One Way

金はどこだ？

コカインは？

頼む・・・

金はどこだ？

︿こいつはザコだ﹀

私が話すわ

ドキドキしてる

私もよ

触って

大丈夫よ

フレディはどこなの？

1057 発砲事件発生 対応可能な部隊は…

1031 事件が発生

こちら13部隊 位置情報を

送ります

容疑者は白人男性 武装の可能性あり

警戒してください

了解 向かいます

白人男性 体重は約80キロ

発砲あり 逃走中

出動する

了解

どけ

何だよ！

割り込みか

待て 切符は？

金を払う

そこで切符を買って

バスに乗るところ

平気だよ もう乗る

ジョージア州カイロ行き

レイクシティと バルドスタを経由

カイロ行きです

終点はカイロ

おい！

“スモーキー 折り返して”

“送信できません”

“フレディ”

出ろ

ねえ 彼がどこにいるか 聞いてほしいの

簡単でしょ

やめろ…

分かったよ

フレディ？

逃げたな！

銃声がした

裏切るのか？

銃声にビビったんだ

マックは？

なぜ聞く？

一緒だろ？

いや 一緒じゃない

マックは？

ウソだろ

ヤベえ

捜しに行け

アホか 戻らねえぞ

仲間だろ

戻れない

俺は根性がない 怖いんだ

お前は彼らに見られてない 心配せずに引き返せ

やなこった

俺にはムリだ もうやめよう

ねえ

携帯 貸して

携帯 貸して

ダメだ

少しだけだから

断る

俺にはできない

怖い！

よく聞け

心配ない 彼を捜すんだ

いいな？

ウソだろ

見つけろ

分かったよ

今夜からＮＦＬシーズンが スタートします

ＪＪ 早くしろ 頼む

２台あるね

黙れ 俺に話しかけるな

“クリッシー”

もしもし？

フレディだ

何の用？

今夜 会おう

切るよ

仕事中よ 患者が30人も

大事な用だ

この携帯は？

使い捨てだ

なぜ？

出てほしくて

消えて

クソ！

どうだ？

見つけた

マックに代われ

殺されたよ

何？

頭を撃たれて捨てられたんだ

殺された！

簡単だと言ってたよな

クソ！

マズい

俺たちはおしまいだ

まだ早い

考えるよ

フレディ 切らないでくれ

考えないと

何だよ！

クソ！

何 見てんだ？

見るんじゃねえ

〝ヴィック〟

あんたとはもうお別れだ

戻ってきて 後悔するわよ

怒らせないで

すべてリリーのためだ

出てくれ

切るな

仕事中なの

渡すものがある

もう何も期待してないよ

マズい状況なんだ

しくじった

かなりヤバい

ヴィックに 助けてもらえばいい

私やリリーに関わらないで

勝手に切るなよ

ああ 分かった

いい案は？

いい案は？

それは…

〝レイクシティまで ５０キロ〟

レイクシティの バス停車場に来い

どうにかする

いいな？

大変だ！

ヤベえ！

どうした？

追ってきてる！

何だと？

背後から車が追ってきてる

あの連中か？

ヴィックだ

俺を追ってる！

それはない 考えすぎだ

本当だ つけ回されてる

２回 右折しろ かけ直せ

分かった

リリー？

お前

何か用か？

リリーって？

何だ？

今 言ってた

俺に構うな

遊び人でしょ

だって携帯２台持ちだもんね

お前 何歳だ？

21歳

ウソをつくな

どうだ？

もう平気

そうか

よかった

悪いが迎えに行けない

もうムリだよ

予定と違う

バカを言うな

いいからバス停車場に来い

いいな？

マックがいないんだぞ

あいつは死んだ もう俺とお前だけだ

いいか？

分かった

他の電話には出るな そのままバス停車場へ

もう大丈夫だ

行くよ

よし

じゃあ

〈双子が見つけた〉

フレディ？

いや ＪＪだ ダウンタウンにいる

捕まえて ここへ連れてきて

漏らしたの？

携帯を

だから貸さねえよ

ねえ 静かにして

少し眠りたいの

すまない

周りに迷惑だ 携帯は貸さないぞ

緊急なの

クソガキが

すぐ返せ

出て お願い

もしもし スモーキー

私だよ

違うの 人に借りた