Drive Hard

N 42 N 42 -

Ayah, bangun.

Ayah, bangun.

Ayah.

Apa. ./Emily./Siapa..

Ayah bangun, kita akan terlambat./Kau ganggu aku

pagi, selamat pagi.

Hai./Hai, bisa bawa kesekolah.

Aku harus ke pengadilan./ Aku ada janji jam 9./ Aku juga./Tentu.

Ya.

Aku akan bawa kalian ke sekolah anak anak, kalian mau orange.

Aku sudah makan orange.

Mana beatrice./Kau terlambat.

Kau menelpon orang itu./Sudah.

Tidak, belum.

Aku bilang kau akan. Itu pekerjaan kantor

bayarannya lebih dari yang kau sekarang.

Aku akan sangat terpenuhi

di kantor./ Aku harus pergi.

Tapi, fredie sangat dekat

dengan uangnya, aku sudah bicara pada dia, aku bicara pada dia minggu lalu

dia belum menelponku kembali, tapi dia

sangat dekat mendapatkan uangnya, dia bilang begitu.

Fredie bisa bayar hipotek kita.

Kalian bertengkar lagi.

Ambil tasmu sayang.

Ya, pakai baju, pakai dasi

sesuatu.

Aku minta maaf, tapi gunakan uang kita untuk

membayar uang muka hal monster itu./ltu bukan monster.

Apa? /ltu sekolah, sekolah balapan, sekolah dimana orang balapan.

Aku ajari mereka, aku ajari mereka cara balapan, karena aku hebat disitu.

Itu yang kulakukan./ Aku akan terlambat. /ltu yang biasa aku lakukan.

Aku tidak melakukan itu.

Tunggu, jangan tinggalkan aku.

Kita harus naik mobilmu.

Kelihatannya seperti apa, lihat mobil lain disini.

Wow, kau duduk didepan denganku.

Tidak, aku mau menonton tv.

Ini mobil yang sempurna, nak.

Ayah menghasilkan uang mengendarai ini.

Speedbump.

Mobil ini membayar pakaianmu

membayar makananmu, membayar kartu kredit

yang mahal, sekolahmu yang mahal

aku benci kebanyakannya./Bagus.

Oke junior, ayo.

Bersenang senang oke.

Aku sayang padamu, sampai ketemu.

Dah.

N42 n 42.

Halo.

Oh hai, ya, aku

aku diluar.

Oh, um, ya, tidak, kau bisa berikan aku beberapa minggu

ya, aku mengerti.

Tapi kami ada masalah pipa belakangan ini

dan maksudku wow, seperi.

Sangat mahal, jadi

aku sedikit kekurangan sekarang, apa.

Tidak, aku mengerti.

Aku mengerti

selalu ada sekolah umum. Terimakasih, terimakasih banyak.

Hari indah lagi

di goldcoast

24 derajat selsius, dengan pemandangan pantai yang sempurna -

Lebih kedalam akan mengalami perubahan di pagi hari yang ringan.

Badai datang dari barat membawa hujan ke dalam daratan -

Minggu sampai sabtu.

Minggu bisa di atur untuk biaya lebih tinggi.

Aku akan. .segera setelah. ./Selamat pagi seksi./Terimakasih.

Sulit.

Bagaimana kita hari ini, lakukan aksenmu.

Tidak./ Ayo.

Hai tuan roberts./Kau sudah kembali.

Lagi.

Um, ya.

Aku tidak di jadwalkan sampai malam ini.

Tidak mungkin jam 9.

Bagus.

Kau panas.

Hei. . mundur, duduk.

Ayo.

Apa dia milikku./Tidak hari ini.

Kau ada pesan pribadi, dari tuan Keller.

Dia menunggu didepan.

Tuan Keller.

Tuan roberts.

Ini pasti jam 9 ku.

Memang

dengan senang hati./Ya.

Um,

Aku rasa aku sedikit lebih lama dari klienmu yang lain.

Kita baik baik saja.

Oke, kau bisa percaya./ Aku bisa.

Jadi kau amerika./Ya.

Kita ada persamaan.

Ya, itu sebabnya aku pilih kau./Ya, jadi.

Kau pernah mengemudi sebelumnya.

Ya, tapi aku. . kau tahu

disamping jalan, di amerika, sejak aku 16 tahun

tentu, bagus, oke.

Kita..

Ya tentu, aku hanya butuh tanda tangan

disini./disana.

Ada yang terjadi. ./ Aku bisa..

Mengisinya nanti./ltu bagus, oke. /Terimakasih tuan

terimakasih./Oke, aku tidak ada alamat sekarang.

Hanya disini untuk bisnis akhir minggu.

Baik, bisa kita..

Tentu, kita ke jalan utama

dan lihat bagaimana, kau ada pengalaman. /Ya aku ada.

Tentu saja.

Itu pembersih jendela disana./Ya.

Satu klik naik.

Dan kearah lain./Oh, sial.

Aku biasa menaikan sekali lagi.

Sekali lagi.

Itu dia.

Kau balikan.

Aku akan bawa kau kejalan utama.

Apa kita melupakan sesuatu./ Apa./Sabuk pengaman.

Oh ya tentu saja.

Kau tahu..

Aku mau menjaga semuanya tetap bagus dan legal.

Ya, legal jalanan, kata mereka, kan.

Legal jalanan.

Oke, terimakasih

kita jalankan ini./tenang

gas sedikit, ayo.

Tidak. . tolong pelankan.

Selalu perlahan./Ya, ya ya.

Tunggu, lihat dia.

Kemana./Biarkan dia berputar.

Jangan menepi.

Ya, wow./Kau tetap disini.

Ini dia. ./Dasar tolol./Terimakasih.

Kenapa kita tak ambil kekiri diatas sini.

N 42 n 42.

Ya, aku rasa.

Aku hanya mau santai./Ya.

Kau kesana./ Aku dengar kau./Baik.

Aku bukan bosmu.

Diakhir ambil kanan.

Oke, kanan.

Maaf.

Baik, bagus.

Bagus.

Tidak... kau makin cepat

speedbump.

Apa./Kau mau apa.

Berbalik ke sisi lain.

Arah satu lagi, arah satu lagi.

Bukan. .arah ini.

Arah satu lagi.

Kau suka itu, kau mau lagi.

Kau ada waktunya./Tidak, aku tak ada.

Ya kau ada./Sedikit lewat sembilan, tolong.

Bisa kita stop disuatu tempat untuk makan, aku lapar.

Aku sedikit lemes.

Kita akan makan dan minum kopi.

Ayo.

Boleh aku minta kuncinya, tolong.

Aduh.

Serahkan padaku seperti orang.

Oh tuan Keller.

Bagaimana kau mendapatkan namaku.

Orang ini memberitahuku, Phill.

Orang yang kuajari?

Aku tidak ingat./Tidak penting, kau suka mengendara mobil itu disana.

Ya, tentu./Ya.

Kurasa tidak, aku tak akan mengendarai v8 superburst.

Benar.

Permisi./Kau supir

ya./kau hebat. benar.

Itu yang aku di beritahu.

Ya, aku menangkan beberapa balapan, itu pastinya./Ya.

Dan aku..

Ya, kenapa kau berhenti.

Kau tahu.

Ya, banyak

tanggungjawab dan. ./ Ayo bung.

Kau yakin itu.

Mau tahu yang sebenarnya./Ya.

Cewekku hamil, dan aku ada keluarga.

Istriku.

Dia. . kita.

Jadi aku pikir itu pekerjaan yang berbahaya.

Kau harus dewasa, semua orang harus dewasa.

Kau sekarang instruktur mengemudi.. /Seperti yang kau katakan, bung, ini hidup.

Aku memberikan pelayanan malam ini./ Ayolah.

Kau... kau. .melempar

impian, itu mimpi yang di buang

karena keegoisan, kau hebat bung.

Itu bukan aku lagi.

Apa istrimu egois.

Aku hanya bilang.

Aku akan mengharapkanmu mengatakan itu.

Itu saja maksudku.

Hai, ada yang bisa kuambilkan untuk kalian./Ya.