The Package (Deo Paekiji / 더패키지)

[This program is suitable for viewers ages 15 and up.]

I wonder who this person is.

Did you cry to your heart's content?

- Is he a cat? - So So!

What is it?

Help me.

Is he a puppy?

- Why are you back already? - Because I missed you.

Is he a fox?

Sleep with me tonight.

Is it fate?

I wonder...

how long I'll have him for.

So So, wait.

Talk to me. Talk to me!

- It hurts. - Does it hurt?

Yes.

Love always hurts.

Are you a pervert? How could you imagine that?

I saw everything. Why are you surprised?

What did you see?

Madam, it's a big size.

I said it was a friend's request. What about you?

You bought something more perverted.

Mine was a friend's request too.

I can tell what you're like by knowing your friend's taste. You're the same.

You should tell me now. Don't make me childishly ask you.

This friend was my high school classmate.

- His name was Na Byung Sae. - Not about your friend.

We entered the same company.

- We're in the same department. - Not about your company either.

We joined the military together, but he became a foot soldier

and I joined the special forces.

- Don't talk about the military. - I worked in search operations.

I mainly worked at the DMZ.

What about your girlfriend? Did you make up?

In the end, you made me ask this childish question.

- I have nothing to say to her. - Did you break up?

I don't want to say anything to her either.

Maybe not.

Let's just talk about us.

This is about us, stupid.

I didn't ask because I was curious.

You just seem like a player who doesn't look like one.

Hold on.

Hey, wait.

- What are you doing? Wait. - Hey, wait...

Hello?

You called me out at this hour! How long are we supposed to wait for?

Don't yell.

At a time like this, the louder voice wins.

Tell your boss to come out here!

Call his cell phone! Answer me!

If you continue to yell, I won't treat you like a customer.

Yeah, you should answer me. You finally understood me.

Call your boss down here!

What's the matter?

Hey, Big Sis Guide, good thing you're here. Talk to him.

Why are they asking you to leave your room?

What? They want me to leave? Are you telling me to leave?

This is a final warning. Please don't yell.

- What did he say? - He told you to quiet down.

How can I quiet down right now?

I'll report you to the police for public disturbance.

Wait, please wait.

I'll listen to what he has to say first.

- What? - Right, my bad.

- First, calm down. - Why don't you catch your breath first?

- Hello! - Hey!

Earlier, I lay down to sleep

but these punks pounded on my door...

They didn't pound. They rang the door bell.

Yeah, they pressed it as if they were pounding it.

I opened the door in shock, and they dragged us down here.

Did you do anything wrong? Did you damage anything or yell...

Do I look like I yell all the time?

I understand, Father. Please wait.

He said he did nothing wrong.

Are you sure about that?

- What's this? - Open it.

Please tie it back up.

Father, what's this?

It's ripened kimchi stew.

What do I do?

I'm really sorry. It was his fault.

Do you know how many customer complaints we received because of it?

I'm really sorry.

He'll be careful not to do this ever again.

I'll follow the regulations. I will kick him out of his room

and charge him 600 euros for curtain and bedding cleaning

and 500 euros for the three-day vacancy of his room.

That's a total of 1,100 euros that he needs to pay.

I will formally apologize.

There's no use. He just needs to pay the fee.

- You can't eat this in your room. - Why not?

Everyone cooks in their rooms on vacation.

People can't stand the smell of kimchi here.

He's going to charge you for cleaning and loss of customers.

- Around 1.5 million won. - 1.5 million?

Goodness.

Wait, is it a crime for a Korean to eat kimchi?

Do you see me as a pushover?

Call the police!

Last year, another customer made crab stew in their coffee pot.

They called the police after fighting, but ended up paying two million won.

In situations like this, you have no other choice.

Please tell him we're sorry. We can't pay 1.5 million won.

What?

I... wasn't trying to cook ripened kimchi stew.

I brought kimchi here, but it ripened itself

so it became ripened kimchi.

That's right. Please tell him that.

If they refuse to pay, I'll call the police.

Please wait a moment.

If... if only you ate properly.

This happened because you wouldn't eat.

I'm sure there's medicine that people don't know of.

Medicine that cures cancer and lack of appetite.

- I'll talk to the manager. - What could you possibly say?

It's a lot of money, and it'll ruin their vacation.

We should reason with him.

There's no use. They don't have the same kind of affection Koreans have.

It's still worth a try. Father, can I give it a try?

Yeah, go ahead.

French people are really asking for it now.

This is why I don't want to go anywhere with you.

You ate two bowls of rice saying it was delicious.

This woman.

That lady is very sick.

Really? In what way?

People naturally grow ill as they get older.

Please tell him that.

That lady has late stage cancer, so she's terminally ill.

That's why she's embarked on her very last vacation.

She said she wanted to go to France more than anywhere else.

And she especially wanted to come here, to Honfleur.

That lady has late state cancer, so she's terminally ill.

That's why she came here for her last vacation.

She said she wanted to go to France more than anywhere else.

And she especially wanted to come here, to Honfleur.

Imagine you went on a vacation with your wife

but you had to eat English food all week long.

Imagine you went on a vacation with your wife

but had to eat English food all week long.

Oh my goodness.

French food is the best in the world, but they're old now

so they can't adjust to new foods.

The wife starved for a few days, and the husband... had to do something.

English food tastes like hell, and French food tastes like heaven.

But they're old, so they're unable to adjust to new foods.

The wife starved for a few days, and the husband had to do something.

I'm begging you.

Can't you show kindness to those people who are here for their last vacation?

I'm begging you. Please be kind to those people on their last vacation.

Why is that punk glancing over at us like that?

It's resolved. It must be resolved.

It has been resolved. It's all thanks to him.

What did you say to him?

I said Koreans usually eat in their hotel rooms.

I asked for his forgiveness.

- You're an elite, after all. - Please go back up and sleep.

But you mustn't cook kimchi stew in your room ever again, okay?

Won't it be okay in other hotels?

We won't do it ever again. We're sorry.

Madam?

Who is he calling "Madam"?

Thank you for coming to France.

This is a gift from the hotel.

Take it. It's a gift from the hotel.

Gosh, you don't have to do that.

Thank you very much.

Have a good vacation.

- What's this bastard doing to my wife? - You're such a good husband.

I'll let it go just this once, got it?

Father!

You surprised me. How could you lie so naturally?

It was half true. This will be their last vacation.

Why? Does she really have cancer?

No, my parents also fought on their vacation

and agreed to never travel together again.

- Come inside. - I don't enter my customers' rooms.

I'll go now.

I'm not a customer, though.

I'm a guide. I'll see you tomorrow.

I'll walk you back.

- How did it go? - I had diarrhea.

Geez, does it hurt a lot?

Your stomach must be upset because of what you ate.

I'm sure a glass of wine will make it better.

You look really pretty right now.

Thanks.

Did you know the guide is having a fling with the solo traveler?

They were together at dawn.

- When? - Yesterday.

I caught them together on my way down from watching the sunrise.

They had grass on their backs.

- That means they lay down together. - Really?

- 100 percent sure. - Wow, that's so cool.

They say the best love happens in a third country.

Not my country, not your country