Grace Is Gone
Download Arabic Subtitle
Release info
Tags
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
miro80
مرحباً ..."أنت تتصل بـ"جريس
"ستانلي" و"هايدي" و"دون"...
لسنا بالبيت الآن ...لكن لو تركت رسالة
فسنتصل بك... في أقرب فرصة
مرحباً أمكم تتصل
...فقط أردت أن أتصل
وأخبركم كم أفكر بكم...
"أظنك بالعمل الآن يا "ستان
هل واتتك فرصة للإلتحاق بالمجموعة؟
أظنها بفكرة رائعة
يا إلهي الجو حار هنا
تأكدوا أني سأتصل بكم ثانية عندما يمكنني هذا
لقد بقيت أيام قليلة
فقط أردت إخباركم أني أحبكم
وأشتاق لكم
أكتبوا لي
صباح الخير
صباح الخير - صباح الخير -
لنفعلها
ضعوا أيديكم
"هيا يا "أجنيس
والآن بأعلى صوت
"هـ" - "أعطوني "و -
"و" - "والـ"م -
"م" - والآن النهاية -
"أعطوني "س
"س" - "أعطوني "ت -
"ت" - "قولو "ور -
"ور"
ما معنى هذا؟
"هوم ستور"
ما معناها؟ - "هوم ستور" -
من رقم واحد؟ - الزبائن -
من رقم واحد؟ - الزبائن -
من رقم واحد؟ - الزبائن -
لنريهم
.....و"تشارلز" يعرف أني لا
لا أخوض في هذه الأمور عادة
لكنه يقول لي
أني أثيره بشدة
ويمكنني يمكنني سماعه
وهو...يمكنني سماعه
أنتم تعرفون .....لذا فإننا
إننا...نفعلها
...يمكننا أن
نصدر أصواتاً ونتكلم..
ولكني أصرخ فقط
و...وعندها ينقطع الخط
أليس هذا رومانسياً؟
لا تقلقي يا عزيزتي
لن تكون هذه آخر كلماته
يجب أن تعتبري نفسكِ محظوظة
...الجنس في الهاتف أمر تافه
..."مقارنة بما فعله بي "رون...
في الليلة التي سبقت هروبه...
...أعرف لكن الأمر ليس هكذا
مع إمرأة...
أنا لم أقل هذا
حسناً لكني لم أفعل هذا النوع من الوداع من قبل
لم لا نسأل "ستنالي"؟
زوجته ماتت
حسناً يا "ستان"؟
أنا و"جريس" إستمتعنا بوقتنا؟
حسناً. ماذا فعلت؟
وضعنا الأطفال في أسرتهم
"ثم شاهدنا "ليون
....ألم
هذا ليس من شأن أحد
.....آسفة إنه
أعني أن هذ كان صعباً بالتأكيد
لا لا لا لم يكن صعباً
كنت فخوراً وأنا أراها تذهب
هذا أكيد
هذا أكيد - نعم -
نعم جميعنا فخورون
أنا فقط أريدهم أن يعودوا للمنزل
متى يفترض أن يعود "رون" للبيت؟
في "يناير" لو لم يبقوهم
حسناً لا تنتظريه بشوق
إنهم يبقونهم دوماً
مرحباً بكِ في الجيش يا عزيزتي
ومرحباً بكِ في حلقتي العلاجية
...قنبلتان إنفجرتا
...في العاصمة اليوم...
...وقتلتا على الأقل 4 أشخاص...
...وهناك تقارير...
عن صدامات بين مسلحين...
ماذا كان هذا؟
لا شيء
ماذا كنتِ تشاهدين؟
لا شيء
أعيديه ثانية
ماذا؟
...الجميع غير مسرورون
..."بالأوامر الجديدة بخصوص "بغداد...
.....ويتظاهر الآلاف اليوم أمام...
آسفة يا أبي
يجب أن تكوني كذلك
...وكظهور للإرهاب المنظم
"والحركة المقاومة "شياتس...
"ونذكركم أن الـ"بصرة في جنوب العراق
..."الـ"إيرانيون
يزيدون من إستنفارهم الأمني...
ما هذا الذي سمعته عن نومكِ في المدرسة؟
أنتِ أفضل من هذا
آسفة
إننا ننام كفاية كل ليلة
ليس لكِ عذر لتنامي في المدرسة
أعرف
...هل سأتحدث معكِ
عن هذا الأمر ثانية؟...
لم أسمعكِ
لا
جيد
أريدكِ أن تذهبي للسيدة شيمرهورن" غداً"
أريدكِ أن تعتذري
أريدكِ أن تطلبي عملاً إضافياً عقاباً لكِ على عدم الاكتراث
.....لكن يا أبي - بدون لكن -
إنها ستضع مولودها في أي وقت يا أبي
وهي سريعة الإنفعال في الوقت الحالي
إذاً يستحين أن تطلبيه بلطف
...أبي...لا يمكنني أن أذهب إليها
...وأطلب منها عملاً إضافياً...
أشكرك
ها نحن ذا ليلة سعيدة
حسناً
أحبك
ستانلي فيليبس"؟"
زوج "جريس آن فيليبس"؟
أيمكننا الدخول يا سيدي؟
لا
أياً كان ما ستقوله فلتقله
"سيد "فيليبس ...يؤسفني أن أبلغك
نيابة عن... ...رئيس الولايات المتحدة الأمريكية
..."أن الرقيب "جريس آن فيليبس...
قد قتلت في التاسعة... من مساء الثاني عشر من مارس
كنت أستحم
أيمكننا الدخول يا سيد "فيليبس"؟
"هذا "كابلين جونسون "يا سيد "فيليبس
إنه يعيش في القاعدة
...وسيكون في خدمتك
أنت وأولادك في أي وقت...
أتريد أن تصلي معي يا سيد "فيليبس"؟
لا
...أريدك أن توقع
"على هذا يا سيد "فيليبس...
...إنها مجرد وثيقة
...توضح لك مكان إقامتك...
طوال ال45 يوم القادمين...
...أهناك من تود الاتصال به
بينما ننتظر معك يا سيدي؟...
لا لا تنتظرا
لا تنتظرا
أأنت متأكد؟
النقيب "دوجلاس تاملين" من هيئة الجرحى والمصابين سيساعدك
سيأتي إلى هنا اليوم
ومعه المزيد من التفاصيل
التي تخص وفاة زوجتك
كل شخص كان جندي ...في يوم من الأيام
يشاطرك العزاء يا سيدي...
الرقيب "فيليبس" كانت جندية شجاعة
وماتت وهي تخدم البلد الذي تحب
مرحباً ..."أنت تتصل بـ"جريس
"ستانلي" و"هايدي" و"دون"...
...لسنا بالبيت الآن...
...لكن لو تركت رسالة...
فسنتصل بك... في أقرب فرصة
"مرحباً يا سيد "فيليبس "أنا "ريك
"أعمل في "هوم ستور
فقط أسألك إن كنت ستأتي للعمل اليوم
حسناً شكراً
سأسبقكِ
ما هذا؟
أعطني هذا شكراً
مرحباً يا فتيات
ماذا تفعل هنا؟
من أين حصلتِ على هذا؟
أحدهم تركه
أأنت بخير؟
لا تأكلا هذا
لم لا؟ - فقط لا تفعلي -
أهناك مشكلة ما؟
لا توقفي
توقفي توقفي أرجوكِ
حسناً يا فتيات لنذهب إلى غرفة المعيشة
أريد التحدث معكما
يا بنات
نعم يا أبي
من جائع؟ من يريد أن يتناول طعاماً؟
أنا - إنها الرابعة -
ماذا إذاً؟
سأسبقكِ
لا يمكنكِ أن تقوليها إلا بالخارج
سأسبقكِ
أبي؟
إذهبي إذهبي هيا بنا
.....إحجز لنا منضدة - حسناً -
ونحن سنذهب إلى الألعاب
حسناً - وداعاً يا أبي -
Grace Is Gone subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Grace Is Gone
- Grace Is Gone 2007 720p BluRay x264 YIFY · 40 downloads · 2015-05-08
- Grace Is Gone 2007 720p BluRay x264 YIFY · 42 downloads · 2015-05-02
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.