Delightfully Deceitful (이로운 사기)

Can I have a go?

What were you thinking?

What were you thinking about as you shot?

That I should shoot the bottle.

Is there someone you'd like to shoot?

You asked for a gun when you have no one you want to shoot?

Do you have lots of people you want to shoot?

The truth is,

there's no one I don't want to shoot.

I feel the same.

It didn't look like part of the show.

It's camcorder footage.

Who took it?

Hello, Mr. Woo.

This evening in Ganghyeon-Gu,

a man fell to his death from the roof of network enterprise...

of Navis Well-being's headquarters.

Police identified him...

as Director Ma Kang Soo who hosted an investment briefing...

that evening in the very building.

Reporter Kim Jun Young has the story.

I'm outside Navis Well-being.

Director Ma hosted an investment briefing...

from which he left in a hurry...

after being accused of stock manipulation.

About two hours later,

Ma fell to his death from the roof.

Police arrested suspect Lee...

at the scene who admitted to killing Ma.

The CEO who was injured...

was taken to a hospital in Seoul.

How does it look?

We lost a lot of the files we got from Navis...

during the briefing.

We're exposed, aren't we?

Yes. They got to us.

Let's pack up.

We'll stay with Ring Go for a while.

Is she okay?

She wouldn't be. Her home's exposed.

What about you?

It's not the first time I got such a message.

It's a bit...

different.

It's more of an invitation than a warning.

As if he'll appear in person.

Hey, I'm here.

You were smoking, weren't you? - No.

Have you lost your mind?

Do you want to get kicked out again?

Don't you hear them blasting announcements...

day and night because of you?

Tell them to kick me out. I feel so cooped up here.

I want to go home!

You really are driving me nuts.

Would you look at yourself before you talk such nonsense?

I told you to pick up some beers. - Your bones won't heal!

Aren't you in pain?

It's not too bad. - You can laugh now?

Hey, smile a little. Did someone die or something?

Oh, that's right. Ma Kang Soo died.

Hey, are you okay? - With what?

You got beaten up. - Oh, that.

Come on. It's nothing new.

We got beaten up like this many times in the past.

It's just been a while. That's all.

And if the one who beat you up dies,

you have nothing to say.

My dad beat me up all the time. And when he died,

I had nothing to say.

I couldn't even resent him.

I'm cool about these things.

I don't hold grudges.

But why did you go to Ma Kang Soo, of all people?

Because he had the power.

As soon as I joined hands with him,

he knocked out one of Jang Kyung Ja's men.

Always side with the stronger one.

That's your logic? You're nuts.

Darn it. Ma Kang Soo ordered me...

to find the notebook we had been looking for, and I was so close.

"Notebook?"

What notebook? Jang Kyung Ja burned it.

No, we put up a camera in her office and watched her.

Was it a lighter? She hid something in it.

Yes, a converted one. - What did she hide in it?

No idea. I assumed it was a copy of the notebook.

Have you told Ro Um about this? - No, not yet.

Don't tell her.

Why not? - Da Jung's store was broken into,

so she's frazzled right now.

The comic book store? Who's the jerk that did this?

The president.

We lost most of the data obtained through the hacking tool...

Na Sa had installed.

They were all important evidence.

I should've been more careful. I'm sorry.

It's not your fault.

She's right. It's not your fault, Da Jung.

We duped them, so why is it that I feel like we've been duped?

The operation was focused on Ma Kang Soo, and we blew it all.

We managed to put a stop to the stock manipulation.

We put a stop on the wrap-up, and it'll impact the president.

And overall, we reduced the scope of the damage.

You saved the victims.

I'll start preparing for a class action suit.

It'll be a roadblock to every final move...

Navis Well-being could take.

But lawsuits can take a long time.

Well, it'll take some time to gather plaintiffs.

But once I have enough people, we can expedite things.

Nothing puts more pressure on a fraud case...

than a class action suit.

When we're filing the complaint, we can put in a request...

for searches and seizures on Navis' properties and its executives...

as well as travel bans.

But they'll destroy all evidence and get ready to flee.

You guys all know...

what fraudsters would do to cover their tracks.

If we make sure they can't destroy evidence,

would we find things through a search and seizure?

Let's hope so.

The president reacted...

and is likely to make a move.

So let's get to work too.

The situation isn't looking bad.

People are starting to suspect Navis,

and the investigative agencies are keeping an eye on them too.

We should search their head office first.

I'll try to restore the data.

I should be able to find some helpful data.

First, let's tie down Navis.

The information was revealed to the public first,

which is unprecedented for a stock manipulation case.

A file revealing its details was shared on a blog called HOJUNG.

Thanks to that, we were able to prevent the worst-case scenario.

Reporter Woo Young Ki from Moran Daily is here to tell us more.

Hello. - Hello.

I heard you predicted the stock manipulation.

To put it more precisely, I predicted Ma Kang Soo's scams.

Right. - It was all thanks to HOJUNG.

The blog, HOJUNG, was created...

by Mr. Yeon Tae Hoon, the father of Yeon Ho Jung,

the victim of Darusa International,

another pyramid scheme by Ma Kang Soo.

It was created to expose pyramid schemes.

I see. Let's watch Mr. Yeon Tae Hoon's interview...

before we continue.

Ma Kang Soo died...

without paying for what he did.

However, Navis Well-being still remains.

There are still many things involving Navis Well-being...

that must be investigated.

If the investigation is carried out in a fair, transparent manner,

I believe...

there will be no more victims like my daughter, Ho Jung.

"Things involving Navis Well-being that must be investigated?"

By that, was he referring to the stock manipulation scandal?

They're suspected to have committed many other illegal deeds.

Today, the full archive about Navis Well-being...

will be revealed through HOJUNG, the blog.

The blog will continuously be updated with new cases.

Send us tip-offs.

From Navis' former members, current members,

franchisees, and customers.

Send us anything and everything you know.

We look forward to hearing from you.

Just a comment, please!

Is it really true? - Just one comment, please!

None of the files about the stock manipulation mentions your name.

And now that Ma Kang Soo is dead, the case is no longer indictable.

The Financial Supervisory Service's audit will make us uneasy,

but...

I'm more worried about the blog posts.

So what are you saying we should do?

Were all the bribes just a big waste of money?

Of course, I'm doing my very best to stop them.

Public opinion is the problem.

We're getting many refund requests,

and the local branches are thrown upside down due to the prepayments.

If we tolerate these things, we'll go bankrupt...

before we even know it.

We really don't have much time left.

You must seal the deal with your higher-ups.

Can't the branches manage their members better?

Can they not think?

If the company is audited, and if the CEO ends up in jail,

will they get their prepayments back?

Do they actually think that?

Teach them that first!

What does it mean for the company to be in jeopardy?

What is the attitude they must have now?

Yes, ma'am.

Start getting things sorted out internally.

Customers are still demanding refunds from Navis Well-being.

Navis stated that refunds would be processed in due order...

through the company's local branches...

and that the company...

would take legal action against any speculative allegations.

Navis Well-being...