Idol Room (아이돌룸)

Idol Room E36 .: SEVENTEEN :. Diterjemahkan oleh Zainal Ilham

Dua orang ini yang selalu kita lihat

Dan ditambah tiga belas wajah baru

Kamera kewalahan oleh daya tarik mereka

Oh, kita belum melihat foto itu.

Foto comeback itu bahkan SEVENTEEN pertama kali melihatnya

Getaran yang bagus

KAMAR MANDI?

TIDAK TIDAK TIDAK

Ini seperti surga dengan semua pria tampan ini

IDOL ROOM!

Dua wajah ini ingin kita lihat Berkati matamu dengan dua wajah tampan ini

Program Idola paling tepercaya. IDOL ROOM!

Iya Kami akhirnya mengundang mereka.

Studio ini terlihat kecil setiap saat mereka mengunjungi kita.

Studio kewalahan oleh daya tarik mereka Hati kami berdetak kencang setiap kali mereka berkunjung.

Sangat senang hati kita berdetak kencang Kami sangat senang ...

Selamat datang semuanya lihat SEVENTEEN! Ucapkan nama, SEVENTEEN! Halo, kami SEVENTEEN!

S.COUPS

JOSHUA, JUN, JEONGHAN

WOOZI, WONWOO, HOSHI

DK, THE8, MINGYU

DINO, SEUNGKWAN, VERNON

Terakhir kali ketika mereka kembali dengan album, ...

Selalu kunjungi kami setiap kali melakukan comeback Mereka membuat comeback mereka dengan tampil di IDOL ROOM.

Apakah kau comeback dengan kami lagi?

Selesai showcase kemarin Ya, ini penampilan pertama kami setelah merilis album baru.

Oke, mari kita tanyakan pemimpin tim.

Mengapa kau selalu melakukan comeback dengan tampil di acara kami?

Berbisik untuk memberitahunya apa yang harus dikatakan Apa yang kami maksudkan untukmu?

Bisikan Truk kopi.

Seperti yang dia katakan Karena kau mengirimi kami sebuah truk kopi.

Hadiah di acara yang terakhir IDOL ROOM mengirim truk kopi

Bagaimana kamu menyukainya?

Keren abis Yah, semua orang menyukainya.

Itu dia?

S.COUPS sepertinya tidak berbicara dengan baik hari ini Sudah lama jadi ...

dia tidak cukup bersemangat di TV.

Kenapa kamu begitu tenang?

Merasa kecil Karena aku sudah lama tidak di TV.

Tapi semua orang sudah lama tidak di TV juga, tetapi mengapa hanya kau yang begitu tenang?

Sangat polos Karena aku benar-benar tidak punya pekerjaan sama sekali.

Apa yang telah dia lakukan? aku sudah di rumah sepanjang hari setiap hari.

Dia telah di asrama sepanjang hari aku sudah tinggal di asrama sepanjang hari.

Sangat sedih Kisah yang menyedihkan.

- Tetapi ketika kau dengan anggota lain, ... - Benar.

Mencoba melanjutkan pembicaraan Tapi kau bersemangat, bukan?

Tapi itu tidak berlangsung lama - Ya aku lakukan. - Ya

Menyerah Mengapa kita tidak memiliki orang lain sebagai pemimpin hari ini?

Dia senang dia ada di TV Namun senyumnya!

Sangat dingin Ya, aku pikir itu ide yang bagus.

MC memilih SEUNGKWAN sebagai pemimpin hari ini aku pikir SEUNGKWAN dapat mengambil alih pekerjaan itu.

Itu hanya pendapat kami. Sangat siap

Penghibur saling mengenali aku pikir kau sudah menjadi lebih baik. Maksud aku sebagai penghibur.

Dimana kamu belajar?

80% jatuh ke LEE SOO GEUN Nah, SOO GUEN telah banyak mengajari aku.

Karena kau tahu itu semua dari SOO GEUN.

Kau menjadi lebih baik sebagai penghibur.

BERITA SEUNGKWAN tidak bisa kami lewatkan Yah, kita harus menyebutkan bahwa ...

- tahun lalu, ... - Dia adalah bintang baru dalam dunia hiburan.

2018 New Entertainment Star dari Broadcaster M SEUNGKWAN

Dia dianugerahi.

Selamat

- Hanya sekali dalam hidupmu. - Benar, hanya sekali. - Benar.

Jadi, bagaimana kehidupanmu berubah sejak saat itu?

Sangat bahagia - aku mendapat banyak pesan ucapan selamat. - Ini bukan lelucon.

Jadi, aku tidak bisa mempercayainya.

Sekarang mari kita beralih ke ... Kapan kamu lebih bahagia? Apakah itu ketika kau dianugerahi sebagai SEVENTEEN?

Sekarang, game menyala - Atau, ketika kau sendirian dianugerahi. - Ya, jawab pertanyaan itu sebagai penghibur.

Kesulitan pertama yang dia hadapi pada 2019 Penghargaan sebagai SEVENTEEN VS. Penghargaan sebagai penghibur

SEUNGKWAN! Kami melihatmu Itulah penghargaan yang kau menangkan sendiri.

Aku pikir aku merasakan perasaan yang sama persis yang aku miliki ketika kita, SEVENTEEN, dianugerahi.

Pidato penghargaan yang begitu mudah ditebak yang aku miliki ketika kita, SEVENTEEN, dapatkan penghargaan bintang baru.

NG Jangan kabur.

Ah, aku pikir itu sudah cukup

Beri kami jawaban yang kami inginkan Kau tahu jawaban seperti apa yang kita inginkan. Kau harus memilih salah satunya.

Ya, itulah jawabannya aku menyukai penghargaan bintang hiburan baru karena aku memenangkannya sendiri. Penghibur seperti itu Katanya, dia lebih menyukainya karena dia memenangkannya sendiri.

Sendiri. Berarti aku bisa melakukannya dengan baik sendiri.

Dia santai sekarang.

Berbicara tentang SEUNGKWAN aku bertemu dengannya di kamar mandi.

Cemas - aku bertemu dengannya. - Nah, hanya kami yang bisa kau beri tahu kami.

Dia sedang menyikat gigi Ya, dia sedang menyikat gigi. Licik Aku menyapa dia dulu.

Aku menyapa dia dulu.

Sangat frustrasi Tidak, aku katakan itu dulu. Pria ini menjadi bersemangat karena itu bukan dia Tidak, aku katakan itu dulu.

Dan pria ini bahagia karena dia ada di TV Kedengarannya nyata.

Rencana menentang SEUNGKWAN seperti ritual Jadi aku menunggu sampai dia selesai menyikat gigi.

Dan sekarang dia juga terlibat - Yah, dia sekarang populer. - Mari kita nikmati syuting hari ini.

Wow.

Dan, sekali lagi, ini tentang SEUNGKWAN.

Pria seksi, SEUNGKWAN Penghibur yang genius.

Dia yang membuat "Booi-Fi" - Apa Booi-Fi? - Baiklah, oke, ...

Ada lagu yang disebut "Wi-Fi" oleh YOON JONG SHIN.

Lagu tentang koneksi Wi-fi yang buruk Bagian chorus mengingatkan kau pada koneksi yang buruk. Melakukannya lagi - Jadi aku meniru itu. - 5, 6, 7, 8!

Ini adalah "Booi-Fi" yang pernah kau dengar

Sangat lucu Membuat mesin terdengar tanpa mesin apa pun

Sangat bangga padanya

Kualitas tinggi

Benar-benar harmoni Anggota lain juga bergabung

Dan kali ini dengan gerakan

Bakat yang luar biasa. Dia sangat berbakat Yah, aku bisa melakukan yang lebih baik.

Menyadari Kau melakukan banyak gerakan sekarang.

Ada yang lain? Adakah yang bisa kau pamerkan? Bakat apa pun yang ingin kau pamerkan di IDOL ROOM?

Tentu saja, kita tidak menyia-nyiakan bakat kita Nah, anggota memiliki banyak hal untuk dipamerkan.

Beri kami tip yang merupakan bakat unik.

Pilihan MC SEUNGKWAN DK sangat ahli dalam meniru binatang.

Bukan binatang khas yang bisa kau bayangkan seperti anjing. Meniru segel sangat unik Dia bisa meniru anjing laut.

- Stempel? - Yang ini?

Apa...? Ngomong-ngomong, dia terlihat seperti segel.

- Dia memiliki wajah anjing laut? - Ya, segel bayi.

Sangat gembira Dia bisa melakukan mimikri vokal juga.

5, 6, 7, 8.

Apa yang dia lakukan? Oh, postur tubuh?

5, 6, 7, 8.

Sangat siap Oh, posturnya.

Oh wow. Kami melihat meterai di dalam dirinya.

Tertawa, menjadi bersemangat Tertawa

Tertawa

Tahan.

Tunggu, dia punya wajah anjing laut.

Mute Seal Show

EmbrrassedPerplexed

Tertawa Tunggu. Berusaha terlalu keras untuk membuat suara segel aku berbaring tetapi kemudian aku tidak bisa membuat suara.

Sangat bingung Aku hanya tidak bisa membuat suaranya. Kami tidak mengatakan apa-apa Mengapa kau begitu gugup, menatap kami?

Karena aku ingin membuat suaranya tetapi kemudian aku tidak bisa. Sangat lucu Jadi dia bingung.

Menjadi jujur Ya, aku sangat terkejut dan bingung.

Anggota lain tertawa sangat keras aku pikir itu seperti sandiwara.

Jadi aku hanya akan berdiri dan mencobanya lagi.

Beri dia kesempatan lagi - Ingin mencoba lagi? - Ya, aku akan membuat suaranya.

Duduk.

Memeriksa suaranya kau tidak harus melihat kami. Lakukan saja sendiri.

Memberinya instruksi - Ini lebih lucu ketika kamu berbaring. - Tapi dia tidak bisa membuat suara. Terus berikan instruksi - Dia tidak bisa membuat suara. - Kalau begitu, duduk saja.

Sangat sopan - Oke, aku akan duduk saja. - Ya.

Sangat puas dan malu sekaligus

Iya! Kami melihat segel di wajahnya!

Dia terlihat seperti burung camar.

Dia berbakat tetapi tidak terlihat menarik Anggota lain tidak ingin melihatnya

Memikat orang dengan mata putus asa Tolong beri aku pujian Dan selanjutnya, merpati!

Sekarang, merpati! MC BOO berusaha membuat momentum Selanjutnya, merpati!

Dia adalah mesin bakat unik Selanjutnya, merpati!

Terlalu banyak Mengapa kamu datang kepada kami?

DK, kau baik-baik saja. Tidak masalah.

Sebuah mesin dengan bakat unik ingin beberapa pujian - aku berusaha keras. - Kamu melakukannya dengan baik!

Ulasan untuk pertunjukan bakatnya Jempol

Produser: Tidak mungkin lebih baik Sutradara kamera: Tertawa sangat keras aku hampir menjatuhkan kamera

- Kenapa kamu datang ke kami? - Kau melakukannya dengan baik. kau melakukannya dengan sangat baik.

Jangan lakukan ini pada DK SEUNGKWAN, jangan memaksanya untuk melakukan banyak hal.

Aku paham Beri dia waktu untuk bersiap.

Kau dapat melakukan sesuatu saat dia sedang mempersiapkan.

Dan orang ini hanya tersenyum sepanjang waktu

Dan ritual selanjutnya adalah tentang menggoda WOOZI - WOOZI. - Iya.

- Kau tidak mengatakan sepatah kata pun. - Aku biasanya tidak banyak bicara.

Itu tidak masuk akal.

Tetap tersenyum. Sekarang, kita mengenalnya dengan baik - Benar. - WOOZI.

Entah dari mana? Bicara sedikit! Ceritakan pada kami beberapa cerita lucu. - Entah dari mana? - Seperti apa yang kau lakukan.

Beberapa perubahan mungkin bisa kau katakan? - Apakah ada beberapa perubahan yang ingin kau sampaikan? - Perubahan?

Itu dia Ya, kami sudah melakukannya dengan baik.

Kami sudah melakukannya dengan baik. Dia tidak mengizinkan MC untuk menyerangnya Apakah itu dongeng?

Tolong, kamu bisa membuat sesuatu.

Dongeng SEVENTEEN berjalan baik

Nah, SEVENTEEN berjalan baik.

Ajukan pertanyaan padanya Tapi bagaimana dengan masa lalu?

Kurasa aku hidup dengan baik.

Dan sekarang aku bekerja keras.

Tidak bicara lagi Dan aku pikir aku akan melakukannya dengan baik di masa depan juga. Deja vu? Apakah kau dekat dengan S.COUPS?

Teman dekat

- Setiap orang memiliki energi yang berbeda, kau tahu. - Ya, dia mendapatkan energi tenang darinya.

Banyak penghibur di SEVENTEEN - SEUNG KWAN bukan satu-satunya penghibur. - Itu benar.

DK.

Duo penghibur yang menjanjikan Dengan JOSHUA, ...

JOSHUA & DK menjadi béda rap DK melakukan rap gaya bebas. WOOZI berkata ...

WOOZI adalah saksi mereka berdua béda satu sama lain. Mereka meledakkan barang curian mereka kapan saja di mana saja Di ruang tunggu dan rumah kami, ...

kami bermain ketukan hiphop dan melakukan beberapa béda rap. Dan mereka berdua sangat baik.

Kata VERNON Tetapi gaya rap mereka berbeda.

Gaya rap seperti apa yang dimiliki DK?

aku hanya tipe orang yang menikmati diriku berada di atas panggung.

Menjadi sangat bangga aku senang berada di atas panggung.

Dia selalu bersemangat.

- Dia mudah bergairah. - Dia terlalu optimis.

Aku mendominasi panggung.

JOSHUA rapper keren Tapi gayaku lebih tenang.

- Getaran tertahan. - Ya, terkendali.

Jadi, WOOZI, bagaimana kamu menyukainya? kapan mereka saling berbeda?

Tanya saksi Nah, lucunya adalah ...

Memulai cerita lucu aku bangun dan itu sangat bising di ruang tamu.

Semua orang mendengarkan Mereka mengatakan sesuatu dan ...

Tapi ceritanya yang terlalu panjang béda satu sama lain.

Itu dia. Tanpa hal-hal lucu Ya lucu. Pria yang tidak mau bicara Ya, itu lucu.

Kalah...

Itu dia? Sangat lucu sehingga dia memukul WOOZI Wow, ceritanya pendek sekali.

Sangat damai Itu sangat singkat. Wow, kau benar-benar ingin berbicara.

- Dia menutup rana begitu cepat. - Bicara rana. - Itu sangat singkat.

Tidak bisa memprediksi kapan dia akan berhenti bicara Maksudku, kita tidak bisa memprediksi kapan dia akan ...

Penghibur yang menjanjikan ingin memilikinya beberapa karakter seperti WOOZI Ah, aku mau ...

Aku berharap aku memiliki karakter seperti itu.

Tidak bisa diprediksi. Dia jenius bicara.

Diss rapping mulai - Sekarang, bisakah kamu tunjukkan pada kami? - Iya!

Apakah kamu siap?

Wow, kau memberi kami mikrofon.

Topi apa itu? Oh, benar?

NAYEON dari TWICE memakai topi itu.