Love On A Rooftop (I Love You From Today / 오늘부터 사랑해 / Oneulbooteo Saranghae)

Episode 97

Seunghye.

Sorry to keep you waiting.

What did you want to talk about?

Let's go inside and talk.

Inside? / - Yes.

If you do anything inappropriate,

I'll tattle on you to mom and grandma,

so be good, my dear future brother-in-law.

I won't, Seunga.

Seunga!

Oh, I'm just worried about a man

being together with a woman

in a bedroom at this late hour.

I'll be right outside the door.

Got it?

I'll be nice and close the door, though.

You two are so scandalous.

President Jang really said

he wanted to do that?

Yes, knowing that herbal tonic tea was

getting good reviews, he wants to make

your tea into teabags like Ms. Kim's.

I see.

How's Seryeong?

I told you. Her treatment is going well.

That's why Mr. Jang is at ease enough

to take interest in work.

That's good to hear.

But I think we should talk about

the herbal tonic tea with Dojin.

I suppose so.

But before that,

I want to know how you feel about it.

I don't like you being around Dojin,

even if it's only for work.

I don't know how I ended up this way.

I'm sorry.

What are you so sorry about all the time?

For everything.

I know it wasn't easy for you to bring this up.

I can take anything

as long as I have you with me.

I know that I brought

that thesis home with me.

What's this?

Kids.

Your dad is suffering from morning sickness

and having a really hard time.

When you're born,

you'd better be good to him.

You're doing well in there, right?

I was scared the whole way to the doctor's.

I wanted to be a working mom,

but maybe that's asking for too much.

Your dad is still giving me the cold shoulder.

I think he thinks that

I don't love you guys.

I hope you guys don't think that.

Let's get through this! Yeah!

Isn't this yours?

Oh, where was it?

The bathroom.

I have to go to work.

Oh, my family wants us to attend

the meeting with Yunho's parents.

Us, too?

You don't want to?

It's not that,

but I feel bad for Dojin.

He's the one who kicked Seunghye

to the curb.

That's true, but...

And don't use Dojin as an excuse.

I know you don't want to go there

because you're mad at me.

Daesil.

It's not that...

Geez.

It really isn't...

Can I borrow your hairdryer?

Dojin. / - Hey.

Here.

Thank you.

Chaewon, about last night...

It's fine. I'm sure you had your reasons.

I'm sorry.

You and she are both being so foolish.

Just watching the other from afar,

unable to try and hold on,

yet unable to let go.

I went to your cafe last night.

I saw you and Seunghye

sitting together at the bus stop.

I watched you two for quite a while.

It was really hard on me.

That's why I think you're a fool,

just like I am.

Terms and conditions? What's this?

It's bad enough to get married twice.

I can't get divorced twice, too.

So to avoid such misfortune,

I've written down some guidelines

that we should agree to

before we sign our marriage license.

Let's see. First of all,

Han Seonsuk will handle all money matters.

Second, do not give customers

free fried chicken.

Especially female customers.

Wash up before going to bed.

Put down the toilet seat.

Go out to dinner or on a trip once a month.

Do not fart at the dinner table. Come on!

Come on! What do you think?

There are too many rules.

Forget it then. /- Alright.

You'll divorce me again if I can't obey these?

There's an even worse penalty than divorce.

If you don't obey...

That other night will be our last night.

Our last?

Then I'd better abide by these rules.

Don't worry. I will.

Oh, come on!

What are you doing?

You have to sign it!

Why crumple it up in your pocket?

This is a legitimate contract.

I have to think before signing it.

Right? Am I wrong?

Is this Gangsol Food's official offer?

Yes, and I don't see any reason

why you would refuse.

I don't know.

I'd like to hear what Seunghye has to say,

since she developed this tea.

I think it'd be a good idea

to sell our herbal tonic tea in teabags,

since we've had good customer feedback.

Our herbal tonic tea?

By "our,"

you're referring to yourself and Dojin, right?

We sure see you often.

That way, you'll start liking me.

Can I get some herbal tonic tea?

You're here to drink tea?

Yeah.

I'm not hungry. I'll have tea instead of lunch.

If you make it into teabags,

I can keep them to drink at my office.

Then is it okay for me to proceed,

since everyone has agreed?

But I was thinking

it'd be better to sell this tea in liquid form.

I agree.

You two always see eye to eye.

Now I see why you said "our" tea.

Don't you agree, Yunho?

Let's have you sit elsewhere.

Why?

Am I interrupting your meeting?

No, you can stay.

She says I can stay.

And look at the three of us, a circle of fans

who are head over heels for Seunghye.

Shall we start a "We Love Seunghye"

fan club right now?

Min Chaewon.

I should get going.

I have to pick up my parents from the airport.

They flew in to meet Seunghye's family.

Really? Then, you should go.

Is Seunghye going, too?

Didn't you say they were coming tomorrow?

They're coming today because they were

dying to meet you.

I'm not even dressed properly.

It's okay.

I'll go to the airport alone.

You can finish things up here.

No, I want to go with you.

Hold on.

You look even better with lipstick on.

Have a good time

meeting your future in-laws.

I really didn't want to go,

but my mother-in-law says

that I'm her son now, too.

So she ordered me to attend.

Sorry about this, Dojin.

Don't be.

You're her family now.

Don't worry about me.

Thanks for being so understanding.

I thought it'd be you and your mother

meeting Seunghye's family to discuss a wedding.

Have a good time. Bye.

Who is it?

Dojin.