Why Does Nobody Remember Me in This World?

أيُعقَل هذا؟

!مولاتي

!ريرين-ساما

!عذراء المزار

يسرّني جدّاً بأنّك استيقظتِ

ماذا حدث لكبيرتنا العظيمة؟

لا أراها

اهدؤوا جميعاً

سأشرح الأمر كلّه حالاً. تجمّعوا كلّكم رجاء

الجنّيون والأقزام كذلك

سنستدعي الأقزام أيضاً؟

قالت الجميع

حتّى الصِّغار؟

...رغم ذلك

...ما الّذي تفكِّرين فيه

ريرين-ساما، ماذا يجدر بنا أن نفعل مع البشر الّذين أسرناهم؟

البشر؟

الوقت الآن غير مُناسب لـ

بشر... بشر إذاً؟

لماذا لا أحد يتذكّرني في هذا العالم؟

الحلقة 6 "الغابة الإيلفيّة"

آخر مرّة سمعنا فيها عن دانتي كانت في صباح الأمس، أليس كذلك؟

أجل. منذ ذلك الحين، قُطِعت الاتّصالات ولا نعرف موقعه

أنا على يقين بأنّه مُدرِك تماماً لمخاطر الغابة الإيلفيّة

...رغم ذلك، أن يتّخذ قراراً اعتباطيّاً كهذا

هناك احتمال كبير بأن يكون شخص قد حرّضه

أنا القائدة المُساعدة، كوبيري

أي شيء بحاجة لمُناقشته مع جلالته يجب أن يتمّ عن طريقي

كوبيري هي غالباً جاسوسة إيلفيّة

إذا أخفتْ أُذنيها، فلن تختلف عن بشريّ

،إن كان كذلك

فهناك احتمال إذاً أن يتواجد أعداء آخرون داخل جيش مُتمرِّدي إيو

أعتقد سيتوجّب علينا التّحرّي من تلقاء أنفسنا

!الجنديّ القدير أشران !الجنديّة القديرة ساكي

كيف تبدو الأمور خلفنا؟

!لـ-لا شيء خارج عن العادة

!سندافع عن الخلف حتّى آخر رمق

كنتُما الشّخصين اللّذين حاربا في وحدة الهجوم ضدّ فانيسّا

أثِق بكما

!عُلِم

...هذا

لا شكّ، تنتمي هذه لجيش مُتمرِّدي إيو

...إذاً هذا يعني بأنّ دانتي والآخرين قد

وقعوا في هذا الفخّ؟

...لا يبدو من الصّعب تجنّبه، لكن

الحقيقيّ فوقنا

ماذا؟

...يا لك من ذكيّ

،لو لم تذكر ذلك

لكان قد فاتَني تحت ضوء الشّمس عبر الأشجار

هناك سجلّات حوله في عالمي

يستخدم الإيلف فِخاخاً سحريّة عديدة وينصبونها كلّها دُفعة واحدة

كاي

أشتمّ رائحة شيء

إنّها غالباً رائحة إيلف

كاي، هل أنت متأكّد من أنّ هذا هو الطّريق الصّحيح؟

أجل. خضعَتْ رينّي لتدريب خاصّ على الشُّعور بالسّحر

لنعتمد عليها في ذلك

فهمت

!أشتمّ رائحتهم من هنا

ما هذا المكان؟

لا أعلم. لكن تتوقّف الرّائحة عند هذا الحدّ

!أهي بوّابة؟

أ-أين نحن؟

!أ-أشران؟

ماذا؟

فقط لأنّنا في حالة ارتباك لا يعني !أنّه يمكنك لمس مؤخّرتي

حـ-حمقاء! كانت مؤخّرتكِ هي الّتي تستخدم يدي كوسادة هبوط

إذاً أبعِد يدك بسرعة

اصمتا

لا ترفعا صوتيكما في أرض العدوّ

يبدو أنّها الغابة الإيلفيّة

كان ذلك الشّيء قبل قليل بوّابة

إنّها تعويذة مُستخدَمة بواسطة السّماويّين —للانتقال آنيّاً، و

ماذا؟

!لحظة! انتظري

!كوني صديقة لي

!أيُعقَل؟- !انتظري، قلتُ انتظري-

تراجعوا رجاء

هذه سماويّة. لا شكّ، إنّها جنّية عظيمة

من أيّ جزء من الغابة أنت يا سيّد إيلف؟

ماذا؟

ماذا؟ لماذا لا أشعر بأي سحر منك؟

في الواقع، نحن بشر

بشر؟

...بشر

!بشر؟

!سوف يأكلونني

!مـ-مهلاً

!بشر؟

!كيف تمكّنتُم من الدّخول إلى هنا؟

أخفضا سلاحيكما

لم أتوقّع أبداً أن تتمكّنوا من تفعيل البوّابة

تسرّني رؤيتكِ بحال جيّدة أيّتها القائدة المُساعدة

لا، أيتّها الجاسوسة السّماويّة

يكفي مُناداتي بكوبيري يا فارس النُّور المُقدّس، جان

ماذا حدث لدانتي والآخرين؟

الجميع أحياء

استنشقوا غبار طلع من مستعمرة ،نباتات شلّ الحركة

لذا لن يتمكّنوا من تحريك حتّى إصبع ...لبضعة أيّام، لكن

مطلبنا هو أن تطلقي سراح الرّهائن

تحت شرط واحد

ما هو؟

من فضلكم قاتلوا الملائكة

بالنّسبة لشخص مثلك، هزم ،بطلة الشّياطين

ينبغي أن تكون مهمّة سهلة

ما المُشكلة؟

يُفترَض أن يكون السّماويّون عِرقاً مُترابِطاً

هل أنتم الإيلف تنوون خيانة الملائكة؟

الملائكة هم من خانونا أوّلاً

تعالوا من هنا

ريرين-ساما تنتظر

هذه أوّل مرّة يدخل فيها بشرٌ قريةَ الإيلف

في العادة ما كان ليُرحَّب بكم، لكن ينبغي أن تعتزّوا بفعل ذلك

أنا عذراء مزار القرية، ريرين

أنا القائد العسكريّ لجيش مُتمرِّدي أورزا، جان

هل صحيح أنّكم كنتُم أنتم من هزم بطلة الشّياطين؟

هذا صحيح

الشّخص المدعو جان

الشّيء الّذي ترتديه تحت درعك، هذا رداء إيلفيّ، أليس كذلك؟

من أين حصلت عليه؟

،على امتداد حدود اتِّحاد أورزا

كانت أداة سحريّة سرقها الشّياطين من السّماويّين

نصبنا كميناً لهم وحصلنا عليها

كان ذلك قبل أكثر من عشر سنوات

بما أنّكم لم تسرقوها بشكلٍ مُباشر ،من الإيلف بعد أن هاجمتموهم

فسوف نصفح عن ذلك هذه المرّة

أقترح تشكيل عقد معكم

عقد؟

سنُعيد الرّهائن

وبالمقابل، نريدكم أن تُنقِذوا مولاتنا العظيمة من السيّد آلفريا

...آلفريا

بطل السّماويّين هو الشّخص الّذي أسرَ كبيرتكم العظيمة؟

السيّد آلفريا قد تغيّر

فقد كان شخصاً دافئاً ورقيقاً

ليطلب ذات يوم فجأة من الإيلف والأقزام ...والجنّيين الخضوع للملائكة

وبالطّبع، لم يكن شيئاً نرضى به

رافقتُ كبيرتنا العظيمة لتمثيل الأعراق وعبّرنا عن رفضنا

لكن السيّد آلفريا لم يصغِ لشيء وأسرَ كبيرتنا العظيمة

...بالكاد تمكّنتُ من الهرب، لكن

لن يسمع كلامنا بعد الآن

سأعطيكم بعض التّوجيهات

لكن اعتبروا أنّ هذا الشّيء عليكم فعله بمفردكم كبشر

لا تستطيع إيلف الذّهاب بشكل مُباشر لمُقاتلة الملائكة، أليس كذلك؟

أجل

أين الدّليل على أنّ كلّ هذا ليس فخّاً؟

إذا استمررنا ونُصِبَ لنا كمين ،بواسطة الإيلف والملائكة

فسوف نُباد تماماً

سأهِبكم حياتي

...كوبيري

سأرافقكم إلى قصر الملائكة

إذا شعرتُم لحظة بأنّ ريرين-ساما ،لا تقول الحقيقة