Vigilante Diaries

ترجمة و تعديل م.أشــــــرف اعجـــــاق

هل تعلمون أدركت بأنني لم أقم

..باخباركم كل التفاصيل حول كل شيء

ولكن , الحال على ارض الواقع

قد تغير , أليس كذلك ؟

هذا هو جزء من القصة

عندما يقوم دكتور (فرانكشتاين) بالاهتمام بالقرية المحترقة

وجمع الجثث

ويفكر بخلقهِ ويقول

ما-ما الذي كنت افكر بهِ بحق الجحيم ؟

كيف انقذ هؤلاء الأشخاص العالم ؟

يا الهي

بدأ كل شيء قبل 10 سنوات في أخر مهمة

:ألمقدمة أخر مهمة , عام 2005

الفلوجة , العراق -2005

لقد قمنا بعملية الإصلاح , (ارجون)

يبدو انه يعمل الآن ...لقد عدنا

هنالك رجال واحد بعد الأخر

لديك قوة ضخمة تتحرك , جميعهم مسلحون

لقد رأينا طلقات نارية تم التأكيد

علم ذلك علم

! اختبؤوا

! انتبهوا لتلك القنبلة

حسناً , هيا بنا !تحركو ! تحركوا

! غطني ! غطني ! غطني ! غطني ! غطني

! في الأمام انتبهوا

انتبه إلى اليسار

السقف

! تفقدوا السطح

! هجوم قادم ! هجوم قادم من اليسار

! هجوم قادم

! لدينا طائرة ! طائرة

اقضِ عليهم اقضِ عليهم

احتجزهم هنا سأذهب لإحضار الطرد

تذكر , لا زلت مدين لي بعشرة ألاف لا يمكنك أن تموت هنا

أراك في الجانب الأخر يا رجال , أر بي جي

تحركوا

[ يوميات حارس ليلي[

! لدينا رجل مصاب ! رجل مصاب

الرجل الذئب

!هيا! هيا! هيا

, هل تسمعني ؟

أسمعك سأقابلك في الجانب الجنوبي

أنا في طريقي

شخص ما يتحرك من الجنوب انتهى

أيها الداعر

هذا "القائد الداعر" , هو أنت

الآن , لنجد طريقة لكي أدعكما أيها الأحمقان

تخرجان من هنا من اجل الأيام الخوالي

ماذا تفعل هنا بحق الجحيم ؟

أنا اعمل ماذا تفعل انت هنا بحق الجحيم ؟

تنقذ العالم , يا رجل ؟ متى ستتعلم ؟

هيا , أيها التكتيكي العبقري لنرى كيف ستؤول الأمور

اذهب من هنا سأتولى الأمر

..ما اجل , اذهب

فقط ..فقط اهرب يا رجل

وداعاً

أوه , بحقك يا رجل

هل ما زلت على ذلك الهراء القديم هل انت كذلك ؟

أنا مدين لك بواحدة

يا رجل , عليك أن تنسى الأمر وتنضج

ليس لدي الوقت لهذا الهراء

أوه , ستجعل هنالك وقت اليوم

فقط توقف

اجل جاهز للخروج

لا , ولكن بعض الدمى ظهرت لكي تلعب الشطرنج

...سيكون

والآن , هل كان ذلك الهراء ضرورياً ؟

استمتع بامسيتك

لقد تلاعب بنا

: بعد 10 سنوات البطل المفقود

| تقريباً سبعة شهور مضت منذ أخر ظهور |

| للبطل الأسطوري-الصنع وسيء السمعة |

| المعروف بالحارس الليلي |

| احتل عناوين الصحف السنة الماضية |

| عندما قتل زعماً عصابة أرمنية جديدة |

| ومع اختفائه |

| %ارتفع معدل الجرائم بالمدينة 40 |

موقع الفيديو (مايكل هانوفرز) اصبح شهيراً

بعد كونهِ الشخص الوحيد الذي التقط صور للحارس الليلي

: السؤال هو أين هو الحارس الليلي ؟

مدينة بويبلا - المكسيك ـــــ في الوقت الحاضر منطقة العصابة

! بام

! بام

هل ذلك كل شيء ؟ كلا

للأسف ليس كل شيء

وسيم

ذلك سيجعل الأمر ممتعاً

أسمع بانهم يدعونك الحارس الليلي

هل هذا صحيح ؟

هل هذا صحيح ؟

تباً لكِ أه

يمكنك تحمل الآلم يعجبني ذلك

هنالك رئيس عصابة ارميني غاضب جداً قد أرسلني

لقد قتلت أخاه الصغير

وهذا عندما شاهدك

منتج الأفلام

...والان يريدك أن تعاني

بشدة

وسيجد (مايك) لاحقاً

لم يكن لديك فكرة انك في حالة حرب

مع المافيا الأرمنية , أليس كذلك ؟

متى كانت أخر مرة تم لمسك هكذا ؟

تباً لكِ

تمهلي

! أرجوك

أرجوك , لقد أخبرتك

لقد احتفلت مع (مايك) فقط هذا كل ما في الأمر

لا اعلم إلى أين يذهب

لا أعلم ما الذي يفعله

سأخبركِ ما الذي يفعله

هذا المهرج اللعين

انه يضع فيديوهات على الأنترنت تجعل من هذا الرجل بطل

ذلك المعتوه اللعين قتل أخي الصغير

لكنهم قالوا بأن الحارس الليلي قد اختفى , صحيح ؟

انه ميت

ذلك ليس جيداً كفاية

أتعلمين , انهم يبيعون قمصان وجهه مطبوع عليها

ويجب أن أنظر إلى ذلك الهراء في الشارع

آها

والآن , أخبريني أين هو

لا أعلم لا أعلم

لا أعلم , أرجوك اصمتي

ألحدود الأمريكية المكسيكية كاليكسيكو

تبدو بحالة مزرية

أجل , تبدو بحالة مزرية

هيا , أيها السافل ذلك صحيح , أيها السافل

يا ابن العاهرة مت , يا ابن العاهرة

أيها الداعر

أيها الداعر

!مت ! مت

! مت

! أيها الأحمق اللعين ...مت , يا ابن

! مقزز مقزز ! , مقزز ! , هيا

اللعنة يا رجل لا أعلم أين كنت

...فقط

آوه , يا الهي

هذه أنا (مايك هانوفر) وقد قتلت رجلاً للتو

في حمام متجر (تاكو)

مهلاً , لكن هو الذي بدأ الأمر

كنت مختبئ بالقرب من الحدود أبحث عن الحارس الليلي

وقتلة مأجورون يلاحقونني

تمهلوا هل هكذا أركض حقاً ؟

على أي حال , كان لدي سيارات وفتيات , وسرير ضخم جداً

والآن لدي قطعة الخردة هذه شاحنة بوظة

ونحن هاربون من المافيا الأرمنية

بدأ الأمر منذ سبعة أشهر بفلم وثائقي كنت انتجه

الفلم الوثائقي ل (مايك هانوفر)

قبل سبعة أشهر

حسناً , إليكم القصة فيما قبل لذا ركزوا جيداً

ذلك هو الحارس الليلي الرجل الكبير

الرجل الكبير هناك تماماً يقوم بقتل الأشخاص السيئين ومن ذلك الهراء

قابلتموه على انه من القوات الخاصة في مقدمة القصة

ليس أكثر

والآن يدير الشوارع ويقتل تجار المخدرات

عصابات , سموهم كما شئتم

ولديه مساعد , أيضاً

يدعونه الطفل

انظروا , كان علي الاشتراك أيضاً وتوثيق بعض المهمات

واضعها على الإنترنت

وذلك ما جعل ذلك الرجل شهيراً على الإنترنت

هذا الفيديو الأخير كان في معمل للهيروين

حيث كانوا يستخدمون الأطفال لتهريب المخدرات

هل يمكنكم تصديق ذلك الهراء ؟ كان الأمر فوضوياً

ولذلك كان الحارس الليلي يضع حداً للأشخاص يساراً ويميناً

ومن ثم قام بجعلنا نختبئ أنا والطفل

في منزله الأمن لحين التخلص من الفوضى

ولكن ذلك لم يكن بيت امن عادي

أوه , لا , كان لديه فتيات حلمات اثداء , وكان لديه (جايد)

السيدة الأولي لديه

كانت مثل (الفريد) في كهف الوطواط أقتباس من فلم باتمان

وكانوا كالثنائي المجنون

لقد كانت تدير الهراء ولكن كان علي الانتباه من الفتاة (ريد)

ذلك صحيح , تلك الفتاة الصغيرة المثيرة والتي كانت تعمل لدى (جايد)

لقد أصابني العمى من جمالها

بعد ذلك , عدنا لمنطقة الهيروين

لأخذ الحارس الليلي

ولكن كانت المنطقة ما زالت ملئية بالأشخاص السيئين وذلك الهراء

وكان يلاحق أولئك الأشخاص شيء عنيف

كان بينه وبين المافيا الأرمنية عداء شديد

وكانت الأمور على وشك أن تخرج عن السيطرة

سحقاً

سحقاً

لا تتحرك

ارفع يديك لا تتحرك

بعد ذلك اصبح الأمر منطقياً

أرادوه أن يكون هناك لاعتقالهِ بسهولة

لقد كانت مكيدة

لا أحد شاهد أو سمع شيء من الحارس الليلي منذ ذلك الوقت

بعد كل ذلك كان قد اختفى , بتلك البساطة

عندما عدنا أنا والطفل إلى المنزل الأمن وجدنا الفتيات ميتات , عرفنا ذلك

عرفنا أنها كانت مكيدة

أوه , تباً , إنها (جايد) هنا

هل هذه الشبكة أمنة ؟

اسمعي , ربما يمكنهم اختراق قناة الأفلام الإباحية

لكن ما عدا ذلك نحن بخير

جيد هل انتِ بخير ؟

أنا بخير هل أنتِ متأكدة ؟

قلت أنا بخير لا تبدين مثيرة جداً , حسناً ؟

أقصد , أنكِ ما تزالين مثيرة .....أريد أن اضاجعكِ بشدة