Harrow

Winston!

Ada apa?

Winston! Apa yang kau temukan?

Dokter Bramson percaya Max Zoric memiliki semacam pertengkaran fisik

dengan orang lain beberapa saat sebelum dia mati jatuh.

Cidera pada buku-buku jari Zoric mendukung teorinya.

Dokter Fairley menentukan kematiannya karena kecelakaan.

Dokter Fairley mungkin salah.

Aku ingin kasus ini dibuka kembali, sebagai penyelidikan pembunuhan.

Ini agak kurang jelas, Bryan.

Ada lagi.

Kami menemukan sidik jari di mobil Max Zoric dari orang tak dikenal,

yang cocok dengan sidik jari di ponsel yang ditemukan di kotak sarung tangan

dan pada surat yang ditemukan di galangan kapal,

yang ditulis untuk Daniel Harrow.

Aku pikir putra Harrow masih hidup, kurasa dia ada di kota

dan kupikir dia terlibat dalam kematian Max Zoric.

Jadi, apa yang ingin kau lakukan?

Aku ingin menyadap telepon Daniel Harrow.

Fern!

Fern, ini aku. Buka!

Ini aku. Tinggalkan pesan.

Tidak berjanji.

Ini aku lagi.

Dengar, aku perlu bicara dengan saudaramu.

Jika dia bersamamu, suruh dia meneleponku, oke?

Ini penting.

Hai. Aku mencari Fern Harrow.

Kau harus mengantre.

Kau tahu kapan dia kembali?

Tidak, maaf.

Kau ikut meditasi?

Aku memulai kelas pertamaku pagi ini.

Ben juga sudah mendaftar.

Sungguh luar biasa bersamanya lagi, Grace.

Sama seperti dulu.

Mungkin kau harus mendaftar juga. Aku yakin Ben akan menyukainya.

Mengapa dia menyukainya?

Hanya perasaanku.

Apa bau yang mengerikan itu?

Kau tahu dokter kulit merekomendasikan mandi setidaknya sekali sehari.

Harrow.

Kau benar-benar menghiburku dengan kecerdasan unikmu.

Apa dia menahan tongkat kendo dengan kepalanya lagi?

-Paman Lyle membuka lembaran baru. -Daun teh.

Yoga, meditasi, dan teh yang menenangkan, terutama yang diimpor, hari teratur.

Boleh aku bertanya mengapa?

Yah...

Seorang pria memiliki beberapa momen penting dalam hidup, Harrow.

Beberapa kurang bangga dari yang lain.

Reaksiku terhadap pengamatan Bramson pada pekerjaanku, kurang mengagumkan.

-Kau terlalu keras pada diri sendiri. -Sebaliknya.

Aku kaku, sombong, dan benar-benar "panik".

Jadi, kau melihat diriku yang baru.

Stres dan kecemasan akan menjadi masa lalu saat aku berusaha menyentuh diri sendiri.

Secara internal.

-Aku dapat merekomendasikan proktologis. -Tidak dibutuhkan.

Aku memiliki semua yang kubutuhkan di sini.

Enak.

Myles Finney.

Penghuni berusia 19 tahun dari Wickham Apartments.

Dia ditemukan tepat setelah fajar, di kolam renang, di dalam kompleks.

-Oleh siapa? -Salah satu tetangganya.

Paramedis dipanggil, tapi mereka tidak dapat menyelamatkannya.

Kami masih berbicara dengan penghuni lain,

tapi sejauh ini tidak ada yang melihat atau mendengar apa pun.

Dia tampak sangat disukai.

Melakukan pekerjaan sampingan di sekitar gedung untuk membantu membayar sewa

dan menambah tunjangan keterbatasannya.

Dia didiagnosis dengan kekurangan intelektual dan fisik sedang.

-Bisakah dia berenang? -Ya, seperti ikan, rupanya.

Entah bagaimana dia akhirnya tenggelam di kolam renang.

Keluarga terdekat?

Dia seorang anak asuh, jadi keluar-masuk rumah berbeda sepanjang hidupnya.

Mari kita mengukur dan menimbangnya.

BEN, RUMAH

Apa itu suamimu?

-Kau tak ingin berbicara dengannya? -Aku sedang bekerja.

Aku mulai berpikir dia pindah kembali ke Brisbane untuk mencoba rujuk.

Bukankah kau baru saja menandatangani surat cerai?

Kami tidak punya saksi, jadi...

-Jadi, kau tidak menandatanganinya? -Tidak.

Apa itu karena kau ingin tetap menikah dengannya?

Tidak.

Karena dia terlihat seperti pria yang sangat baik.

Dia benar-benar pria yang baik.

Dia seorang ahli bedah yang sangat baik, dan dia seorang suami yang sangat baik.

Jadi, apa yang salah?

-Semua sudah siap. -Bagus sekali.

Mari kita mulai.

Lihat ini.

Tiket bus dan beberapa koin, tapi tak ada KTP atau kartu bank.

Siapa yang tidak membawa kartu bank di dompet mereka?

Sekantong permen.

Itu ada di saku depan celana jinsnya.

Serta ini.

Batu kecubung, obsidian, dan kuarsa mawar.

Aku dulu memiliki koleksi batu ketika aku masih kecil.

Tentu saja.

Mungkin dia juga.

-Apa keterbatasannya? -Dia memiliki usia mental 11 tahun.

Otot sehat, kulit pucat konsisten pada kaki, lengan, dan perut.

Ada sedikit memar di lengan kanan atas.

Terlihat baru.

Mungkinkah memar akibat tekanan, dari ibu jari mungkin?

Atau dari jatuh?

Mungkin dia menabrak tangga kolam ketika dia jatuh.

Bisa jadi salah satunya, atau mungkin terjadi beberapa jam sebelum dia tewas.

Tidak ada cara untuk memastikan.

Ya, matanya memerah.

Ada sedikit bengkak di kelopak matanya.

Dia terendam dalam air yang mengandung klorin selama beberapa jam.

Berikan endocam.

Sepertinya luka bakar kimia.

Ya, tentu bukan dari air kolam.

Mari kita buka dia untuk melihat lebih teliti.

Saluran pernapasannya mengalami ulserasi parah,

dan luka bakar berlanjut ke paru-paru dan cabang bronkusnya.

Ada cairan juga.

Ya, tapi tidak sebanyak yang dipikirkan orang karena tenggelam.

Apa maksudmu?

Dia jelas sesak napas, tapi tidak di dalam air.

Kurasa dia menghirup semacam gas korosif beberapa saat sebelum dia meninggal.

Mungkinkah bahan kimia kolam renang menyebabkan luka bakar?

Jika entah bagaimana terhirup sebelum dia jatuh?

-Klorin atau amonia, mungkin? -Ya.

Maksudku, gas klorin diketahui terbentuk di atas kolam

ketika bahan kimia dicampur dengan tidak benar...

dan luka bakar ini cocok dengan teori itu.

Bagaimana kita bisa yakin?

Ketika gas klorin bereaksi terhadap kelembapan di mata, mulut, dan paru-paru,

itu membentuk asam klorida.

Inilah yang terjadi pada tentara Perang Dunia I

yang menghirup gas klorin di parit.

Mereka tenggelam dalam asam?

Ya. Mengerikan.

Apa kau bawa pita lakmus?

Aku ingat ini dari kimia di sekolah.

Maka kau ingat akan menjadi warna apa setelah dicelupkan ke dalam asam.

Aku tidak benar-benar mendengarkan di kelas-kelas itu.

Ini akan berubah menjadi merah.

Guru kimiaku sungguh keren.

Ini adalah asam.

-Dia menghirup gas klorin. -Tapi...

melihat tingkat keparahan luka bakar ini.

Gas yang dia hirup pasti sangat terkonsentrasi.

Bagaimana itu bisa terjadi?

Kau manajernya?

Ya, tapi Myles yang mengurus kolamnya.

Sudah enam bulan terakhir.

-Apa dia mencampur bahan kimia? -Ya.

Membersihkan saringan, mengurus air, menyendok daunnya.

Kau membayarnya untuk itu?

Itu salah satu pekerjaan sampingannya di sekitar tempat ini.

Dia tak pernah membuat kesalahan dengan klorin?

Tidak sama sekali.

Dia mungkin tak sepenuhnya normal, tapi dia tidak bodoh.

Begitu kau menunjukkan cara melakukan sesuatu,

dia takkan pernah melakukan hal yang berbeda.

Dia pekerja yang keras.

Aku akan merindukannya.

Kau menemukan sesuatu?

Tingkat pH di sini baik-baik saja.

Boleh kami melihat gudangnya, Tn. Penn?

HATI-HATI, BROMIN HATI-HATI, CAIRAN KOLAM, KLORIN

HATI-HATI, CAIRAN KOLAM ALGAECIDE KLORIDA, KOROSIF

Jelas ada cukup bahan kimia di sini untuk menghasilkan gas klorin.

Tapi aku tidak melihat tanda tumpahan, atau kecelakaan apa pun.

Mungkin dia membersihkannya setelah itu?

Setelah Myles menghirup gasnya, dia pasti sangat kesakitan.

Batuk, tersedak, mulut berbusa.

Membersihkan adalah hal terakhir yang ada di pikirannya.

Apa ini satu-satunya tempat dia mencampur bahan kimia?

-Ya. -Aku tidak mengerti.

Jika Myles telah mencampur bahan kimia ini selama enam bulan terakhir,

mengapa dia tiba-tiba mencampurnya dengan tidak benar?

Seperti yang kukatakan, dia tidak pernah membuat kesalahan.

Apa kau keberatan jika kami melihat ke dalam apartemennya?

Ada beberapa deterjen di sini.

Pembersih jendela.

Tapi tidak ada yang membuat gas klorin.

Koleksinya lumayan.

Ya, dia sangat menyukainya.

Bahkan memiliki saluran YouTube sendiri.

Dia akan mengulas setiap batu dan beberapa semacam itu...

Hanya memiliki 12 pengikut.

Sebagian besar penghuni dari gedung.

Kau tahu apa yang aku tidak mengerti?

Myles meninggal karena gas klorin.

Bagaimana dia berakhir di kolam renang?

Kau mengatakan gas menyengat mata dan tenggorokan.

Jadi, mungkin dia sedang mencoba membasuh wajahnya dengan air, dia jatuh.

Tapi kita tahu Myles tidak tenggelam di kolam. Dia meninggal sebelumnya.

Maksudmu seseorang menempatkan dia di sana?

Kami memang menemukan memar baru di lengannya.

-Permisi, Senior? -Ya?

Salah satu penghuni ingin berbicara.

Terima kasih, Chris.

Myles datang kepadaku beberapa hari lalu.

Bertanya bagaimana aku bisa mendapatkan kartu bank-nya kembali.