen sepertimu yang ahli dalam merayu suami orang lain,

kau seharusnya sudah terbiasa dengan kata-kata seperti ini.

Nyonya Gu, tolong hati-hati dengan kata-katamu.

Aku sudah sangat diam dengan Anda. Jika aku mengatakan semua perbuatan buruk yang Anda lakukan,

Aku takut itu akan mengotori mulutku.

kau sudah keterlaluan.

Hal yang paling aku benci dalam hidupku adalah vixen sepertimu yang terutama menghancurkan keluarga.

Apakah suamimu dicuri orang lain??

- Kau-- - Nyonya Gu,

Apakah Anda memanggil semua wanita lebih muda dari Anda sebagai vixen?

Kupikir perasaan iri seperti itu terhadap wanita yang lebih muda

lebih sering terjadi pada kelompok usia kita.

Tidak pernah terpikirkan bahwa seseorang seperti Anda yang sudah sangat tua juga memiliki perasaan iri hati seperti itu.

Kau... Kau sudah keterlaluan.

Aku tidak pernah mendukung Li Yan Shu untuk bekerja di Shenghong.

Karena Anda memecatnya.

Itu bisa dihitung sebagai membantuku.

Perusahaan Han akan memberinya posisi yang lebih baik. Aku pergi.

Tidak masuk akal Seret dia keluar!

Begitu kacau.

Ketua, presiden tidak berada disini.

kemana dia pergi? Dia pergi untuk menghadiri konferensi pers.

Segera buatkan aku kontrak.

Untuk apa?

Untuk menghentikan perjanjian outsourcing antara New Face dan Han Corporation segera!

Ini--

Lakukan seperti yang aku katakan!

Ada apa?

Ketika aku baru saja tiba di tempat kerja, aku menerima pembatalan kontrak kesepakatan.

Apa yang tertulis di dalamnya adalah perbedaan yang tidak dapat didamaikan.

Shenghong baru saja menghentikan kerja sama mereka dengan kita.

Apa yang sedang terjadi?

Apakah kau pergi ke Shenghong untuk memahami masalah ini?

Aku pikir tidak perlu bertanya pada Shenghong.

Orang yang harus kita tanyakan adalah orang lain.

Bibi Xia, kenapa kau tidak mengatakan apapun?

Bicara tentang perbuatan baik yang kau dan putrimu sendiri lakukan.

Jun Yao, sebelum semuanya jelas, jangan membuat asumsi.

Aku sudah menyelidiki masalah ini dengan sangat jelas.

Li Yan Shu merayu Gu Jin Yun.

Setelah diketahui oleh Nyonya Gu, dia diusir dari perusahaan.

Bibi Xia, kau bukan hanya tidak mengajari anakmu dengan baik,

kau bahkan pergi ke Shenghong untuk meminta penjelasan.

Mrs Gu sangat marah sehingga hampir mengalami stroke. Untuk melampiaskan kemarahannya, dia baru saja menendang Han Corporation keluar.

Saat ini, produksi pabrik telah dihentikan.

Siapa yang akan mengurus tanggung jawab ini?

Jangan seperti orang luar dan menyebarkan rumor seperti itu! Li Yan Shu tidak merayu Gu Jin Yun!

Tentu saja, Kau akan mengatakan itu.

Jika kau memiliki kemampuan, pergi dan berjalanlah mengelilingi Shenghong sekarang.

Lihat apakah ada orang yang tidak mengatakan ini, "Li Yan Shu benar-benar berusaha keras

untuk merayu pewaris Gu.

Keterampilan menyihir sama sekali sama dengan ibunya."

The Fox's Summer (Hu Li De Xia Tian / 狐狸的夏天) subtitles in other languages

More Indonesian subtitles for The Fox's Summer (Hu Li De Xia Tian / 狐狸的夏天)

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left