Pandora in the Crimson Shell: Ghost Urn (紅殻のパンドラ)

أخذت شعار النسر و حصلت على المفتاح الفضي من المجاري , و حرّكت نموذج الخزان

فتاة , هل إنتهيتِ من الترتيب الفني ؟

أجل

لقد رتّبت اللوحات في غرفة الإستراحة من الأحدث إلى الأقدم

مذهل

كما في الألعاب

رومانسي

حسناً

...كلارين

سآتي الأن

لماذا تفتحيه كأنه باب خزان ؟

لا أعلم

لقد وصلنا

...كلارين

سيد بوير

أين أذهب تالياً ؟

ها هي , من هنا

آليين مسروقين ؟

أنقل كل الطُعم لدينا

!لقد تحرّك ؟

أهلاً و سهلاً

...إسمي هو

دوسوكوي هاناكو

عذراً سيدي العقيد

ما الأمر ؟

هناك تقرير يفيد بتسلل شخص مشبوه للمنشأة

!شخص مشبوه ؟

أجل

آلي فتاة ترتدي زي مدرسي على ما يبدو

هل أبحث في المنشأة ؟

لا حاجة لذلك

هذا المكان محظور

...لكن

تخلص من هذه

يبدو أن الجنود رأوها بينما كانت تتجول بالأرجاء

ياللأسف

تبدو ذات جودة عالية

نفذ الأمر

قد تقود الحكومة إلى هذا المكان و لا يمكننا المخاطرة بذلك

أرجو المعذرة

الحمقى كثيرون جداً

الحمقى يحتاجون لراعي يوجّههم

أجل , نحن سنقوم بذلك

مرحباً

أين أنا ؟

آسفة

مهلاً , هل تقابلنا في مكاناً ما ؟

إنها أنا

الآنسة الأرنبة

!من تنعتينها بالأرنبة ؟

ماذا تفعلين هنا يا آنسة أرنبة ؟

لقد تم التخلي عني , أهي مشكلة ؟

إنتهى كل شيء الأن

و كذلك سأموت برفقة آلي مبتذلة

لعلمكِ أنا إنسان

دائماً يخطؤون بي

!جسد إصطناعي كامل ؟

كل شيء إصطناعي عدا الرأس

يوجد القليل منهم فقط حول العالم

إذاً , أتمتلكين دماغ إلكتروني ؟

أجل

على أي حال , لقد صنعت طرفية بالخردة حولنا

...لو إستطعنا الولوج لنظام القاعدة بهذه

يمكننا الهرب , صحيح ؟

لكنها ساعة الذروة

سنتمكن من فعلها بطريقة ما

حتماً سأذهب لمكان كلارين

حتى أنا...من أجل رفيقاتي

لنبدأ

حاضر

إسمعي , لديكِ هدف وحيد

إوصلي لنظام القاعدة و حرري القفل على باب المخلفات

مفهوم

بدء الغوص

كيف الأمر ؟ , أتسمعينني ؟

أجل , بكل وضوح

رغم أنني لا أستطيع رؤية هيئتي

في حيّز الدماغ الإلكتروني إلم تضبطي الإعدادات , فلن تدركي شيئاً

هناك تجسيد أنشأته , قومي بتفعيله

لا أراه بالجوار

بربكِ

أي شيء يفي بالغرض , أسرعي بإيجاد التجسيد

لو إستمريتِ في الحالة المستوية عقلكِ سينهار

حاضر

كيف الأمر ؟ , هل أنتِ بخير ؟

أنا بخير

لكن لا أرى أي شيء حولي

!هل أنتِ حقاً إنسان ؟

أساساً , البشر لا يمكنهم إدراك تدفّق البيانات

الأهم الأن , لا تخطو خارج الحقل الحاوي

لماذا ؟

ستفقدين نفسكِ في مجرى البيانات و لن تستطيعي العودة

أترين ذلك السهم الذي ظهر للتو ؟

إنه موجّهكِ , إمشي في إتجاهه

حاضر

سيرشدكِ ذلك لبيانات إعدادات القاعدة

ظريف

لا تلمسيه

إنه برنامج حاجز دفاعي عسكري

لا تلمسيه أبداً

هناك العديد منهم

يحومون في أرجاء المكان , إحذري

هل أستطيع الإلتفاف من حولهم ؟

عليكِ بإتباع سهم التوجيه

وضعكِ حالياً كأنكِ ترتدين بدلة غوص و تتحركين خلال ظلام قاع البحر

إياكِ الذهاب بإتجاه غير سهم التوجيه

فهمتِ ؟

حاضر

حقاً ستكون بخير ؟

يراودني قلق شديد

بوابة الجحيم تفتح

ممتع كما في الألعاب لكنني لا أحرز تقدماً

البشر لا يمكنهم إدراك تدفّق البيانات

هل يمكنني سلك طريق مختصر يا ترى ؟

حار , حار , حار , حار

يذوب , يذوب

أسرعي

!توقفت ؟

ما الذي تفعله ؟

يمكنني ذلك , لكنني لا أفهم

كما في السابق

أيمكنكِ سماعي ؟

أرجو أن تنسي كيفية تحريك جسدكِ الأصلي

فكري بتحريك أجزاء لم تمتلكينها من قبل

لا أفهم

على سبيل المثال , هز الذيل

يمكنني ذلك , لكنني لا أفهم

رفرفة الأجنحة

ربما أبدأ من الأول

البداية الأولى

أول شيء

مثلما حرّكت جسدي لأول مرة في حياتي

تحرّك

كأنني أرى الأشياء للمرة الأولى منذ ولادتي

توجد كافة الأشياء اللامعة قريباً و بعيداً

ما هذا ؟

أرى الكثير دفعة واحدة و أفهمهم كلهم

أستشعر حضور عذراء

أشعر بكلارين

إنتظرينني

سأراكِ قريباً

حتى لو كلارين لا تريد أن تقلقني

لو كلارين في معضلة , أريد خوض معاناتها سوياً

لأنها صديقتي الأولى التي قابلتها في العالم تشبهني

إنتهى أمرنا

آسفة

سأذهب قبلكن

تذكّرت

يعود

فعلتها

فعلتيها في الوقت

أنتِ لستِ سيئة

مرحى , مرحى

أفقتِ ؟

أجل

باب الطوارئ فُتح

لنخرج من هنا

آنسة أرنبة

قلت لكِ بأن إسمي ليس أرنبة

لكن لا يهم

لم أرى حقل حاوي بهذة الروعة من قبل

لقد تأثرت

!حقاً ؟

...كما تعلمين

أنا لدي مهارات هندسية من الدرجة الأولى

و الأن , لنذهب

لكن , أنا متفاجأة من إنجاز كل ذلك بإستخدام الخردة

السلك محطم ؟

يعني أنه لم يكن متصلاّ منذ البداية

لكنها أدركت الحقل الحاوي و التجسيد جيداً

و رأت الحواجز الدفاعية

و تمكنك من الوصول لنظام القاعدة

هيا لنذهب , آنسة أرنبة

من تكون هذه الفتاة بحق ؟

جميع مواطنين جزيرة سينانكل آسفة لتأخري عليكم

ما ترونه الأن هي لقطات من منشأة سرية تحت أقدامكم في مقاطعة الميناء

الحادث الإرهابي الكبير الذي وقع مؤخراً تم الإعلان عنه أنه إنهيار لحجر الأساس

لكن الحقيقة ليست في أساس أسفل الأرض بل في المؤامرة أسفل الأرض

التي ستكشف هذه الخيانة هي أنا

المراسلة المحبوبة المتخفية للقرن ...مستعدة للمخاطرة بحياتها لهذه القصة , فليـ

المراسلة المحبوبة المتخفية للقرن ...مستعدة للمخاطرة بحياتها لهذه القصة , فليـ

المراسلة المحبوبة المتخفية للقرن ...مستعدة للمخاطرة بحياتها لهذه القصة , فليـ

المراسلة المحبوبة المتخفية للقرن ...مستعدة للمخاطرة بحياتها لهذه القصة , فليـ

الكاميرا و الصوت وصلا

آسفات للتأخر

كلارين , أنا آتية الأن

إستيقظي...يا قوتي الخفية النائمة بداخلي

!هل ستفتحين الباب هكذا ؟

سأذهب لإنقاذ رفيقاتي لذا سنفترق هنا

حسناً

أنا ذاهبة لمكان كلارين

تمهلي

تفضلي

يخص كلارين

كنت أحتفظ به

سأسلمه لكلارين

أعتمد عليكِ

أجل

...بل أعني

...هي