Be Melodramatic

Be Melodramatic (멜로가 체질)

Download English Subtitle

Specials

Release info

Be Melodramatic E16 1080p WEB-DL AAC H 264 Korea4dl com
Be Melodramatic E16 1080p WEB-DL H264 Korea4dl
멜로가 체질 Melo Suits Me E16 1080p WEB-DL AAC H 264 Korea4dl com
멜로가 체질 Melo Suits Me E16 1080p WEB-DL H264 Korea4dl
멜로가 체질 Be Melodramatic 16 1080p WEB-DL AAC H 264 Korea4dl
멜로가 체질 Be Melodramatic E16 1080p WEB-DL H264 Korea4dl
A Commentary by shena
I just uplod u can down in korea4dl.com WEB-DL

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
1080
TS
Published on: 2019-09-29
Downloads: 29
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

Anyway, while we're at it, to be honest,

there's a guy I've been seeing.

What? Who is it?

Where did you meet him and how long has it been?

Well...

He's tall, to begin with.

He's cute.

Jae Hoon...

Is it Jae Hoon? - No, no.

He's Jae Hoon's age.

So he's younger than you. - He's younger than you.

And...

you know...

when we went clubbing... - Oh, shoot.

He smiled at me...

and came to ask my number.

Then his shoulders seemed so broad.

You gave him your number because of his shoulders?

I think I understand.

This completely caught me off my guard.

She knows how to catch people off their guard.

I'm flabbergasted.

But it's not exactly that we're going out.

We're just exchanging texts and stuff.

Every day? When you go to work in the morning?

When you work and before you go to bed too?

I guess.

So they're going out.

They're going out. - Are we?

I exchange texts with Byung Sam every day like that.

That's work.

How many times do you hang out a week?

We eat and drink once a week.

They're not going out. - They aren't.

We aren't going out? - You two hang out regularly.

If it's unclear, just ask him.

That would make it confession. - Is that so?

Yes. - Yes.

My goodness.

I wasn't going to ask you this because it'd be so childish,

but let's settle the issue at once.

How far has your relationship gone?

Eyes. - What?

We've had eye contact.

Han Joo, no one thinks you're naive anymore.

Just say it.

Goodness, that's it. Let's say you're going out.

Good.

But he hasn't actually asked me out.

Good job.

Good job. - It's okay.

Hey, quiet down.

Great.

Great.

In my favourite drama,

the male and female protagonists...

sacrificed love first for their desires.

After going through all kinds of struggles,

they lose everything and go back to their original place.

They realize their foolishness that they'd been trying...

to sacrifice something big over something petty.

And they comfort themselves...

that the time of ignorance gave them realization and courage...

to start over again.

Such a process...

is ridiculously unproductive and has nothing to do with growing.

But most of my acquaintances...

have experienced it.

We just can't learn by watching dramas...

that we end up making ourselves the protagonists of a drama.

How foolish are we?

But we're admirable in the sense that we don't deny...

our desire to start again.

Perhaps, our constitutions...

are 1 of 4 categories.

I'm sorry.

I adored you so much,

but look at what I did to you.

These are the last cherry tomatoes.

Why? - The plant withered...

because I couldn't look after it.

Are you feeling guilty? - A little.

I've lost it, but I don't want to consider it as a failure.

We've had enough good times together.

I see.

You can start over again.

It might be a hassle...

to go through a long process from planting seeds...

to waiting for them to sprout and produce cherry tomatoes.

It's not easy to get the seeds to sprout either.

You've got to do it until they do.

You can live without cherry tomatoes,

but it's good if you have them.

Your emotions are like the last episode of "Sandglass"...

where Hye Rin and Woo Suk scatter Tae Soo's ashes.

What's the big deal about cherry tomatoes?

Hye Rin...

and Woo Suk.

Do you think they also started again?

Woo Suk has a loving wife.

Hye Rin might be alone.

Are you aware that we're in the middle of the script meeting?

Are you doing this because you don't want to work?

We got busted.

Half a script meeting is bound to be chitchat.

That's where you get brilliant ideas.

And you're burdened with a deadline in the midst of it.

Should we continue our meeting as we eat?

Sure. - Good.

How is your preparation going for the shoot?

I told you. The agenda of this meeting is the script.

We're running out of time, but it's going pretty smoothly...

because the staff members are all seasoned veterans.

We aren't veterans, so let's...

But usually, when it comes to drama production,

they put all their might in the beginning,

but they become loose later on.

That's because they're pressed for time.

But let's not worry about it.

I've come up with a way not to do it.

It's going to be a ground breaking proposal in the drama industry.

What is it?

In order to prevent...

the quality from dropping later on,

I'm planning to keep the quality low from the start.

Oh my goodness.

Why hasn't anyone thought of this idea?

But...

you said you wouldn't be careless despite the lack of time.

Ms. Lim.

In a long-term race like drama production,

consistency leads to perfection.

I knew it.

Directors look at the entire forest, not just the trees.

You once said...

you made up your mind not to make it onto the best stage possible.

That inspired me so much.

I was very impressed by it.

So we're giving constructive inspiration to each other.

I think it's rather repressive.

I get that it's hard,

but you two shouldn't go insane already.

It's okay to be a little crazy.

The Earth moves anyway.

What are you saying?

Bang, bang, bang

Bang, bang, bang!

Good.

Let's talk about the script.

Should we go have cake? - I'd love that.

Bang, bang, bang!

Bang.

Bang.

This is Yirgacheffe coffee.

Discussion content. Cherry tomatoes.

Dropping quality from the start.

Cake. Nothing about the script.

It's best to do a script meeting outside.

Right.

We write indoors all day long. It's suffocating.

But why do we come to this café every time?

There's something you don't know.

Oh, the melodramatic Soyang in the 10th episode,

I really loved it.

That just came to me on a whim.

Oh, really? It was great.

So it comes down to your constitution in the end.

What happens to Manager Choi?

Is there any ending for him that's not included in the synopsis?

See? They loved it.

Right.

Seeing them so excited to hear that I'm in a relationship,

I kind of felt...

bad for myself.

You're thinking, "Why does this make them so happy?"

"How on earth have I been living to this day?"

Yes, that's it.

We all say we're sick of it, but dating is great.

What? - People don't get worried...

when you tell people you're dating unless you're dating...

the mortal enemy of your family.

Is that so?

Hello.

Hello. - Hello.

Good morning.

Would you like a cup of tea? - No, thanks.

Your favourite coffee beans. Isn't it tough with such a tight schedule?

We'll reinforce the production crew, so don't strain yourself.

Take things easy.

Why... Why is she doing this,

as if she'll leave soon?

I just got chills.

You must know the reason.

Tell me what it is.

Goodness, it's a secret, but you got me.

Gosh, aren't we in a relationship where we spill our secrets?

Goodness, then I should tell you.

Well, what happened is...

this.

Honey.

More English subtitles for Be Melodramatic

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left