Love Yourself

Love Yourself (他其实没有那么爱你)

Download Farsi Persian Subtitle

Release info

💌 💌Love Yourself E15 🔆DramaFA com 🔆
A Commentary by DramaFa
زیرنویس اختصاصی درامافا 🔰 www.Dramafa.com 🔰

Tags

other
Published on: 2020-10-04
Downloads: 8
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 198 lines.

« خودتو دوست داشته باش »

قسمت پانزدهم

چطوره؟

احساس تون از برگشتن به خونه چیه؟

پشیمون نشدین؟

شما بدون هیچ حرفی خودتونو به یه یکی دیگه فروختین

من چند میلیون خسارت برای برگردوندن شما دادم

وقتی معروف شدیم

باید بدهی تو بدیم

خیلی خب

این برنامه اتونه

دیگه باید جدی باشین

شما باید از فردا

طبق برنامه عمل کنین

و حق ندارین خلافش عمل کنین

یه نگاهی بهش بندازین

فردا از نه تا یازده کلاس آواز داریم

وقت ناهار از یازده تا یک

این برنامه هروز هفته است؟

معلومه

بعد از نصف شب

وای فای خاموش میشه

من جاهای عمومی دوربین مدار بسته گذاشتم

به حریم شخصی تونم احترام گذاشتم

ولی

اگه ببینم سر وقت نمی خوابین

بهتون رحم نمی کنم

فهمیدین؟

بله

الان مهم ترین چیز

کلاس آوازه

و اینکه شماها خیلی لاغرین

تو این مدت یکم عضله بسازین

مثا آقای یانگ؟

یه مثال بهتر نداری بزنی؟

میدونم هیکلش بد نیست

ولی دیگه حرفشو نزنین

من شما رو پس گرفتم

چون هنوز بهتون امید دارم

حالا که برگشتین

میشه تلاش کنین

و منو دوباره از خودتون نا امید نکنین؟

همینطور خودتونو دست کم نگیرین

بعدی

عوضش کن

چطوره؟

خوشم نیومد

رنگشم خوب نیست

باشه

بیا عوضش کنیم

این خوبه

ـ چند تا دیگه مونده؟ - شش تا

چطوره؟

ببخشید عوضش کنین

سرمه ای رو امتحان کنین

باشه

بیا زودتر عوض کنیم

زو دائو کلی آدم معروف پیدا کرده

اونا همه شون تو دوره ی خودشون معروف بودن

این یه طراح صحنه است

تو باید این کارگردانو بشناسی

اون خیلی معروفه

اینم یه عکاس معروفه

من که نمی فهمم

ولی تو زو دائو تو کارش وارده

نگران نباش. اون خیلی از این کارا کرده

بذار بهت بگم

اینجور موقع ها

شانس خیلی مهمه

این به زمان و شرایط بستگی داره

ما هر کاری بتونیم میکنیم

بعد منتظر زمان مناسب میمونیم تا شانس مون برسه

همین که زمان مناسب رسید کارو شروع میکنیم

تا وقتی آهنگا خوب باشه هیچ پشیمونی در کار نیست

درسته؟

پدر

من نمیخوام بی گدار به آب بزنم

بذار بهت بگم یه رویا باید به حقیقت بپیونده

ولی این یه جور تجارتم هست

تو تجارت نمیشه ریسک کرد

ما باید فکر همه چیزو بکنیم

اگه اماده باشیم موفق میشیم وگرنه شکست میخوریم

ما بالاخره پس شون گرفتیم

پس بهتره یکم همه چی رو براشون شلوغ کنیم

چی میگی؟

حرف زدن کافیه

ـ چرا؟ ـ چون من کارم تمومه

میدونم تو خیلی تلاش کردی

وقت قرار گذاشتنم نداری

برای همین گفتم زو دائو یه رستوران خوب برامون پیدا کنه

بیا بریم بخوریمم

بابا

غذا خوردن چه ربطی به غذا خوردن داره؟

درسته

هیچ ربطی نداره

ما میریم غذا بخوریم همین

بریم

منو عمو یانگ اینجا رو پیدا کردیم

غذاهاشون عالیه

ـ اونجا ـ بابا

اگه اون با یکی اومده باشه چی؟

درست نیست ما بریم

نه بابا اون تنهاست

سی رویی

چه تصادفی

ـ درسته ـ دینگ دینگ

چرا تو همه جا پیدات میشه؟

این چه حرفیه؟

من میرم تلفنمو جواب بدم

ـ الو ـ ما منتظرت میمونیم

ببخشید

لباسا زیاد خوب نیستن

ولی اونا گفتن دیگه مدل دیگه ندارن

چطوره امروزو بی خیال شیم

ـ منم باید برم دنبال بچه ام

ببخشید وقت تون گرفته شد

ـ اشکالی نداره ـ پس وقتی لباسا آماده شد

دوباره باهاتون تماس میگیریم

ممنون

پس منم میرم

امرزو تولد مادر زنمه

نمی تونم یه دقیقه هم دیر کنم

ـ پس برین ـ بعدا باهاتون تماس میگیریم

باشه خداحافظ

لطفا بدرقه اشون کن

رئیس

لوران یه لحظه

بهش بگو چی میخوای

سلام

من دنبال یه لباس رسمی میگردم

یکی شون یکم رنگ روشن باشه

راه راهم خوبه

یکی دیگه هم

میتونه یکم کمتر رسمی باشه

فکر کنم آبی روشن خوب باشه

اگه میتونی کاری کنی

بسه

گرفتی؟

مارک هایی رو که میشناسی پیدا کن

باشه من همین الان براشون ایمیل میفرستم

بهشون میگم هر چه زودتر عکس لباسا رو بفرستن

چون من تازه به اون کاری که گفته بودین رسیدگی کردم

تو نمیری؟

دفعه ی قبل زیاده روی کردم ببخشید

مگه چی شده؟ من که همین الان یادم رفته

الو

من سون یی هه هستم

واقعا؟

خیلی ممنونم

پس میتونم الان برم پسش بگیرم

پس همین الان میام

باشه ممنون

کجا میری من میرسونمت

میخوام تاکسی بگیرم

مگه عجله نداری؟

با من صادق باش

بچه ها کارشون چی میشه

اونا ایراداتی دارن ولی با استعدادن

اگه تلاش کنن کنن به یه جایی میرسن

به نظرم دینگ دینگ دختر باهوشیه

راستش

من به احساس مسئولیتش نسبت به بچه ها حسودیم غبطه میخورم

تو که خودت میدونی من میخواستم از شرشون خلاص شم

نگران بودم نکنه اونا از مهربونیش سو استفاده کنن

ولی الان همه چی بهتره. تو هم هستی

فکر کنم اینگه اونا از دینگ دینگ کمک میخوان نشونه ی خوبیه

دینگ دینگ به کارش ایمان داره

برای همینم هرگز تسلیم نمیشه

وقتی اون جوون تر بود میرفت کلاسای آواز

اون آرزوش بود که یه خواننده بشه

یادمه تو کلاس شون بهترین بود

معلم شون میگفت اون یه نابغه است

ولی بعدا کنار کشید

پدرت حتما بهت نگفته

ولی وقی اون ده سالش بود

مادرش فرار کرد

مادرش خیلی رمانتیک بود

وقتی جوون بودم خوندنو دوست داشت

ولی یهو دیگه نتونست مادرشو بببینه

اینقدر گریه کرد صداش رفت

بعدشم دیگه نتونست بخونه

اون حتی تو امتحان دبیرستان موزیکال چین شرکت کرد

ولی موفق نشد

بعدش دیگه نخوند؟

اره کنار کشید

حالا میفهمم

برای همین اینقدر اصرار داره اون بچه ها رو برسونه پای صحنه

درسته

تا وقتی با من بود

تلاشمو کردم

کمتر عذاب بکشه

میخواستم خودشو قاطی کثیف کاری های این دنیا نکنه

میخواستم بدون مادرشم همه چی خوب باشه

دینگ دینگ بیا

بیا بشین

ماشین بیرون منتظره

من حواس پرتو بگو

من با یکی قرار داشتم

Love Yourself subtitles in other languages

More Farsi Persian subtitles for Love Yourself

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left