Big Pacific

Big Pacific

Download Arabic Subtitle

Season 1

Release info

Big Pacific 2017 S01E03 BluRay 720p x264-SPRiNTER🔥
A Commentary by Wonder.Woman
💚 💖⭐ | ترجمة : وندر وومان | الحلقة الثالثة ⭐

Tags

BluRay
x264
1080
720p
720
Published on: 2020-12-02
Downloads: 23
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

.في المحيط الهادي الكبير

.يجب أن يأكل بعض العمالقة دون توقف

وقد لا يأكل العمالقة .الآخرون لمدّة عام

جيش من الأفواه يمكن .أن يدمر الغابة

.قاتل بمئة فم

.وأكبر فم في المحيطات

.في المحيط الهادئ ، تأكل أو تُؤكل

.166مليون كيلومتر مربع

.ثلث كوكبنا

.. أكبر محيط على وجه الأرض

.. بأكبر شهية

في البحار قبالة (سان دييغو) أكبر ، .حيوان يعيش على الإطلاق

."الحوت الازرق"

.30متراً

.أطول من ملعب كرة سلة

.200طن - يزن 28 فيلاً أفريقيًا

.لكنها تتغذى على أصغر الفرائس

.قشريات بحجم مشبك الورق

.كل كريل يزن أقل من جرام

يحتاج الحوت إلى إبتلاع 40 .مليونًا يوميًا

(لحسن الحظ ، سرب (الكريل .بالمليارات

.حتى بطول 60.000 متر مكعب واحد

يستهدف الجزء الأكثر .. كثافة من السرب

.. ويبتلع رقعة من المحيط

.يزن السرب بقدر وزن الحوت نفسه

فم كبير جدًا ، مائة شخص .يمكن أن يسقط في الداخل

.. لكنها بلآ أسنان

.. ولسان بحجم الفيل

.يجبر الماء على التراجع

من خلال صفائح البالين .الشبيهة بالمنخل

.. تعلق على الفك العلوي

.تصفية الكريل وإبتلاعه ،

.نصف طن في كل مرة

لكن إشباع شهية كبيرة بهذا .الحجم ليس بالأمر السهل ،

.حتى في أكبر محيط على وجه الأرض

.كل عام ، يجب أن يسافر الحوت

.عدة آلاف من الكيلومترات

.بحثًا عن أسراب جيدة كهذه

.للبقاء على قيد الحياة في المحيط الهادي الكبير ،

تحتاج إلى الإستفادة .القصوى من كل لقمة

(عملاق آخر في (المحيط الهادئ "مانتا راي"

.عرض خمسة أمتار وطنا ونصف

ينمو بشكلٍ ضخم على الفريسة .حتى أصغر من الحوت الأزرق

العوالق صغيرة جدًا ، .إنها مجرد ضباب في الماء

للبقاء على قيد الحياة .على هذا الحساء المجهري ،

.يتغذى بشكلٍ مستمر تقريبًا

.على عكس الحوت ، فهو غير محدود

.بما يناسب الفم الواحد

.يتنفس الشعاع بإستخراج الأكسجين

.من المياه المتدفقة عبر الخياشيم

لمواصلة التنفس ، .يستمر في الحركة ،

وإستغلال التدفق المستمر .. للمياه لتغذية

تصفية العوالق بجرافين .شبيهين بالريش

.في أعماق الخياشيم

أحيانًا يكون محظوظًا - .بمجموعة غنية من الطعام

.ما يشبه الدوران الرشيق

هو في الحقيقة جنون تغذية وسط .سحابة كثيفة من العوالق

ستعمل هذه البقعة الجميلة .حتى يتم إلتقاطها بالكامل

عملاق المحيط الهادئ .واحد شرس للغاية ،

.فم واحد لا يفعل

.لا يبدو كثيراً -

.قرص بحجم حبة الأرز ،

.تنجرف عبر البحر الأصفر

لكن في أقل من عام ، .سوف تنمو بشكلٍ أكبر

.من إنسان بالغ

ومع ذلك ، في الوقت الحالي ، هو أكثر من مجرد فم

.فم بعرض 1 ملم فقط

.أصغر من رأس الدبوس

.لكن شهيته وحشية بالفعل

.يلتهم كل ما يأتي في طريقه ،

.طالما أنها مجهرية

لكن السعرات الحرارية بما يقابلة من السعرات .الحرارية ، هو نظامها الغذائي المضياف

لمدة ستة أشهر ، .إستمر هياج الشراهة ،

.حتى إكتمال التحول

.(قنديل البحر في (نومورا

.طوله مترين

.ثقيل مثل الأسد الذكر

ليست مجرد واحدة من أكبر .قناديل البحر" في المحيط الهادئ"

.ولكن على الكوكب بأسره

..وهي مصممة للقيام بشيءٍ واحد

.. لتنمو

لا عظام للتغذية ، ولا أعضاء .معقدة للحفاظ عليها ،

والقليل جداً من الطاقة .المهدرة في السباحة

.إنه ينجرف فقط مع التيارات ،

.خلفه الموت في أعقابه

مئات من مخالب الشعر الخشن مع .الآلاف من الديدان الخيطية ،

الأشواك الصغيرة التي تحقن .فرائسها بنقع يسبب شلل

إنه قاتل كما يبدو ، مات ثمانية .أشخاص فقط

.من مواجهة مع نومورا

.نحن لا نتبع نظامها الغذائي

.حتى الأسماك الصغيرة والكبيرة جدًا

بدلاً من ذلك ، وجدوا مأوى .من الحيوانات المفترسة

.. داخل مخالبها

.. طالما أنهم يتفادون الأشواك القاتلة

لماذا (نومورا) تتغذى على العوالق المجهرية؟

لأن شيئًا واحدًا عن هذا .العملاق لا يصمد

.هو فمه

للحصول على هذا الحجم ، فإنه .يأكل المزيد من الأفواه ،

كل واحدة صغيرة مثل .التي بدأت بها أول مرة

.بحلول الوقت الذي نمت فيه بالكامل ،

.. ذراعيها ممتلئة بالمئات

.. صغيرة جدًا ، فهي غير مرئية تقريبًا بالعين المجردة

لكنهما معًا يبتلعان .مسبحًا أولمبيًا

.. من المياه الغنية بالعوالق

.. كل يوم

.هؤلاء العمالقة ينتمون

إلى واحدة من أقدم الأنساب .على هذا الكوكب ،

البقاء على قيد الحياة دون .التغيير لملآيين السنين

لكن كل حياة قصيرة ، أربعة مواسم فقط

من الولادة

.إنه يكبر

.ويتكاثر

.ويموت

.ولكن ليس قبل أن تطلق كل أنثى

.أكثر من مليار بيضة صغيرة

.. في المحيط الهادئ

.. تجدد الدورة الشرهة للطهي

.. وتتضخم

.لكن الحجم ليس كل شيء

عندما يتعلق الأمر بالعثور على الطعام .في منطقة المحيط الهادئ الكبيرة

في هذه الجزيرة المرجانية .(النائية في جزر (مارشال ،

.مفترس ماكر يتحدى المنطق ،

خارج من الأعماق .للصيد على اليابسة

.لا ، هذا ليس المفترس

هذه (سلطعون) لايفوت .يبحث عن الطعام

مع إنحسار المد ، فإنه يكشف عن حصائل .غنية من الأعشاب البحرية

.وهنا وسط البرك المعزولة

يجب أن يكونوا في مأمن من الحيوانات .المفترسة في الأعماق

ثعبان البحر الموراي الأكثر - .برمائية من كل المورايين

إنه يعيش على الشعاب المرجانية ، .تحت الأمواج

ولكن في هذه الجزيرة الصغيرة ، من المتعلم من طعام الشاطئ

.. سلوك مثل هذا لم يتم تصويره من قبل

يمكن لـ ثعابين أن تتنفس .الهواء لفترات قصيرة ،

طالما أنها تحافظ على .. رطوبة الخياشيم

.. وهو ما يفعله عن طريق الغطس .داخل وخارج حمامات السباحة هذه

يستخدم كل من البصر .والرائحة للبحث

ولكن هل سيحافظ (سلطعون) لايتفوت على إسمه؟

.لا توجد مسابقة

لكن كيف حدث هذا السلوك الهائل؟

.هناك ثعبان آخر في نفس البركة

هل يمكن أن تتعلم هذه الحيوانات من بعضها البعض؟

.لا أحد يعرف على وجه اليقين ،

لكن لا يبدو أنهم حريصون .جدًا على التعاون

.التيار يتحول

حان الوقت لأن تنسل الثعابين .. عائدة من حيث أتوا

... تشبع جوعهم حتى .المد المنخفض التالي

يحتوي المحيط الهادئ أيضًا .على جزر نادراً ما تراها

.أرخبيل مرجاني تحت الماء

ثلاثة أرباع كل الشعاب المرجانية .. في العالم

.إعتناء ربع الحيوانات البحرية

.الشعاب المرجانية هي لغز

.مليئة بالأشياء للأكل

.ومليئة بأماكن الإختباء

.ليس من السهل الحصول على وجبة

لكن ماذا لو لم تلعب بالقواعد؟

."سمكة الأسد"

بعباءة برّاقة ، بدة الأسد .تشحذ الخلسة

يبدو وكأنه مهرج أكثر .من كونه قاتلاً ،

.وهذا سر نجاحها

يفتقر إلى الجسم الإنسيابي للحيوانات .المفترسة الأخرى في المحيط

.زعانفها الطويلة وهامشها الريشي

.تستبعد الهجمات عالية السرعة ،

تجعل سمكة الأسد أكثر .من حصان طروادة

يرى الجمبري سمكة الأسد .في كل مجدها المُبهرج ،

.ليس المفترس في الداخل

بالإقتراب ، تستخدم .زعانفها الخارجية

.لتحصين فريستها

.تبدو الضحية مفتونة

.لقد ذهب من البلع

.أحدث نظرية هي تلك الفريسة

فقط لا تنظر إلى سمكة الأسد .على أنها تهديد

لأنه لا يتصرف مثل حيوان .مفترس نموذجي

ومع الأشواك ذات الرؤوس .السامة للدفاع ،

.. سمكة الأسد لا يمكن إيقافها

.. أحد أنجح الصيادين في المحيط الهادئ بأكمله

ناجح جدًا لدرجة أن بعض .. الباحثين يسمونه

.. المُوقف أو المُنهى

لكن سمكة الأسد ليست الوحيدة .التي لديها خدعة في جعبتها

.سمكة الأذرع الزرقاء

هذه المرة ، فإن المُنهي .هو الذي يفتن

تقوم سمكة الأذرع الزرقاء برقصة .. لتهدئة سمكة الأسد

.. وأعلنت أنه مفتوح للعمل

سمكة الأذرع الزرقاء تنظف لتحصل .على كل طعامهم تقريبًا

.. من الأسماك الأخرى

.. وتخليصهم من الطفيليات والأنسجة الميتة والحطام

.. على أجسادهم وزعانفهم وأفواههم

.لأن حتى المُنهيون

.يحتاجوا المسواك

.. على سواحل (كاليفورنيا) البرية

.. إنه الصبر الذي يكافئ أحد من المحيط الهادئ

.معظم الحيوانات آكلة اللحوم الطازجة

.للبقاء على قيد الحياة تضخم المحيط الهادئ ،

.تقضي حياتها مرتكزة على صخرة

ليس نباتًا بل شقائق النعمان .الخضراء العملاقة

على الرغم من إسمها المتفاخر ، .فإن هذا القريب من المرجان ينمو

.فقط حوالي 25 سم عبره

.وفريستها تتناسب مع حجمها -

.الأسماك الصغيرة والمحار

تمامًا مثل أبناء عمومته .من قنديل البحر ،

.يسم ويشل

Big Pacific subtitles in other languages

More Arabic subtitles for Big Pacific

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left