SI-VIS: The Sound of Heroes

Shioriko, estamos presos no trânsito!

Os carros na nossa frente não se mexem!

Engarrafamento começa aqui - 8km 30min 10km à frente Acidente de Trânsito 4km 45min

Essa não! Desse jeito vamos ficar horas no trânsito!

15º Show - Porque Eu Sou do SI-VIS

Qual é a hora da liberação da Mirage?

Segundo os cálculos do Metis, 28 minutos.

Ouviu só, Soji? Não é hora de ficarmos presos aqui!

Não dá pra ir pelo lado?

Não posso! É uma infração de trânsito! Imagina o que iam falar!

Não é hora para falar isso quando a Terra está em crise!

Ah, mas com opiniões contrárias, nossa Idea...

Droga! O que faremos?

Conseguem me ouvir, Soji e Kyoya?

Presidente?

Presidente! Me desculpe pelos problemas que causei pelo meus atos egoístas!

Não quero um pedidos de desculpas.

O que eu quero agora é o seu poder.

Sim, pode deixar!

Se conseguirmos chegar a tempo.

Realmente. Talvez não dê tempo de chegar na abertura.

Mas...

É sério?

A Harmonia Entertainment vai usar todas as forças

para levar vocês ao palco o mais rápido possível!

Resgatamos eles com sucesso.

Um show de guerrilha!

Realmente, é aquela garota!

Ela fez um dueto com a Siren!

Mal posso esperar! Ela é uma integrante agora!

Mas será que vão ficar bem sem a Siren?

Quer dizer que vão trocar quem está no centro?

Hã? As coisas estão aquecendo mesmo.

Os terráqueos logo fazem isso.

Eles admiram músicas de uma zé-ninguém, nem mesmo uma diva.

Eles a adoram, como se fossem onipotentes.

Mas a Idea aumentou mais do que esperava. Não dá para subestimar o SI-VIS.

É absurdo como eles estão enganados.

Ah, espere, Krios.

Me solta! Não jogue um balde de água fria na minha vingança!

Pelo contrário.

Eu vou oferecer suas presas para sua vingança.

Isto é...

A Idea chegou a 20 mil.

Por enquanto está bom.

Um palco sem a Siren.

E a Nagi sozinha no centro.

É um show com várias coisas acontecendo pela primeira vez.

Mas parece que os fãs não se afastam.

Realmente, a grande maioria dos fãs do SI-VIS

só quer saber da minha fofura.

Meu coração vai bater mais forte... Confie em mim...

Falando nisso...

Isso vai ser um palco importante para a Nagi.

E o cara mais importante está superatrasado.

Petrificada em um pequeno aquário

Sem saber como respirar

Ficava lamentando, dizendo que queria mudar

Nagi?

Nagi?

Nagi!

Do outro lado do vidro...

Você está bem? Está nervosa?

T-Tudo bem...

E-Eu...

Eu estou nervosa.

Ah, ei, Nagi...

Ah, como você cresceu, Nagi!

Nervosismo e medo, essas novas emoções estão florescendo...

Se não é crescimento, o que é?

Isso mesmo! Dá para sentir só crescimento.

Cresci... mento?

Sim!

Ainda falta quatro minutos até Tóquio.

Ei... Não está irritado comigo?

Eu sou só grato. Não tenho nada para me irritar.

Mas eu... Acabei fugindo sozinho.

Eu sei que estamos colocando um destino absurdo nas costas de vocês.

Se vocês se machucarem...

E de vez enquanto se sentirem quebrados e tentarem deixar o SI-VIS,

A causa será apenas a minha incompetência.

Quem bom que voltou, Minami!

Obrigado pela sua orientação e apoio!

Vou dar o meu melhor!

Um minuto até a liberação da Mirage!

Fiquem de prontidão!

Vamos organizar tudo antes de eles chegarem.

A gente não ia só ganhar tempo até eles voltarem?

Eu não posso terminar tudo de vez em quando?

Certo, eu vou na frente.

Se estiver se sentindo esmagada pelo nervosismo,

só sorria.

Sorrir?

Olha só! Assim!

Me desculpe. Eu não sei como fazer essa cara.

Se não sabe, devia pensar na sua cabeça.

Todos os belos e maravilhosos sorrisos que viu...

Os sorrisos das pessoas que ama.

Os sorrisos maravilhosos... Os das pessoas que eu amo...

Bem, o sorriso que você pensou agora talvez seja um pouco idiota.

Olha só? Isso deixou você nervosa de outro jeito?

Não...

Obrigada, µ.

Beleza! Vamos nessa!

Shioriko, por favor!

Entendido! Vamos começar a música!

Confie em mim, bela sinfonia Vou te proteger o quanto me protegeu

Guiada por você, meu coração vai bater mais forte

Confie em mim

Está vindo.

Aguardem um pouco

Mirando direto no centro?

Nós só temos dois nas alas, é claro que fariam isso!

Além disso, a Nagi não tem experiência de combate.

Desse jeito, não vamos conseguir colocar a música, Rui!

Protejam a Nagi a qualquer custo, vocês dois!

Espera, espera! Vai atingir a garota frágil?

Você devia aprender um pouco mais de compliance, velhote.

Não me interessa se você fugir.

O único negócio é com essa diva aí!

Não vou deixar!

Não é bem profundo para uma primeira aparição.

Você também não é nada mal, mocinha!

Eu vou proteger a Nagi!

Mesmo que seja um pouco, eu vou proteger ela agora!

Então você veio, Krios.

Então você vai mesmo me atrapalhar...

June...

Eu vejo que herdou os sentimentos dela...

Sim, a Pandora do Lukos...

A pessoa importante para mim...

Que vocês mataram.

E esse rancor...

Você me odeia?

Você nos odeia, não é?

Isso mesmo, eu sou você.

Pela vingança, eu joguei tudo fora.

Como você...

Naquela hora!

Eu não vou jogar nada fora.

Sim, minha vingança estava pegando fogo.

Não vou jogar fora, nem mesmo aquele eu!

É aquilo?

Primeiro, vamos pousar no heliporto.

Agora vamos pelos fundos.

Não temos tempo para isso! Tive uma ideia!

Rui!

É sério, Kyoya?

Somente áudio

Eles não tem como esperar até voltarmos! É a única escolha!

Espere um pouco! Espere um pouco!

Tivemos sorte uma vez!

Não temos como dizer que tecnicamente...

Você consegue?

Consigo!

Porque nós somos do SI-VIS!

Vocês não eram artistas?

Certo, vamos nessa!

Hum... Se segurar não é fácil?

Desdém?

Você é patético!

Nagi, escuta só.

Não adianta mais discutir.

E...

Eu não sou impotente a ponto ser impedido por você!

Isso é uma coisa que só você pode fazer...

Você consegue, Nagi?

Consigo.