Grey's Anatomy

Saar menjadi koas. ..

...kau mendapatkan jubah putihmu dalam sebuah upacara.

Seperti sihir. ..

...tiba-tiba kau menjadi seorang dokter.

Orang tuaku datang ke upacara pelantikanku.

Aku masih ingat betapa mereka sangat bahagia dan bangga.

Kita harus mengumpulkan para dewan, dan..

Selamat.

Katan ya, kau akan melihat kilas balik kehidupanmu. ..

...tepat sebelum kau meninggal.

Semua saat—saat penting.

Saar-saat kau diuji.

- Saar-saat yang membentuk dirimu. - April...

- ...kau akan menikah. - Kecuali, aku tak mau.

Aku baru mendengarnya.

- Kau baik-baik saja? - Ya.

Aku tak tahu tentang kilas hidup yang terba yang di depanku.

Aku teringat tentang jubah putihku. ..

...dan betapa gembira aku mengenakann ya sekarang.

Bisakah kau panggilkan Richard Webber?

- Segera kupanggilkan. - ltulah saat hidupku dimulai.

Tampa/m ya cocok jika kukenakan saat hidupku berakhir.

dr. Richard Webber, dimohon menelepon IGD.

Sayang, kau sedang tidur?

Baik, kita harus mulai.

Bailey, ada masalah dewan yang harus kami..

Aku tidak akan ke mana-mana.

Aku dan bayi ini harus membicarakan masalah Bailey. Bukankah begitu?

Ya, Tn. Derek Bailey Shepherd. ltu benar.

Apa pendapat Zola tentangnya?

Dia ingin mengajaknya ke tempat penitipan anak...

- ...untuk acara baca cerita. - Di mana Richard?

Aku sudah memanggil semua anggota dewan.

- Avery seharusnya ada di sini. - Dia menjadi pahlawan semalam.

Bahunya terkilir saat menyelamatkan seorang anak dari kecelakaan bus.

Kecelakaan bus apa?

Dia sedang melahirkan. Dia tidak tahu apa-apa.

- Maka ceritakan. - Gereja sedang evakuasi orang...

...dan bus mereka terbalik.

Kabar baiknya, semua orang selamat dan tak ada luka berat.

- Dan kabar buruknya? - Segalanya kecuali itu.

Bank darah kebanjiran dan IGD tampak seperti dirampok.

- Jadi kita perlu menutup IGD? - Kita kekurangan obat—obatan.

Petugas tak bisa mengirim obat karena banjir.

- Jadi kita harus menutup IGD. - Apa kita bisa melakukannya?

Kalian adalah anggota dewan.

Kuberi tahu, IGD tak bisa beroperasi hari ini.

Apa yang kita butuhkan? Aku bisa menghubungi para penyuplai.

Aku hanya melahirkan. Aku belum mati.

Jika mereka punya, kita ambil. Untuk sementara...

...pastikan pasien rawat inap dirawat, dan pulangkan yang bisa.

- Misalnya aku. - Tidak.

Kau baru menjalani operasi besar di bagian perut.

Kau tetap tinggal di sini.

Bandara baru dibuka kembali. dr. Boswell sudah naik taksi.

Siapa dr. Boswell?

Wanita yang tidur dengan Arizona semalam.

Apa yang kalian lakukan? Kita tidak melayani pasien baru.

Katakan itu pada mereka.

Ada longsor di dekat Madrona.

Polisi dan pemadam kebakaran terluka saat evakuasi.

Begitu juga dengan warga sipil.

- Bagaimana RS Seattle Pres? - Kondisi mereka lebih buruk.

Baiklah, ayo kita lakukan. Bantu aku melepaskan anduh ini.

Ambilkan semua alat jahit, baki perawatan luka...

...kateter Foley, dan selang dada yang ada.

- Apa? - Sifku sudah selesai.

Aku mau pulang dan tidur.

Aku sangat lelah dan lapar. Ada yang tumbuh di gigiku, dan..

Bisakah kau berpura-pura tak mendengar itu?

- Permisi. - Lurus saja.

- Tunggu. - Apa?

Aku tidak mau bercinta di mes dokter.

Aku pria dewasa yang memiliki rumah.

Di tengah rumahmu ada pohon.

Tunggu.

Apakah kau bercinta dengan Leah di sini?

Lalu Heather?

Ya, Tuhan. Kurasa aku tidak bisa melakukannya.

Ya, aku bisa.

Tidak...

Aku membutuhkannya.

Kita di sini dan sudah siap. Ayo lakukan. Dua menit.

Tidak ada yang akan mati jika kita tak menjawab selama 2 menit, 'kan?

Benar.

Sial!

Sekarang aku memikirkan pasienku yang mati.

Lenny Shulte, kapten pemadam kebakaran, 54 tahun.

Tak sadarkan diri di lokasi dengan GCS 13.

Tekanan darah terus menurun. Terakhir adalah 85/60.

Aku tak bisa menarik napas.

Naikkan oksigen menjadi 10 liter. Kau tahu apa yang menimpa dadamu?

Aku tidak tahu.

Hal terakhir yang kuingat adalah...

...membantu seorang wanita tua keluar dari rumahnya.

Apakah dia selamat?

- Akan kuperiksa. - Shore Drive nomor 58—18.

Dan anak buahku.. Ada 12 orang di sana.

Balikkan dia.

Tampaknya dia menghirup lumpur.

Bawa dia ke Ruang Trauma Satu. Rontgen dadanya...

...dan mulai dengan suntikkan antibiotik. Ayo!

Ayo! Permisi!

Owen dan aku..

Aku bahkan tidak tahu bagaimana menyebutnya.

Mengakhirinya? Berpisah?

Aku merasa aku akan mati.

Kau selalu mengakhirinya, lalu memulainya lagi.

Ya, tapi ini berbeda.

Baiklah.

Aku mau tidur.

- Hanya 20 menit. - Baiklah.

Robbins mengkhianati Callie? Tidak kusangka.

Aku tahu.

Dan "Bailey" nama yang bagus.

Namun dua Bailey? Menurutmu, itu tidak membingungkan?

Tidak, karena jika aku berkata, "Bailey mengompoliku"...

...kurasa aman untuk mengasumsikan aku membicarakan putraku.

Bagus sekali. Aku serius, bangunkan aku dalam 20 menit.

- Baiklah. - Terima kasih.

Rasanya aku mau mati.

dr. Bentley diminta ke IGD di bagian utara.

- Shepherd? - Lydia Ashford.

- Luka di tungkai bagian atas. - Rumahku?

- Dan dia mengkhawatirkan rumahnya. - Tunggu. Shore Drive 58—18?

- Ya. Apakah rumahku hilang? - Aku tidak tahu.

Karev, Kepner ada di Ruang Trauma Satu.

Suruh dia beri tahu pasiennya bahwa penghuni Shore Drive 58—18 selamat.

Kepner! Beri tahu pasienmu, 58—1 8 selamat.

Aku bisa melakukan itu.

Maaf. Tapi aku butuh konsultasi neurologi di kamar tujuh.

Pasien tidak sadarkan diri, tapi dia stabil.

Baiklah.

Lihat temuanku dari ruang operasi pasien rawat jalan.

Ross, tunggu di sini. Aku memanggil Brooks.

Minta dia merontgen kepala, leher, dada, dan perut Ny. Ashford.

- Aku bisa melakukannya. - Tidak, suruh Brooks melakukannya.

Wali kota menelepon. Dia ingin tahu tentang korban longsor.

Sudah kubilang masih terlalu awal, tapi dia ingin dengar darimu.

Cari dr. Webber.

Aku harus menyampaikan pesan untuk dr. Brooks dari dr. Shepherd.

Apakah itu mengancam nyawanya?

Kekurangan dokter bedah di sini bisa mengancam nyawa pasien.

Cari Webber!

Apa kau lihat dr. Webber?

Terakhir aku melihatnya setelah operasi.

Dia pergi memeriksa generator.

- Di mana tempatnya? - Bagaimana aku tahu?

Lidokaina dan beberapa kain kasa.

Bisa antarkan ke dr. Hunt? Aku dipanggil oleh Shepherd.

Dia ingin kau pergi mencari Webber.

Kau yakin? Dia baru menyerantaku pesan 912. ltu kode spesial kami.

Artinya lebih darurat daripada 911. Paham?

Yang kutahu adalah mereka membutuhkan Webber di sini...

...dan Shepherd ingin kau mencarinya.

Tampaknya dia pergi mengurus generator.

Aku sedang berjalan menuju mobil, tiba-tiba sisi bukitnya longsor...

...dan aku terjatuh.

Aku melihat mobil dinasku meluncur di atasku.

Aku berhasil menyelamatkan diri, tapi kakiku terlindas.

- Bisakah kau menyelamatkannya? - Kurasa bisa.

Kami akan memanggil ahli bedah tulang kemari.

Aku akan memeriksa luka lecet di lehermu.

Banyak puing menancap pada lukanya.

Hei, Tilden.

Semua orang berhasil keluar dari lumpur?

Semua orang sudah ditemukan kecuali Lauenstein, Phil G, dan Brian.

Brian adalah tunanganku.

Jangan khawatir. Kau mengenalnya. Dia akan baik-baik saja.

Dia mungkin sedang melakukan perawatan wajah dengan lumpur.

Agar terlihat tampan saat pernikahan.

Jika dia takut, seharusnya tinggal bilang saja.

dr. Webber?

dr. Webber!

Sial. dr. Webber!

Oscar Hallis. Shepherd bilang dia mungkin gegar otak.

Kami akan melakukan CT-Scan kepala.

Aku lebih mengkhawatirkan infeksi. Ada sayatan parah di kakinya.

dr. Wilson sudah memberinya infus salin.

Namun, kami tak bisa menemukan basitrasina.

Kami akan memberinya infus ampisilin.

Jangan gunakan ampisilin! Dia alergi pada penisilin.

Bagaimana kau tahu?

Apa ini?

Trik militer.

Seseorang merawatnya di lokasi, mungkin orang yang mengeluarkannya.

Ganti dengan cefazolin...

- ...dan waspadai reaksi alergi. - Ambilkan cefazolin.

- Kita tidak memilikinya. - Carilah.

Semuanya, periksa kondisi pasien kalian...

...yang tertulis dengan spidol di badan mereka.

Seseorang di lokasi ternyata paham tindakannya.

Dia baru menyelamatkan nyawa pria ini.

Di sini juga ada keterangan.

Dan itu mengindikasikan kondisinya memburuk dengan cepat.

Tekanan darahnya lebih baik saat di lapangan. Sial.

Baik, kita perlu menstabilkan tulang panggulnya.

Kau perlu menarik lebih kuat.

- Jelaskan kondisinya, Murphy. - Aaron Garcia.

Hasil CT-Scan, patah tulang panggul dan pendarahan pada hati.