Black Knight (흑기사)

English by = Ruo Xi = Penerjemah : "La_iyagi"

Kesini. - Baik.

Aneh rasanya menyebut ini sebuah Mess.

Apa bibi menyebabkan masalah lagi?

Tidak.

Disini. - Baik.

Silahkan duduk. - Baik.

Halo.

Apa kita akan tinggal bersama hari ini?

Kenapa kau di sini?

Itulah yang seharusnya aku tanyakan.

Ini presiden kami.

Senang bertemu denganmu. Namaku Moon Soo Ho.

Halo.

Aku tidak tahu kalau kau sangat muda.

Terima kasih telah membeli rumah tua seperti itu.

Tidak, aku yang seharusnya berterima kasih.

Kalian bisa tinggal di sini sampai menemukan tempat tinggal.

Apakah kau ingin melihat kamar dan dapurnya?

Ya, tentu.

Kesini

Kita pernah bertemu sebelumnya kan?

Apa yang terjadi?

Aku mengatakan kalau aku mempunyai bisnis sendiri...

pada pagi hari setelah kita menghabiskan malam bersama.

Orang akan salah mengartiksnnya.

Oh, jadi ini rahasia kecil kita.

Aku juga datang ke Korea untuk bisnis.

Kami akan segera keluar begitu kami menemukan tempat tinggal.

Kau tidak perlu melakukannya.

Lagi pula, apa itu namamu yang sesesungguhnya?

Iya. Kenapa?

Tidak apa-apa.

Kau terlihat terkejut seolah-olah mendengar...

nama cinta pertamamu

Imo...

dimana kau? - Kenapa kau tidak muncul?

Aku menunggumu.

Meskipun aku tahu kau tidak akan datang.

Jika kau tahu aku tidak akan datang,

kenapa kau menunggu?

Menurutmu, kenapa aku melakukannya?

Itu adalah pekerjaan rumahmu.

Besok aku akan memeriksa pekerjaan rumahmu.

Pergi dan beristirahat.

Hae Ra-ya. Kemarilah.

Aku datang.

Hae Ra-ya. Cepatlah.

Ini kamarmu.

Kamarku sebesar milikmu.

Bukankah itu menakjubkan?

Aku bertanya-tanya seperti apa tamu asing yang tinggal di sini?

Mereka menghiasi kamar ini begitu indah.

Imo

Ayo pergi. Ayo kita tinggal di tempat lain.

Keluar dan pergi kemana?

Kemari.

Kamarnya mandi besar - Berhenti.

Jangan lakukan ini - Disini

Tamannya juga sangat mengagumkan.

Hei. Kesini. - Hentikan.

Ini ruang makannya. - Itu menyakitkan.

Semuanya ada - Imo.

Piringnya baru. - Hentikan.

Berhenti.

Astaga. Semuanya merk terkenal

Jangan sentuh itu. Tolong jangan

aku akan malu menggunakan piring kita.

Tolong jangan sentuh peralatan seperti ini.

Bagaimana kau mengenal pria itu?

Aku melihatnya di Slovenia.

Aku bertemu dengannya karena pekerjaan.

Astaga. Itu takdir.

Ayo kita tinggal di tempat lain sampai kita mendapatkan tempat baru.

Cepat. Ayo pergi.

Kenapa kau menolak tempat yang bagus seperti ini?

Aku merasa tidak nyaman tinggal di sini.

Kenapa? Apa terjadi sesuatu di Slovenia?

Tidak. Tidak ada yang terjadi. Aku hanya merasa tidak nyaman.

Ayo pergi.

Kenapa kau "merasa tidak nyaman"?

Aku tidak yakin.

Bahkan kamar dan kamar mandimu...

jauh sekali dari rumah kami.

Aku harus kembali ke kantor.

Hei.

Apa kau pergi ke sauna...

bukan kantormu?

Kenapa kau mengikutiku?

Aku kesini untuk membukakan pintu untukmu.

Apa karena harga dirimu?

Apa maksudmu?

Kenapa kau tidak ingin tinggal di sini...

sampai kau menemukan tempat tinggal?

Aigoo..Jika itu sebuah harga diri, itu berarti...

aku ada di benakmu

Permisi?

Itu membuatku bersemangat.

Buka pintunya. Cepatlah

Aku akan memberimu tumpangan - Tidak, terima kasih.

Ayo kita makan siang besok.

Aku akan ke kantormu. Aku punya sesuatu untuk diceritakan.

Kau bisa mengatakannya sekarang.

Sampai jumpa besok.

Kau harus membuka pintunya untukku.

Sampai jumpa

Serius.

Siapa...

Halo.

Kau bekerja di agen perjalanan kan.

Kau tidak bisa masuk

karena ada pekerjaan pemeliharaan listrik.

Pemberitahuannya dipasang minggu lalu.

Kau tidak melihatnya?

Ah benar?

Sampai jumpa - Selamat malam.

Aku datang sendiri kali ini.

Bolehkah aku tinggal di sini sampai fajar?

Ayo minum.

Kedengarannya bagus.

Maukah kau mencobanya...

dan tidak mengambilnya lagi?

Aku akan mengambil yang ini.

Ambil semuanya

Kenapa kau terus membuat baju untukku?

Aku sudah mengatakannya.

Aku masih belum mengerti.

Aku telah menganiayamu dalam kehidupan sebelumnya.

Aku harus menebusnya...

agar bahagia.

Apa yang kau lakukan padaku di masa lalu?

Minum saja ginsengmu.

Kau terlihat seperti kau sedang menikmati wine.

Aku juga memiliki minuman deodeok berusia 120 tahun.

Cobalah.

Ini 100 kali lebih baik dari pada wine.

Ini enak.

Nikmatilah. - disana

Boon Yi, minumah.

ini...

Kau tidak mencuri orangku atau sesuatu, kan?

Kau mencuri pria yang aku cintai.

Waaah, aku pemenangnya di masa lalu ya.

Apa dia tampan?

Terbaik di dunia.

Kurasa itulah sebabnya aku memiliki kehidupan yang mengerikan sekarang.

Ini terlalu buruk.

Kali ini, aku akan mencurinya darimu.

Lakukanlah.

Aku melihatmu belum sepenuhnya berhenti berlatih.

Ayo kita kembali ke jalur semula.

Kau pergi ke perguruan tinggi untuk Pendidikan Jasmani.

Jaksa tidak cocok untukmu..

Hentikan.

Anggap dirimu beruntung.

Salah satu pelatih pergi ke luar negeri,

jadi ada lowongan.

Kau tahu hanya orang kaya yang bergabung dengan klub ini.

Jadi kau harus menahan lidahmu.

Jangan berpikir untuk membuat hubungan.

Aku tidak bisa berhenti memikirkan mereka.

Tentang apa?

Mata sedih itu.

Aku butuh baju baru,

jadi aku akan mengambil ini

Aku akan membayarmu saat menerima gaji.

Aku tidak butuh uang

Sudah kubilang aku perlu melakukan perbuatan baik.

Aku tenang dan bebas.

Aku bahkan tidak terkunci.

Jadi jangan khawatir.

Ini adalah Black Fitness.

Aku akan mulai bekerja di sini minggu depan.

Brengsek gila.

Apa itu?

Inilah orang yang mencampakkanku.

Dia mengirimiku pesan yang tidak masuk akal.

Jadi kau punya pacar.

Apa kau menginginkan dia

Apa kau punya fotonya?

Iya.

Foto itu penting.

Dia terlihat baik-baik saja.

Dia baik dan lucu.

Kau tidak menyukainya?

Apa ini satu-satunya foto yang kau punya?

Aku menghapus yang lainnya saat kami putus.

Apa yang sedang kau lakukan?

Dimana dia sekarang?

Apa kau tahu Black Fitness,

hanya orang kaya yang pergi kesana?

Dia akan mulai bekerja di sana minggu depan.

Dapatkah aku benar-benar mencuri dia darimu?

Baiklah... bisakah kau benar-benar...

memiliki pria...

hanya kau mengarahkan matamu?

Aku telah melihat, mendengar, dan belajar...

banyak selama bertahun-tahun.

Lalu aku minta tolong padamu.

Tolong permainkan dia sebanyak yang kau bisa,