So I'm a Spider, So What? (蜘蛛ですが、なにか？)

!ها! من کی خوابم برد؟

...آهای! خانمی که صداش از بهشت میاد

،اگه قراره موقع تکامل از هوش برم !خب قبلش بهم بگو

تکاملم تموم شده، ها؟ .ولی به نظر نمیاد تغییری کرده باشم

!اینجاست که ارزیابی وارد عمل میشه

تراتکت کوچک بدون نام وضعیت: ضعیف

اوه! از اونجایی که اسم گونه‌م تغییر کرده !پس یعنی موفقیت آمیز بوده

ولی... لولم 1 شده؟

ها؟ وقتی تکامل پیدا می‌کنی باید دوباره از لول 1 شروع کنی؟

!ولی میزان استقامتم تقریباً تموم شده

پس واسه همینه که سرم گیج میره ...و احساس گشنگی می‌کنم

با اینکه حسابی گرسنمه .ولی بازم مزۀ گندی داره

!ولی... مجبورم استقامتم رو بالا ببرم

!پس می‌خورمش! باید بخورمش

!برای زنده موندن

توی زندگی قبلیم ...خیلی کم خوراک بودم

.ولی الان تبدیل شدم به یه موجود شکمو

الان حس می‌کنم، تو هر مسابقۀ غذاخوری !شرکت کنم، شکست تو کارم نیست

!حالا حالاها میتونم بخورم

شوخی می‌کنی، نه؟

با اینکه این همه خوردم تازه %80 از شکمم پر شده؟

!تکامل هم خیلی ناجوره، ها

،خیلی خب، حالا که غذام رو خوردم .دیگه دلیلی نداره اینجا بمونم

وقتشه برای شکار بعدی !سفر دیگه‌ای رو شروع کنیم

...خوب خوابیم... خوب خوردم

برای لحظۀ آرامش بخشی .که ساختی، ممنونم

!پس من دیگه میرم، بدرود

کنترل تار

ردیابی

پس این دو تا مهارت رو میتونم الان بدست بیارم، ها؟

کنترل تار" یعنی میتونم هرجور که بخوام" تارم رو کنترل کنم، مگه نه؟

از اونجایی که تارهای من !اصلی‌ترین سلاحم هستن، پس عالیه

،اگه بتونم لولش رو بالا ببرم ...بالاخره یه روزی میتونم

،مثل اون عنکبوت نیویورکی همسایه‌مون .با تارهام بندبازی کنم

...ولی این یکی

ردیابی

!آره این "ردیابی" ـه

"!قبل از اینکه دشمن متوجۀ تو بشه، تو متوجۀ اون بشی" !این از مبانی اصلی جنگه

!ای ول! خوبه !از امتیازم استفاده کن و اینا رو بهم بده

.شما مهارت‌های "کنترل تار" و "ردیابی" را به دست آوردید

ای ول! پس بذار همین الان ...ردیابی رو فعــــال کنیم

آخ! آی! آی! آی! این دیگه چه کوفتیه!؟

!درد می‌کنه !الانه که سرم بترکه

!بسه! بسه

این سردرد وحشتناک دیگه چی بود؟

!آره، تصمیمـم رو گرفتم

مهارت ردیابی رو !فعلاً مهر و موم می‌کنیم

ردیابی

!خیلی خب، بریم سراغ بعدی

!مهارت کنترل تار

!اوه! چه با حال !ببین تارم با چه سرعتی حرکت می‌کنه

مطمئنم وقتی لولش رو بالا ببرم !خیلی کارها میتونم باهاش بکنم

!مثل، زرۀ تاری

!اوه! کلی کار رویایی میتونم باهاش بکنم

دشمن اومده؟

دشمن اونجاست! مگه نه؟

.شما از لول 1 به لول 2 ارتقاء پیدا کردید

.تجربۀ مهارت‌های شما افزایش پیدا کرد

.مهارت ارزیابی به لول 6 ارتقاء پیدا کرد

!ارزیابی رفت بالا

اگه لول 10 رو ...سقف افزایش لول در نظر بگیریم

پس یعنی با افزایش لول مهارت‌هام !ویژگی‌های بیشتری هم بدست میارم! احتمالاً

!ارزیابی جون، رو کن ببینم چی داری

تراتکت کوچک بدون نام لول 2

قدرت تهاجمی: 19 قدرت دفاعی: 19 قدرت جادویی: 19

!ها؟ این دیگه چیه؟ چه باحال

،سرعت 348 !خداییش خیلی خفن نیست؟

قدرت جادویی: 19 مقاومت: 18 سرعت: 348

!پس این... یعنی الان آمار وضعیت دارم

!بالاخره میتونم مشخصاتم رو ببینـــم

فعلاً بهتره بریم .دنبال یه چیزی برای خوردن بگردیم

!خودمونیم، افزایش لول چه حالی میده

الان حس می‌کنم .میتونم با هر هیولایی سرشاخ بشم

!هیچ دشمنی جلوی من شانسی نداره

یه جورای یه حس دلشورۀ ترسناک !یهوی افتاد به جونم

!نه از جلو، از پشت سر بهم نزدیک شدن

!و کاملاً مشخصه که آمادۀ حمله به منن

ولی حالا که تکامل پیدا کردم !امکان نداره جلوشون کم بیارم

!اول از همه... ارزیابی

انسان لول 29 نام: گوردو ارزیابی مشخصات ناموفق بود

.انسان، لول 29

.نا: گوردو

.ارزیابی مشخصات ناموفق بود

!عمراً شانسی داشته باشم

هیچ راهی نمی‌بینم که در برابر !یکی با لول 29 بتونم پیروز بشم

انسان لول 27 نام: باردون }ارزیابی مشخصات ناموفق بود

انسان لول 27 نام: جولیر جاستو }ارزیابی مشخصات ناموفق بود

انسان لول 24 نام: اونجین }ارزیابی مشخصات ناموفق بود

انسان لول 22 نام: گایکون }ارزیابی مشخصات ناموفق بود

انسان لول 23 نام: لکین }ارزیابی مشخصات ناموفق بود

،زه به سرت؟ وقتی اینجوری جلوم ظاهر بشی !معلومه که نمی‌تونم شکستت بدم

...یه مار گنده جلومه، انسان ها پشت سرم

!عمراً بتونم با هر دوشون همزمان بجنگم

چطور میتونن پا به پای من بیان!؟

!سرعت من 348ـه، ها

!وای! سریعن! سریعن !این بده! بده! بده

انسان‌ها از چیزی که فکر می‌کردم !قویترن! ترسناکترن! یکی کمکم کنه

حالا تو این هیر و ویر !این هیولاهای گولاخ از کجا پیداشون شد؟

با این سرعتی که دارم !نمی‌تونم از برخورد اجتناب کنم

حالا باید چیکار کنم؟

!آه... وقتی برای مردد بودن ندارم

...یا می‌تونم یا نمی‌تونم

!موفق شدم! هورا! تونستم

،به این میگن قدرت خرکی !توی اوج ناامیدی

!و تکنیک ویژۀ دیوارکشی با هیولا هم جواب داد

!چی شد؟

...درست نفهمیدم چی شد

،ولی واقعاً شرمنده‌م !سه هیولای گولاخ سر راهی

.به این میگن قدرت برتر در حفظ بقا

!برای زنده موندن من قربانی بشید

برای خوشبختی‌تون توی اون دنیا دعا... ها؟

!وا وا وا... وایسا ببینم !نمیتونم ترمز کنم

.بفرما

.ببخشید، نی ساما

سو، تلاشت برای درس خوندن .واقعاً قابل تحسینه

.ممنون، نی ساما

.آه... خوابم میاد

!میگم... اینجا جای منه، ها

از شنیدن تاریخچه و نظریات جادوگری ...دیگه خسته شدم

.پس شرمنده

،اون صندلی که خالیه رو می‌بینی .اون جای منه

...این ناتسومه .با زمان قبل تناسخش هیچ فرقی نکرده

.آخ که گل گفتی

،همگی آماده بشید .قراره بریم به جنگل غربی برای تمرین

مگه الان کلاس تاریخ جادو نداشتیم؟

.به نظر میاد امروز تمرین عملی داریم

!این شد یه چیزی

،تا یه مبارزۀ واقعی نباشه .نمی‌تونی توانایی خودت رو نشون بدی

به نظرت، به شکل عجیبی تبدیل نشدی به رقیبـش؟

.احتمالاً همینطوره

چیزی شده؟

.نه، چیزی نیست

،اگه مشکلی داری !باید به حرفای خدا گوش کنی

من همین امروز صبح !صدای خدا رو شنیدم

مطمئنم اگه مهارتمون رو بالا ببریم ...می‌تونیم حرفای خدا رو شبانه‌روز

!بچه‌ها، عجله کنید

.تا جنگل غربی راه زیادی داریم

.شون، بیا شمشیرت رو بگیر

به نظر میاد که اون دخترم .اتفاقات زیادی رو پشت سر گذاشته

باورم نمیشه به همین راحتی !دستش رو گذاشت روی شونۀ برادرم

...اوه! حقا که یه شاهزاده‌ای

،برعکس وسایلی که مدرسه تهیه کرده .شمشیر فوق‌العاده‌ای واسه خودت داری

شمشیری هم که تو داری .به اندازۀ کافی فوق‌العاده است، هیوگو

آره خب، واسه شمشیر ...مهم خودشه نه ظاهرش

مگه نه، یامادا؟

...ایشون، شولین زاگان آنالیت هستن

.پرنس این کشور یعنی پادشاهی آنالیت

،اوه اوه، عذرخواهی من رو بپذیرید !پرنس شولین

چطور جرأت می‌کنی !به برادرم بی‌احترامی کنی؟

!سو

...ناتسومۀ دهن سرویس

اون "هیوگو بینت رنزاندنت" ـه، درسته پرنس؟

!حواست به مردم اطرافتم باشه

وقتی میخوای صداش کنی !با این اسم صداش کن

.راست میگی، ببخشید

.لطفاً بیاید و یه چوبدستی جادوگری بردارید

امروز با این چوبدستی‌ها .می‌خوایم تمرین کنیم

برای امنیت شما، امروز از چوبدستی‌هایی .با طلسم آب استفاده می‌کنیم

با آب؟

"همۀ شما "درک قدرت جادویی و "عملکرد قدرت جادویی" رو دارید، درسته؟

.بله

پس روی قدرت جادویی خودتون تمرکز کنید .و اون رو به چوبدستی خودتون انتقال بدید

اونایی که موفق شدن بیان جلو !و اون هدف رو با گولۀ آب بزنن

حواستون باشه که !همکلاسی‌هاتون رو اشتباهی نزنید

مراقب باشید که قدرت جادویی !خودتون رو کامل مصرف نکنید

،اگه زیاده‌روی کردید و از هوش رفتید !مسئولیتش با من نیست

...چه بی مسئولیت

این دیگه چی بود؟

فی! همه دارن با تعجب !به تو نگاه می‌کنن، بس کن

،با این همه سر و صدا .آخرم هیچ کدومشون نتونستن هدف رو بزنن