White Famous

Tidligere:

- Stor fan. - Er du musiker?

Din ven ved intet om mig.

Du og Kali blev vist gode venner. Men hold dig fra hende.

- Kom med kærlighedsslaverne! - Tak! Det er stødende.

- Floyd, sig det. - Det dur ikke.

Din forræder. Jeg støtter altid dig. Jeg er færdig med dig.

Du har alt, mand. Men du påskønner det ikke.

- Kors i røven. - Velkommen til min verden.

- Floyd Mooney! Hvordan har Kali det? - Spørg dog hende.

Er du forelsket i hende?

- Hvornår står brylluppet? - Dø, motherfucker.

Hvem er den fede mælkemand? Klarer Trump fire år?

Ser Chris Christie godt ud topløs? For mange minoriteter i Star Wars?

Hvor bør O.J. bo, når han kommer ud? Kan du slå George Lopez?

Hvorfor er der ingen sorte i Scientology? Tak, Floyd.

- Hej, far. - Hej, lille fyr.

- Hvordan ser det ud derinde? - Ikke godt.

På en skala fra et til ti, hvad taler vi så om?

Vi taler om, at du ikke må komme ind foreløbig.

Nå? Det er godt at vide.

- Så du har fået en ny kæreste. - Det ville jeg ikke kalde det.

Skidt med det. Jeg er ligeglad. Du skal da også have det sjovt.

- Du kan ikke være hos Balls altid. - Nej, så ville jeg tage på.

Men jeg savner dig. Vi er ikke sammen så tit mere.

- Så skal vi ændre på det. - Kan vi gå i biffen?

- I dag? - Nej, jeg skal arbejde.

- Men i morgen. - Ja, det lyder fint, far.

- Flot, Floyd. Du fik mange grin. - Det er mit job.

- Hvad er der med hende? - Hun er ikke så glad for mig.

Sådan er det, når man går i seng med kollegaen.

Sadie er heller ikke så glad for dig. Jeg prøvede at forklare hende det.

Jeg har ikke brug for din hjælp. Pas dit eget lort, forstået?

- Det var flot, Floyd. Godt klaret. - Tak.

Også dig, Robert. Flot klaret. Floyd, jeg skal lige snakke med dig.

- Lad være med at sige det. - Du ved ikke, hvad jeg vil sige.

- Skal vi så ikke sige det sammen? - Med glæde.

Et ærlighedsøjeblik. Gud, Floyd, du er en magisk neger.

- Ved du, hvor forkert det lød? - Jeg mente det ikke nedsættende.

Nå, så er alt tilgivet. Nej, ikke helt.

- Du passer ikke til rollen, Floyd. - Okay, skal vi slås nu?

Du forstår mig ikke. Jeg tror, du ville passe i hovedrollen.

- Over for Gwyn. - Hvad med Robbie?

Hørte du, hvordan de grinede ad dig? Robbie er klassisk trænet, gudfader!

Men du er meget mere charmerende og sympatisk.

Og så er du Kalis kæreste. Du er hot på Twitter lige nu.

- Sådan vil jeg ikke have rollen. - Nos dig sammen, Floyd.

Det er ligegyldigt, hvordan du får det, bare du får det.

Jeg ringer til Malcolm. Det er skønt vejr derude.

Skal vi tage en tur op i Runyon? Og få sved på panden sammen?

- Op i røven. - Nej? Sikken skam.

Men jeg vil tænke på dig, knægt. Tillykke.

Godt. Nu skåler vi for min bedste og foretrukne klient.

Malcolm, Jeg er din bedste og eneste klient lige nu.

Måske ikke, Floyd. Jeg tror, jeg kan få Robbie tilbage igen.

Tager du gas på mig lige nu? Efter alt det, vi har været igennem?

En agent skal kunne tilgive, samtidig med at han bærer nag.

Det er svært, men jeg er født til det.

- Jeg taler om os to. - Ja, men det har vi jo klaret.

Malcolm, jeg er sikker på, du må være autistisk.

Nej, jeg tror, det er ADHD, men tak for komplimenten.

Det her er noget sprøjt, Malcolm. Hvor fik du det fra?

Balls, det er en gestus. Vi drikker, og så går vi videre.

- Det skal ikke altid være gourmet. - Men heller ikke papvin.

- Du skal spare på kalorierne. - Hold op med at hakke på hinanden.

- Skålede I ikke for mig? - Jo, det er rigtigt.

For Floyd Mooney, som snart er på forsiden -

af tv-guiden .

- Kan du ikke gøre det bedre end det? - Det er i orden, PM Dawn.

- Du kan selv sige noget. - Så gør jeg det.

Til min ven og landsmand Floyd Mooney.

En sjovere skiderik har der aldrig været.

En bedre ven finder jeg aldrig. Må du altid finde den rette vej.

Må du altid have vinden i ryggen og solen i ansigtet.

Og må du give lange, entusiastiske slikketure -

- til en uendelig række vidunderlige kvinder.

Det er sgu en rigtig skål. Skål, nigger!

Jeg bøjer mig.

Nu vi taler om det, så skal jeg besøge den smukke Kali.

- Farvel! Det var hyggeligt. - Jeg er så jaloux på dig.

- Det går godt for dig lige nu. - Ja, jeg prøver at nyde det.

- Jeg brokker mig ikke over noget. - Hvor længe mon det varer?

- Floyd. - Er Kali her?

Kom ind. Jimmy Duke. Jeg er Kalis manager.

Cool, mand.

- Hvor er hun? - Ikke her.

- Hun kommer ikke tilbage. - Hvorfor ikke?

Nu skal du høre.

Måske ved du det ikke, men der er en video derude.

Vi prøver at få den af vejen, men de plejer alligevel at slippe ud.

- Hvilken video? - En sexvideo.

Med Kali i hovedrollen -

- og Floyd Mooney i sit store gennembrud.

- Sexvideo? Det er umuligt. - Er det?

- Havde du sex med Kali? - Det rager sgu da ikke dig.

Ja, netop. Du laver parodier. Skide sjove parodier.

Du er god til det. Og så begynder I at lave nogle andre ting.

- Pis, det er rigtigt. Hun optog mig. - Ja, hun gjorde.

Så mistede hun telefonen. Fandt nogen den?

Måske hackede nogen ind i skyen. Eller måske har du hendes mobil.

- Mig? - Det ville gøre dig berømt.

- Det ville være helt forståeligt. - Det er jeg ikke ude efter.

Jeg har en dreng. Han skal ikke se sexvideoer med sin far på nettet.

Måske sendte du den til en ven? Det ville være fristende, ikke?

Hvem ville ikke gerne vise, han var sammen med Kali?

- Den slags har jeg ikke behov for. - Hør her...

Vi vil gerne betale for at få det af vejen.

- Du kan få en stor check. - For hvad? Jeg sagde jo lige...

- Hvordan kontakter jeg hende? - Det kan du ikke.

Skal jeg aldrig se hende mere? Hvad griner du ad?

Troede du, I skulle være kærester og leve lykkeligt til jeres dages ende?

Det er sgu amatøragtigt. Hun er en superstjerne.

Hør, Floyd, det var rart at møde dig. Gid det havde været anderledes.

Du er en sjov fyr. Held og lykke.

Det eksploderer snart.

- Fundet noget? - Ikke endnu

- Hvorfor lyder du så glad? - En sexvideo skader ikke.

- Det er ikke godt for standuppere. - Laver du ikke parodier?

- Så er det jo et perfekt demobånd. - Men jeg har et barn.

Vis ikke Trevor den del. Vis ham kun parodierne.

Jeg ved ikke, om jeg skal fyre dig eller tæve dig. Snak videre.

Du kan ikke fyre mig, for snart får du brug for repræsentation.

Skid på det. Jeg går i biffen med Trevor. Ring, hvis I finder noget.

- Pis. Kom tilbage. - Ja!

Er du klar?

...friheden bevæger sig op ad dine lår til det ovale kontor -

- hvor den lille førstedame venter i en båd.

- Floyd! Er han ikke god? - Det er sjovt.

Når jeg lukker øjnene, hører jeg Barack, som er oppe i Michelle.

Du burde være stolt.

Helt ærligt, Floyd? God pik.

- Hvad? - Jeg siger bare...

Åh, kors i skuret! Okay...

Som om hun er lavet af mælkechokolade.

- Okay, all right. - Er det ægte?

Lad os se videnskabeligt på det. Blottet for følelser, ikke?

Alle ved nu, at du kneppede universets hotteste popstjerne.

Det er cool, ikke? Ingen faldgruber der.

Men de ved desværre også, hvordan du ser ud, når du får orgasme -

- og så er der det med, at Sadie og Trevor kommer i mediestormen.

Men det går over. Det bliver bare en lang, kold vinter.

Men det er det eneste, der betyder noget for mig. Fuck "hvid berømt".

- Men det andet er... - Hvad nu, din diabetiker?

Du får kritik fra sorte, fordi du gør grin med populære sorte.

- Men jeg er jo standupper. - Men det er Obama og Michelle.

Det er et ømt punkt hos folk. Ja, se bare her.

Cornel West har lige svinet dig til på Twitter.

- Er du klar? - Jeg må ikke for mor.

- Det tænkte jeg nok. Er hun der? - Hun tager ikke imod besøg.

- Altså fra dig. - Forståeligt.

Vil du lige sidde ned et øjeblik?

- Du kommer til at høre sjove ting. - Det har jeg allerede.

- Hvad har du hørt? - Mor hviskede noget i telefonen.

Hun nævnte en sexvideo, så jeg googlede "sexvideo".

- Det skal du ikke gøre. - Jeg har da før set sexvideoer.

- Hvornår? Hvor? - På Bradens computer.

Det var underligt og klamt. Han kaldte det "dog-style".

- Gør de hvide det sådan? - Ja. De er ret underlige.

- Men altså... - Ja, der kom en masse op.

Når alt er normalt, laver vi en kode til den iPad.

Jeg klikkede på den med dig og Kali.

Nej! Sig, det ikke passer! Du bliver blind af at se den slags.

Jeg så kun dine parodier. De er sjove. Din Obama er for vild.

- Men så blev det underligt. - Det tror jeg gerne.

- Undskyld. - Hvorfor?

Det er pinligt, og den slags skal du ikke udsættes for.

- Hvorfor gjorde du det så? - Jeg troede, det var privat.