The first 200 lines.
Presentato da Megabox Plus M
Una produzione Dice Film
UHM Ji-won
KONG Hyo-jin
KIM Hee-won PARK Hye-joon
Scritto da HONG Eun-m e E.oni
Buongiorno.
Sì, signor Kim.
La signora Jang ha appena confermato l'intervista. Diretto da E.oni
Preparo il "kit per la stampa" e glielo mando immediatamente.
Sì, vado di fretta quindi mandalo in tempo.
Mi dispiace per l'attesa. Scusi.
- Buonaser... - Ciao.
... dall'espressione amorevole...
Aspetta, mammina ha quasi fatto.
Han-mae!
Han-mae!
Oh, sì!
Santo cielo, sono di nuovo in ritardo.
Detesto questo sapore!
Da-eun!
Da-eun!
Ehi, tesorino.
Sta peggiorando.
Han-mae!
Che schifo! Sputalo.
No schifo, è raffreddore.
Andiamo, la sporcizia è sporcizia.
Farò tardi, si tratta di una cena di lavoro.
Ancora birra?
Vai dal pediatra, gli goccia troppo il naso.
Andremo domani, ha la vacanza.
La vacanza?
Vuoi dire il vaccino.
Va bene, aspetteremo fino a domani.
Da-eun, ciao!
Mi stavo quasi per dimenticare di nuovo.
Il tuo stipendio.
E ti ho comprato questo, mentre compravo una cosa per me.
Sai quanto apprezzo il tuo lavoro, vero?
Grazie.
Non aspettarmi alzata, e vai a dormire.
Da-eun, io vado! Ciao!
Ciao, mamma, ciao!
Ciao ciao!
☢ ❂ ☢ ❂ _MISSING_ ❂ ☢ ❂ ☢
Pronto?
Sono l'agente Ki del Distretto Ovest di Seoul.
Parlo con la signora Lee Ji-sun?
Custodia cautelare?
Mi vogliono lì immediatamente, cos'è successo, signor Min?
Non ha ricevuto nessuna mail o telefonata?
Non lo farebbero senza un avvertimento con ampio anticipo.
Non lo so, non lo ricordo.
- Han-mae! - Come dice?
La mia bambinaia non sapeva che era importante.
Non posso crederci...
Quindi perché non ha ancora mandato la bambina?
La mandi immediatamente, eviteremo la causa.
No! Sa bene che non tornerà se ci andrà.
Ne parleremo dopo, sia qui per le 11:00.
Va bene, a dopo!
Che diamine è successo?
Han-mae!
Quando è arr...
Han-mae?
Dov'è andata?
Pronto, signor Kim?
E' ovvio che si farà vedere, è una star.
Lei sarà lì, vero? Ci vediamo lì, allora.
Sì, grazie!
Clinica Orsacchiotto
Più di metà del suo stipendio è impiegata per pagare la bambinaia,
ha chiesto un prestito, usando il nome del mio cliente,
per il deposito della casa.
Inoltre, durante la causa di divorzio,
ha dato in escandescenze per sospetti infondati,
e le è stato consigliato di sottoporsi a delle cure psichiatriche.
E' un individuo instabile.
Perché ignora la sentenza e tiene la bambina?
- Dal punto di vista del querelante... - Sono la madre di Da-eun.
Sono una madre che lavora sodo.
Ho una bambinaia fantastica e posso allevarla benissimo.
Sto facendo il mio meglio, Vostro Onore!
Se desidera aggiungere altro,
la prego di presentare una petizione scritta.
Parla molto bene.
Dovrebbe fare l'avvocato. Sarebbe perfetta.
Se continua così, perderà completamente la custodia.
Non gli lascerò mai Da-eun.
Scapperò con lei se dovrò farlo.
Allora supplichi il suo ex,
di rinunciare alla custodia preventiva, quello è l'unico modo.
Adesso deve supplicare.
Per chi? Per Da-eun, ovviamente.
Sei elegantemente in ritardo!
Lei è solo un'impresaria! Stia al suo posto!
Signora Lee?
Mi dispiace tantissimo, signor Kim. Farò del mio meglio.
Ci vediamo dopo.
Non succederà più! Mi dispiace!
Queste erano le scene salienti tratte da "Possiamo divorziare?".
Ecco a voi il regista ed il cast
per le foto ed alcune brevi domande e risposte.
Prima le foto.
Vi prego, guardate avanti.
- Da questa parte. - A sinistra, per favore!
Signora Lee, il capo chiede di lei.
[Mi dispiace per il ritardo, rimbocca le coperte a Da-eun per conto mio]
La respirazione sta diminuendo!
In sala operatoria, subito!
La temperatura è calata, starà bene.
Sì?
Piccola, cosa succede?
Sì?
Quando verrai oggi?
Oggi sarà difficile...
L'hai portata via così all'improvviso, oggi passaci del tempo insieme.
- Ti chiamo dopo. - Lascia stare.
- Mi dispiace. - Sei sempre la solita!
Per favore, ritira questa.
Ti supplico.
Non posso vivere senza Da-eun.
E' inutile, parla con mia madre.
Tu sei suo padre, ed io sono sua madre.
Comunque tu non la vuoi, quindi devo allevarla io.
Lei lo sa che sei sua madre?
Cosa?
Passa più tempo con la bambinaia che con te, o no?
Mia madre partirà domani, quindi dalle la bambina spontaneamente.
Non farlo diventare un caso.
Jin-hyuk!
Jin-hyuk!
Jin-hyuk!
Grazie al cielo, l'ho fatto.
Wow, mi scusi.
Da-eun!
Da-eun!
Han-mae!
Han-mae!
Ahjusshi?
Ha visto mia figlia?
La bambina?
Beh, forse sì.
Che ne è della bambinaia?
Oggi l'ha vista?
Non ne sono sicuro.
Va bene.
Madame!
E' un po' strana.
La bambina era così carina, ho cercato di darle un pizzicotto sulle guance,
e lei è impazzita!
Mi sono sentito mortificato.
Non è nemmeno la madre!
Va bene, arrivederci.
Han-mae!
Da-eun!
Chi è?
Sono del #505.
La mia bambinaia?
Se n'è andata tempo fa.
Cosa?
Che cosa c'è?
La bambinaia e mia figlia non ci sono.
Anche il suo telefono è spento.
Quella ragazza me la presentò la sua bambinaia, dicendo che era la nipote.
Ho il suo recapito, le interessa?
Sì, grazie. Grazie.
Scusi, non avevo visto il cartello.
Mi dispiace se l'ho spaventata.
Avanti.
Non è troppo giovane per essere una bambinaia?
Ha qualche esperienza?
Certo, lo ha già fatto.
Adora i bambini.
Quindi sei sua nipote?
Sì, è mia nipote.
E' quasi fatto, aspetta.
E' terribile...
Da-eun...
Di solito è brava, ma si è fatta male.
Com'è successo?
Avevo una bambinaia cinese,
ma mentre ero via, le ha fatto questo.
Come può aver lasciato che accadesse?
Per quello l'ho licenziata, e adesso sono disperata.
Se la caverà benissimo, è brava.
Parla?
Per quanto tempo hai lavorato?
4 anni...
Non parli coreano?
Sarò velocissima.
Ahjumma, solo un momento per favore.
Tesorino.
Torno subito, fai la brava.
Ha detto che è sua nipote. Ma non è coreana?
Mio nonno andò in Cina per lavoro...
Vorrei fidarmi, ma parla a stento.
Parla bene e capisce anche meglio.
Quello lo definisce "parlare bene"?
No comments yet. Be the first to leave one.