Release info

다 잘 될거야 All Is Well E85 160106
A Commentary by riri13
Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} - See the comments to find out where you can download the episode.

Tags

other
Published on: 2016-04-18
Downloads: 4
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

Thank you.

There's a new pork cutlet restaurant...

I thought you two broke up,

yet you're still helping her out?

Does this make you feel less guilty?

Chef Geum went bankrupt

because of your sister and father.

Yes, I feel too guilty

to show my face to Ga-eun.

But you on the other hand

don't have a conscience at all, do you?

Hello.

There's a new restaurant on the 1st floor.

Thank you.

Here you go.

I hear this place is really good.

Who'd you hear that from?

From the guy handing out these flyers.

Did you hire someone to hand out flyers?

I don't have that kind of money.

But why didn't you

check it for spelling errors?

Grand "Openning"?

Hello.

There's a new restaurant in this building.

Come by some time.

What do you think you're doing?

I knew it.

Thank you.

Go ahead. / - Okay.

I never asked you

to hand out flyers.

I ordered them before we broke up.

You think you can do whatever you want

since you got this restaurant for me?

No, of course not.

I'm sorry I didn't ask you first.

Then, throw them all out!

And you misspelled grand opening!

I'm sorry.

I just wanted to help in any way I could.

Well, I don't need your help.

Didn't you hear what Huijeong said?

She said I have no gall

since I receive your help after we broke up.

Do you really want me to put up with that?

I hear you. I'll stop.

Stay and have dinner with us.

I should get going.

Wait. Wait, Gichan.

Let him go.

Sit.

How can you be so cruel to him in front of us?

Are you taking out

what Huijeong did to you on Gichan?

Unbelievable.

That was extreme.

He's the one who got this restaurant for you.

Why'd you ask for me at this hour?

My father found out we erased the security video.

How could you get into a fight in the parking lot?

Are you insane?

Why get involved in issues with your underlings?

I thought Huijeong was in danger.

Who is that creep?

Hwang Jindo, a common crook for hire.

The cops will soon

be investigating our companies, as well.

The cops will come here?

How could you botch things up to this extent?

Will you stop it for us?

Stop what?

If he gets caught,

he'll tell the cops he stole the sauce.

So before...

What are you talking about? What did he steal?

You told me last time

that without the sauce,

it'd be like cake without icing.

I don't remember saying that.

Do you?

No, I don't know what she's talking about.

I'd been praising you for a job well done

and you botch things up like this?

I even gave you J Brand stock

and this is the best you can do?

I'm sorry, sir.

If something like this happens again,

I'll fire the both of you!

Get out! I can't stand the sight of you two!

Huijeong,

have you been buying up J Brand stock?

Where would I get the money to do that?

Your father offered me stocks,

so I asked for stock in J Brand.

Why would you buy mine over his?

What are you after?

Don't mind that and take care of yourself.

Because of you,

there's a warrant out for Hwang's arrest.

I may tell on you to your father.

How dare you feign innocence

after ordering me to steal the sauce?

If the cops investigate us,

do whatever it takes to stop them.

Either pay them off like usual

or beg your father to.

Why should I help you?

You got into a mess because of Ga-eun

and lost us a lot of money.

Could you have brought in $20 million

without my help?

Even your father gave me credit,

and yet you never even said thank you.

You're right.

We're home. / - We're home.

Did you have dinner with Minwu?

No, I had dinner here.

Aren't you curious about the restaurant?

You didn't even come out.

I just started a translation project.

Ga-eun.

Did Gichan bring anything up?

We asked him over for dinner,

but he said he was too busy.

What?

I have something to tell everyone.

I went to Restaurant K's

grand opening today.

Ga-eun...

What did you go and do that for?

They had your sauce there, dad.

Hwang did steal it.

Huijeong ordered him to do it,

but Hyeongjun and his father were behind it.

How could they...

How could they do something so base?

I knew something was off when they said

they'd do a restaurant without you.

This is all Huijeong's doing.

From setting you up

to making our family go bankrupt.

I doubt that.

Quiet.

What are we to do with those immoral people?

We'll fight them.

If the cops can't catch them,

I'll show the cops who the real crooks

behind this are.

Wow.

They're such scary people.

How could they steal our sauce

and use it to open their own chain?

The audacity...

I've seen similar things on the news.

Big corporations steal ideas from small businesses

all the time.

How could they go so low as to hire someone

to steal from us?

I'm sure Huijeong was behind it.

How can you be so sure?

It could've been Hyeongjun.

Are you taking her side right now?

It's not that.

A mother wouldn't do that.

Get it together.

You really don't know whose fault it is

that dad's restaurant and our house were taken?

Don't say things without proof.

She's the mother of my child.

Are you okay?

It's Huijeong. What should I do?

Tell her I'm sleeping.

Hello?

Your mom's over here sleeping.

I didn't tell her. She doesn't know.

Okay. Good night.

Man...

That despicable girl

must know what she did wrong.

How could she hire a someone to steal and assault

and have it play out

so that her own brother gets stabbed by him?

Don't say that.

She never hired him to stab anyone.

You're right.

She only hired him to steal the sauce.

I'm home! Gichan's here, too!

Hey.

Hey, mom.

Are you feeling ill?

No, I'm fine.

I heard you got hurt.

Why didn't you tell me?

I'm fine.

I just have to get the stitches out.

I'm sorry I hit you

without even knowing.

I know...

That Huijeong was behind this.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left