The Stranger

はい？

アナ・パオレはいますか？

いません...

居場所は分かります？

はい...

アナ・パオレ 1950年 - 1997年

アナ？ ただいま

これは...どうしたんだ？

アナ 汚れてるよ

いないのか？

アナ？

どうかしてるぞ

アナ？

まだ具合悪いのか？

アナ？

アナ？

1人にしておいて

ドアを開けて

アナ 開けるんだ

1人にして お願い！

開けてくれ！

アナ！

何をした？

ごめんなさい

私がやったの

この人は？

何だ こいつ？

なあ ここは俺の場所だ

どけよ

どうしたんだ？

良くない態度だな

お前よりでかいぞ

腰抜け

どけって言ってるんだぜ

ツンボじゃねえの？

どけよ

目をくりぬくぞ

なぜやらん？

気に入ったか？

やめろ

なんだ お前は？

死んじゃうよ

行けよ

待って！

おまわりさん！

止まって！

どうした？

大丈夫か？

やばい 行こう

こら 動くな！

なにしてる？

襲ってきた

正当防衛だ

襲われた？

ほんとだよ

この嘘つきが！

ー誰だ？ ーさあ 浮浪者だろ

息をしてない

くそ

ばか 手伝え

見られないうちに動かすんだ

さあ！

シャベルを持って来い

「警部補 16-14事態が テイラーの店で進行中です」

「応援をお願いします」

ロビンソンをやれ 近くにいるはずだ

「いえ 彼は帰りました」

分かった 行く

くそ

隠しとけ 後でやる

自分でできるさ

お前には無理だ

もう帰れ

了解

さあ 上着を

ママ 起きて

ママ！

さっき帰ったばかりよ

ーちょっと来て ーあとにして

緊急なんだよ！

ー誰なの？ ーさあ

アナを訪ねて来た

アナを？

その後 公園で襲われた

で ここに連れてきたの？

病院に行かないと

ーここで手当は無理よ ーそれはできない

警官も一緒になってた 病院だと見つかっちゃう

警察に関わりたくないわ

何かできる事ないの？ すぐ出て行ってもらうから

約束するよ

ー救急セットを持って来て ー分かった

だめだ 触るな

私は病気だ

血液に触るな

死なせてくれ

殺すぞ

ママ

なぜ彼をここに？

ごめんよ

いた所に戻してきたら？ なに考えてるの

分かった 病院に行く

だめ

人目があるから 夜にして

くそったれ

ここはどこだ？

安全な場所です

助けはいらん

何か持ってくる

飲んで

さあ 飲んで

いらん！

1人にしてくれ

聞こえないのか

カレブ

昨夜の奴だが 誰だか知ってるのか？

なんで？

知ってるのか？

奴は？

俺達やお前のダチが狙われるぞ

ーくそ！ ーやめとけ！

ろくな事にならん

分かったか？

こりゃなんだ？

朝食だ

飲んでる場合じゃない

どうすれば？

ママなら何というかな？

戻るまでここにいろ 馬鹿もん

おはよう ピーター

おはよう

よかったわ

病院では誰も知られてない 大丈夫よ

エヴァ？

どこ？

エヴァ？

なに？

どうすればいいの？

二度とダメと言ったでしょ

もう許せないわ

無理よ

もうやめたと思ったのに！

ーこれっきりだよ ーお黙り！

二度とダメと言ったでしょ！

ーハリス おはよう ーどうも 警部補

何か事件は？

平穏です

バーウィッシュで接触事故がー

けが人はないです

他には？

ありません

夜間も？

ないです

ラッセルの報告書にもないです

不審な点でも？

いや 特にないよ

あ 署長はブラックリバーからー

あと2日で帰るそうです

奥さんの手術は成功だったと

そりゃよかった

電話があったら よろしく伝えてくれ

はい

ピーター

彼を連れ出して

誰にも見られないように

分かった

あの...

います？

エヴァ

ピーター！

どうしたの？

誰かが外に！

出てこい ホモ野郎！

ー何の用？ ーお前に用だ

出てこい 小ネズミ さもないと押し入るぞ！

警察を呼ぶわ！ もう行って！

呼べよ クソあま 家を焼いてやるぜ

ダメだよ 警察は無駄だ

何とかするから

10秒で出てこないとー

火をつけるぞ！

10..

9, 8..

燃やされると困るよ！

ー ...7.. ーだめ ピーター

6..

殺されるわ！

5..

ーいま行く！ ーやめて ピーター

4..

ーお願いだから ーママ

僕を信じて

何とかするよ

2..

ー何の用？ ーこっち来い

誰にも話してないよ

来いと言ったろ

くそネズミ野郎！

やめて！

話したろ！ クソ野郎