Release info

다 잘 될거야 All Is Well E79 151228
A Commentary by riri13
Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

Tags

other
Published on: 2016-04-17
Downloads: 4
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

Dad!

Dad...

Dad, Dad!

Hwang Jindo is where?

You can get there by going south on Wonhyo Bridge.

I took care of things just as you asked.

Thank you.

I hope we never have to see each other again.

But someone was hurt.

Who? Ga-eun?

No. The head chef.

But I left without helping him

because he saw my face.

And? What happened?

You'd better pray he's fine.

If anything happens, I'll be a murderer,

and you'll be the one who ordered the hit.

Hwang Jindo!

Hey.

Hwang Jindo!

Who's calling at this hour?

I'm sorry. You can go back to sleep.

How annoying!

What is it?

Huijeong?

She's not home yet.

She said she'd be working late today.

Is it urgent?

No. good night.

Hey.

Are you done for the day?

Hello? Ga-eun?

What's wrong?

Something's wrong, isn't it?

Where are you?

I came down from the second floor

to find my dad passed out.

Ga-eun.

He's being examined right now.

We're sure it was a planned attack

since all the surveillance cameras were smashed.

But there's nothing to steal.

The robber must've fought your dad

trying to get to where the money was.

Your father may have seen him,

so I'll come back.

What happened?

Are you alright? You're not hurt, are you?

I'm fine.

But my dad hurt his head again.

I'm sure he'll be fine.

How'd it go with the meat supplier?

Did you find him?

Almost, but then he got away.

I'll go back to Incheon to look for him tomorrow.

Thanks.

Tell Mr. Yu

that I've prepared for the meeting to the fullest,

including the sauce.

I'm glad you got it done cost-efficiently.

No loose ends, right?

We can't be sure yet.

In life, things don't go as planned.

The lie I told to protect you is getting bigger

day by day.

I'm so scared.

It's late.

What are you doing here?

Where were you an hour ago?

You saw me at my office earlier.

I worked all day preparing for tomorrow's event.

You weren't in Yeouido?

You didn't meet with Hwang Jindo?

Who's that?

Don't play dumb.

He's the con meat seller who stole money.

I heard you introduced him to Jinguk.

Why did you meet up with that man?

You must've seen wrong.

How dare you accuse me?

Call Mr. Kim, if you don't believe me.

Huijeong.

You'll wake mom and Ms. Im. Go home.

Chef Geum got hurt today.

He did?

What's that got to do with me?

Do you know anything about it?

What are you suggesting?

I don't give a darn

whether the restaurant was robbed or not.

How'd you know it was robbed?

All I said was the chef was hurt.

If he was hurt,

it obviously had to do with the restaurant.

How'd you know they got robbed?

I didn't!

I have no reason to harass that man.

He's dad's friend.

Who do you take me for?

Fine.

Huijeong.

If I find out that it was you who did that to him,

I'll never be able to face Ga-eun again.

So please

be honest with me.

You didn't do it?

No.

Okay.

He has made complete recovery in all respects,

except

that he's completely lost his sense of smell.

There's no way for him to recover from it?

If his nerves were damaged, you can repair...

The nerves are completely dead.

The olfactory nerve's a lot thinner

and shorter than others,

so it can get damaged easily.

A thief?

How could such an awful thing happen?

Did you hurt your head again?

What will we do?

Did you get the results? What did the doctor say?

I'm fine, as you can see.

That's good to hear.

You shouldn't have told your grandmother.

Of course they should have. You were robbed!

I know people have fallen on hard times,

but how could someone rob the restaurant?

Are you sure you're alright?

You scared us.

What happened?

Why aren't you going to work?

I'll go.

The results should be out by now.

Hey, Jinguk.

What do you mean "close the restaurant"?

What are you talking about?

All our meat's gone bad.

What?

Maybe the cops turned the heat on.

I opened the storage room and it was hot.

What about the sauce?

Oh, no...

Throw it all out.

I guess we can't open today.

Oh, yeah. The sous chef quit.

Why so out of the blue?

She was scouted by some restaurant.

Restaurant K.

No way.

Your dad's restaurant isn't good enough to copy.

Get over yourself.

That's rather cold.

Aren't you curious to see why she's calling?

Let's go. Mr. Yu's waiting for us.

Okay.

Will you

find out what happened to them?

To them?

Are you still not over Ga-eun?

You might be bleeding internally,

so you should stay until tomorrow.

Yes, doctor.

How did the MRI results turn out?

Your daughter didn't tell you?

You just won't be able to smell, but that's all.

You should thank your lucky stars.

What do you mean?

If it were any other part of the brain,

you'd be severely handicapped.

Huijeong begged me to stay,

so I'll be staying a bit longer.

That's good. Make yourself at home.

But please don't tell my in-laws.

I won't.

How did you make this?

I added perilla seed powder and bean paste.

Grandma, it's delicious. / - Thanks.

Have you considered opening a restaurant?

You'd do well.

Actually,

I was thinking about getting another job.

Welcome!

Sunim!

You're so mean.

I have so much to tell you.

Has anyone rented out the space

across from your shop?

It's still up for rent.

Why? You want to rent it?

Let's work across the hall from each other.

I get so bored.

I heard you and Chef Geum are dating.

We broke up yesterday.

Why?

He said he wanted to break up because

he likes me too much. Isn't that ridiculous?

Ms. Gwon must not have heard

about our breakup.

Answer it.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left