Ode To Joy 2 (Huan Le Song / 欢乐颂)

Thank you.

We need to make changes according to the original plan.

That's correct.

Please be quick.

Don't worry. We're all here.

Xiao Ming? Xiao Ming?

Look who's here.

Xiao Ming, your sister is here.

I was too harsh with you last night.

I'm sorry.

It's all right. Let's talk about it later.

- Xiao Ming, greet your sister. - Xiao Ming.

- Call her Sister. - Xiao Ming.

She's visited you before at the welfare center. You don't remember?

Give her a hug.

Xiao Ming? I am your sister.

- I am your sister. - Don't be scared.

Let's go in first.

- Director Xiu Yuan? - All right.

He may have had too many shocks lately. He'll be fine later.

What's wrong?

Let's go inside. Come on. Don't be scared.

We have an understanding of his condition.

Please rest assured. Our convalescent home is very good.

Our medical personnel are very personnel. We'll treat him very well.

Thank you.

We'll take him to a room later.

We'll settle him in and then process the paperwork.

- Okay, thank you. - Thank you.

Xiao Ming, do you like it here?

Hello, everybody.

Are you his family?

Yes.

Okay, let's go then.

I'm going inside with him.

Xiao Ming, I'm here with you.

Where are you going?

Shouldn't I watch?

The paperwork hasn't been done yet.

Director Xiu Yuan is here. It'll be okay.

Come.

Hello, can you help us with Zhang Xiao Ming's admission paperwork?

Sure. Please hold on a moment.

Calm down. Lie down.

He's just a child! Please don't treat him like this!

Please!

- Please move out of the way. - You can't treat him like this!

What are you doing to him?

Please don't worry.

- Should I go in with him? - I'll take a look.

Hold it!

Let them do what they need to do. This has to happen.

Did you see how they are treating him?

Of course I know.

Don't you know the treatment procedures for a mental patient?

Aside from leaving him here, do we have a better solution?

There are professional medical personnel. They have professional methods.

Don't express impractical humanitarian ideals

ignoring the reality of the situation.

Andie, why don't I take him back to Daishan?

I'll go with you.

No! Director Xiu Yuan! He can't go back to Daishan.

Those people will come back for him. We can't watch him our whole lives.

This is our last option.

I know you can't bear to see this. I can't either.

This is an inevitable process.

We just have to look away.

You are his sister.

You can do what you want! I don't care anymore!

I've never seen someone like you.

Your brother isn't intelligent, but he is a living human being! Look!

How can you be so cruel to him?

I've never seen someone like you.

What else can I do?

Tell me what else I can do.

Director Xiu Yuan, there's a lounge for family members over there.

I am an outsider.

I dare not presume to be connected to you people.

Whatever awaits me, I'll be going back to Daishan.

- Let's not see each other again! - Director Xiu Yuan!

Where are you going?

Help me look after Andie.

Andie.

Andie, have some water.

I'm fine.

- I have to fill out paperwork. - No, you don't have to go.

Xiao Qiu, Guan Guan, stay with Andie.

Xiao Xiao, let's go take care of the paperwork.

Let's go.

Director Xiu Yuan.

It's not easy to catch a cab here. Why don't I drive you?

Director Xiu Yuan, I'm very grateful you came to Shanghai with me.

Without you, Xiao Ming wouldn't have been so stable.

You've really been a great help.

I wasn't helping you.

I was helping Xiao Ming whom I've looked after since he was a child.

You people just rely on your money and don't care about Xiao Ming.

You normally just bestow money to make yourselves feel better.

Now that he can't stay at Daishan, you take Xiao Ming

and send him to Shanghai like an object.

You're all so cruel and savage.

Director Xiu Yuan, you may have misunderstood.

Don't worry, we will take good are of Xiao Ming.

What's more, Andie has her reasons.

She has reasons?

Then what about Xiao Ming? Who would think about Xiao Ming?

Move aside. I'm heading back to Daishan.

Director Xiu Yuan, it really isn't easy to catch a cab here.

Let us escort you.

If you're cruel enough, why don't you send me in there too?

How can you say that?

Director Xiu Yuan, regardless, I must thank--

Thank you!

Follow her wherever she goes until she is safely back at Daishan.

Hello. I'm here to pay.

How much is it?

This has already been paid.

- Is that so? - Yes.

You can set your mind at ease leaving him here

because we have 24-hour professional medical care.

Andie, you need to sign this.

Xiao Xiao, take everybody to car and wait for me there.

I'll take care of the rest.

I want to see him.

- But-- - He's my brother.

I want to take a look.

I'll go with you.

Let the doctor examine you.

It'll be over soon.

Who is the patient's family?

I am his sister.

Follow me and we can discuss your brother's condition.

An.. Andie.

So before he was taken away, he had always had a gentle disposition?

He is very attached to Director Xiu Yuan.

She's the welfare center director who was taking care of him before.

He's normally afraid of strangers and won't talk to unfamiliar people.

However, he had been emotionally stable.

He loves to draw.

- And he likes to recite the pi ratio. - That's good then.

As long as the patient doesn't have self-harm tendencies

there should be no problems.

Everybody reacts this way when first admitted.

He'll be fine after he adapts.

As his family, you don't need to worry.

He's very scared right now

so I'm considering holding off on medication for now.

You are his family. Go to his room later and try to calm him down.

No.

He and I were separated when we were young.

We aren't very close. I'm afraid I'll be upsetting him instead.

I trust in your professionalism.

Moreover...

I have a strong genetic predisposition to mental illness.

I don't want to challenge myself while I am feeling fragile.

I understand. It's rare to see such calm and composed family members.

There has to be someone who remains normal

who can earn money to cover the expenses

and allow for everyone to live more comfortably.

Andie really doesn't have it easy.

Seriously, I didn't dare speak up just now.

I didn't even know what I should be saying.

She has to watch her brother in this state

and think that she might one day become like him.

How could she not be afraid?

Same here.

I normally envy Andie. I think everything about her is great.

But seeing her today, I feel so sad for her.

How could this happen to her?

What are you all doing?

Copying Xiao Xiao and crying?

I'll tell you from experience

being pitied is harder to accept than feeling sorry for myself.

When she comes out, you must act normally.

Don't add to her burden, okay?

Hey, don't go causing trouble.

You've sent off that woman?

It's so busy that we're burning up inside.

You're taking it easy though.

Let me be alone for a bit.

What? Do you think the same way that director does?

You feel Andie is being unreasonable?

You're the most compassionate and kindhearted.

VP Bao, it wasn't convenient for me to say this in front of Andie.

The best course of action last night was to disregard it and let it go.

When that family eventually lost their patience

they would have sent Xiao Ming back to the senior home.

If not for your recklessness, would things have gotten to this stage?

Andie isn't blaming you

and is dealing with the aftermath efficiently.

Yet, you rashly turn around and leave.

Have you considered whether Andie can handle this terrible mess

in her current mental state?

Yes, I was too inconsiderate.

How is Andie right now?

She's all right.

If you're worried about her, then hurry back in.

As friends, there's only so much we can do.

She needs your support the most right now.

He's much calmer now. Do you want to go in and see him?