The Premise

The Premise

Download Indonesian Subtitle

Season 1

Release info

The Premise S01E04 The Commenter-DSNP-WEBDL
A Commentary by Sh1Ft3R
𝘿𝙞𝙨𝙣𝙚𝙮 𝙃𝙤𝙩𝙨𝙩𝙖𝙧

Tags

webdl
web
WEBDL
Published on: 2022-03-08
Downloads: 8
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

Entah bagaimana dengan Anda,

namun saya tipe orang yang bisa mendapatkan 99 komentar positif

lalu 40.000 negatif dan hanya fokus pada itu.

Kenapa kita seperti itu?

Inilah The Premise.

Saya harap Anda menikmatinya. Jika tidak, saya yakin Anda tahu harus bagaimana.

Inilah Para Komentator.

"Para Komentator"

Kau berada di tempat yang seharusnya.

Tutup matamu dan fokus pada napasmu.

Tidak ada pikiran lain yang memasuki pikiranmu.

Satu-satunya suara yang kau dengar adalah suara napasmu.

Bernapaslah.

Hirup selama empat hitungan.

Embuskan selama empat hitungan.

Hanya itu yang harus kau lakukan.

Hanya itu yang perlu kau lakukan.

Santai saja, dan saat kau siap, buka matamu.

Selamat atas latihan yang berarti hari ini.

Salam.

Jika kalian menikmati latihan kalian, ikuti aku di Instagram

di "CraftYourMorningWithaSoipofyoga".

Dor, dor.

-Bear... -Hei, apa yang kau lakukan?

Aku mengajari Bear untuk berpura-pura mati.

Dor, dor.

Hore, Bear yang baik.

Dengan "bang, bang, Bear".

Sungguh?

Kenapa gandum potong baja lebih sehat daripada gandum lainnya?

Bagaimana gandumnya tahu akan dipotong dengan apa?

Entahlah, tapi menurutku kau lucu.

Tapi sungguh, apa bedanya?

Ya.

Apa ini?

Roti panggang potongan baja.

Karena kau Nona Inspirasi Generasi,

dan kau pantas merayakan dirimu dan siapa dirimu,

-hampir setiap hari. -Tidak...

-Aku menjijikkan dan berkeringat sekarang. -Kesukaanku.

Ini bukan penghargaan sungguhan!

Ini yang mereka berikan untuk penggalangan dana.

Tidak bisakah aku mencintaimu?

Dengarkan saja roti panggangmu.

Kau yang terbaik!

Sampai jumpa malam ini dengan para gadis, ya?

Baiklah.

Ubahlah hidup orang lain.

Semoga harimu menyenangkan.

- Sampai jumpa. Aku mencintaimu. - Aku mencintaimu.

Dengar, nona-nona.

Aku ingin kalian menutup mata, karena aku akan membuat kalian takjub.

Sekarang, tutup mata kalian

dan aku ingin kalian menakuti diri kalian sendiri.

-Ayo, cobalah. -Dor!

Lihat? Takut pada diri sendiri tidak masuk akal.

Kau hanya perlu mendengarkan suara hatimu.

Saat kalian menulis latihan minggu ini,

aku ingin kalian ingat bahwa tidak ada yang namanya sempurna.

Hanya ada dirimu yang sempurna.

Tunjukkan rasa terima kasih kita.

-Tidak! Baiklah... -Kami menunjukkan apresiasi besar

untuk para pahlawan yang membangun kekuatan kita dalam pendidikan.

Baik!

-Untuk Cleo. -Ya!

-Ya! -Terima kasih.

Juga untuk Naomi karena masuk ke sekolah kedokteran pilihan pertamanya.

-Yang benar saja. -Sukses!

Sukses.

Baiklah, untuk Beth,

yang menghabiskan akhir pekan lalu

melakukan pemeriksaan gratis pada anjing yang diselamatkan.

Tapi yang terpenting, untuk pacar cantikku, Allegra.

Aduh.

Atau harus kukatakan, Nona Inspirasi Generasi!

Aku juga dapat meja untuk kita di Gala Aliansi Seni

agar kita bisa menonton Allegra menerima penghargaannya.

-Aku akan menjadi siapa tanpa kalian? -Benar, bukan?

Baik, tunggu. Tersenyumlah dengan sungguh-sungguh.

-Aku tampak buruk. -Kau tampak hebat.

Ya.

Jadi, tempatnya di Museum Jazz New Orleans.

Ini acara berpakaian resmi kreatif atau apa pun.

Jadi, tidak perlu berpakaian lebih mewah.

Baiklah. Jadi, berapa banyak, kau tahu, harus kukirim lewat Venmo?

Halo?

-Astaga! Maafkan aku. Apa? Ada apa? -Astaga! Apa?

Kau mau berbagi permen ganja denganku?

Apa yang kau lakukan?

Itu bukan darahnya. Itu jelas sekali.

Kau harus kembali ke sekolah detektif, Anak Muda.

Bodoh sekali.

-Ayo! -Apa yang terjadi?

Dia akan menangkap orang itu, tapi rekannya memperlambatnya.

Itu sangat menyebalkan.

Apa yang kau lakukan?

Astaga. Ayolah.

-Jadi, kau melihatnya? -Ya.

Menurutmu siapa?

Siapa peduli? Halangi saja mereka.

Tidak, kau tidak boleh menghalangi mereka. Itu hanya memperparah mereka.

Abaikan saja.

Senyummu yang terbaik.

Terkadang, aku khawatir ini seperti versi dewasa dari foto sekolah.

Ini sempurna. Aku suka itu sedikit miring.

Ini favoritku.

Aku benci ada orang aneh tanpa wajah di internet

yang mencoba merusak kebahagiaan orang.

Ini gila. Kau dapat 99 komentar positif yang indah

dan kau memilih fokus pada satu yang komentar negatif.

Yang seperti omong kosong bodoh.

Jangan lakukan itu.

-Terima kasih. -Aku akan melindungimu.

Periksa surelku.

Ada 22 pesan yang belum dibaca.

Dari Dermstore:

"Siapa yang memberimu izin untuk menjadi secantik ini?"

-Hapus. -Dari Ayana M.

Balasan: Aku suka semua ide ini."

Tandai sebagai belum dibaca.

Buka semua pesan baru itu untukku.

Pesan baru dari Sarah.

"Bertemu gadis Tinder setelah makan malam, emoji mata."

Sarah telah mengubah nama grup menjadi "Permisi, Bu, ini Whataburger."

Periksa komentar baru itu.

Komentar baru dari C10111, "Berpose dengan anak kulit hitam

agar semua orang tahu aku orang baik."

"Apa aku melakukannya dengan benar?"

- Kemarilah. - Tagar ini.

Dia mengajari mereka menulis, atau diajari olehnya?

Bear. Turun...

-Kau sangat... -Hai.

Permisi, kita punya kebijakan pintu terbuka di rumah ini.

-Sebentar saja. Maafkan aku. -Aku mau buang air kecil...

Itu senyum yang indah. Senyummu indah.

Pencahayaannya juga...

Sial. Aku suka yang itu dari akunmu.

-Bagaimana aku bereaksi "tidak suka". -Ketuk saja lagi.

Bukankah seharusnya ini yang kurasakan tentang komentar,

bukan apakah menurutmu komentar itu benar secara objektif?

Bagaimana perasaanmu tentang komentarnya?

Bahwa mereka benar secara objektif.

Itu pikiran, bukan perasaan.

Aku merasa

terlihat.

Dihormati.

Kau merasa dihormati dengan komentar ini? Komentar ini?

Aku merasa dianggap serius, ya.

Dengar, kau punya pasangan yang penyayang.

Kau punya kelompok teman yang luar biasa dan mendukung.

Kau punya murid yang mencintai dan memujamu.

Tapi, kau percaya orang asing di internet

satu-satunya yang berkata jujur tentang dirimu.

Ya.

Menurutmu kau mungkin terlalu terlibat dengan semua ini?

Tentu saja.

Tapi mereka tidak.

Mereka jauh dari itu, bukan? Jika mereka tidak mengenalku.

Benar sekali.

Jadi, aku terlalu dekat dengannya, dan mereka terlalu jauh.

Benar.

Jadi, siapa yang harus kudengarkan?

Dengarkan kata hatimu.

Aku mendengarkan hatiku.

Tapi saat aku memberitahumu apa yang dikatakan hatiku,

kau bilang aku salah.

Kau tak tahu niat sumber ini.

Bagaimana jika mereka baik?

Bagaimana jika mereka berniat buruk dan mepeka tetah benar?

Orang-orang mendengarkan banyak hal. Agama, horoskop, kartu tarot.

Tak ada yang menghakimi mereka. Ini bicara padaku.

Kenapa aku tak boleh mendengarnya?

Aku tahu kau merasa kesulitan, tapi kerjamu bagus di sini,

dan kau berada di tempat yang seharusnya.

Bisa kembalikan ponselku?

Ya, lalu pria itu mulai membuka baju

di tengah lantai dansa,

-dan mereka tak menutup pesta. -Hei.

-Hebat! -Hei!

-Hebat! -Siapa model peragaan busana ini?

Tidak berlebihan?

Tidak, kami suka.

-Tidak. Tidak pernah. -Kau tampak keren.

Aku akan menjadi siapa tanpa kalian?

-Hai. -Astaga.

Kau sungguh menyukainya?

Dengar, kau dulu sempurna, dan sekarang kau lebih sempurna.

Lihat dia. Allegra 2.0.

Itu baru gadisku. Lihat dia. Dia milikku.

Baiklah.

Apa?

Ini. Memiringkan untuk menyembunyikan.

Jika kau ingin waktu pribadi, tak masalah.

Lakukan saja seperti ini. Ini tak masalah.

Ini hina.

Bagus. Sah. Valid.

Hei, aku ingin melakukan ini bersama dari yang kubaca...

Di Goop ?

Bukan pada Goop . Sesuatu seperti Goop .

Ini disebut upacara pembakaran untuk menuliskan semua ketakutan kita

The Premise subtitles in other languages

More Indonesian subtitles for The Premise

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left