Killer of Sheep

Killer of Sheep

Download Brazillian-portuguese Subtitle

Release info

Killer of Sheep 1979 DVDRip mkv-fekmax
A Commentary by bisounours
resync. UTF-8 Legendas VAL-PAN

Tags

DVD
DVDRip
dvdrip
dvdr
mkv
Published on: 2014-10-24
Downloads: 20
Hearing Impaired: No

Brazillian-portuguese subtitle preview

The first 200 lines.

Nana nana,nana nana, nana.

Quer as estrelas para jogar?

ou à lua para escapar?

Se não chorar elas virão.

Nana nana,nana nana, nana.

Nos braços da mamãe dormindo está.

Permite que qualquer um salte sobre o seu irmão outra vez,

fica parado e olhando...

Menino, golpear-te-ei até a morte.

Não me importa quem começou

ou se ele estava

ganhando ou perdendo.

Menino, busca um pau ou ...

ou um maldito tijolo.

pegue algo, e golpeie o merda.

Seja o quem for que esteja brigando com seu irmão.

Porque se algo acontecesse a mim ou a sua mãe

não vai ter a ninguém exceto a seu irmão.

E isto vale para ele também,

mas ele sabe.

Você é o único que continua

com essa tolice que não vem em conta que

foi Henry que começou.

Se o filho da puta é muito grande para você.

Venha me chamar.

Já não é um menino.

Logo será um maldito homem.

Começa a aprender Como é a vida, filho.

Nana nana,nana nana, nana.

Quer as estrelas para jogar?

ou à lua para escapar?

Se não chorar elas virão.

Para lhe aqui.

Pegue-o, pegue-o!

Pegue essa mamãe.

Você, sujo pequeno ...

Ei, tio, tira esta merda.

Maldita seja!

Hey, para!

Não vê que o tio está ferido?

Você, caca velha do cu.

Está bem?

Quem o feriu com essa pedra?

Tio, eu não fui.

Deixe-me ver.

Deixe-me ver essa ferida, tio.

Isso não dói.

Você, caca de cu.

Hey, tio, Quem te chamou caca do cu?

Por que não vamos no Vicksburg ...?

Por que não vamos no Clube Vicksburg ...

E olhamos como as putas entram e saem?

Não, tio.

Se alguém contar a minha mãe que me viram sequer

na mesma manzana do Clube Vicksburg ...

Merda, tio, meu cu é dele.

Teriam que chamar à polícia para me tirar isso de cima.

Vamos!

Depressa.

Vamos, tio!

Stan Jr., aonde vai?

Vou pegar meu BB Gun.

Empurrem.

Empurrem meninos.

Não estão fazendo. Empurrem.

Hey tio, o que faz?

Tio, o que faz nos meus sapatos?

Vai e rompa a puta da antena, tio.

Não se preocupe com isso.

O que está olhando, Punk?

Dar-te-ei pontapés no coração.

Vamos tio.

Você não viu nada.

Tio, o negro foi e chamou à polícia.

Tio, vou a ...

Hey, volta aqui.

Não tio, não tio.

OH, tio.

Não, tio, tenho algo para ele.

Não, não.

Vou acertar a esse Punk!

Não, tio, vou foder-lhe bem.

Tio, não estou jogando.

Pergunto-me,

meu queridinho,

onde pode estar

esta noite outra vez

enquanto a lua brilha.

Pergunto-me.

Meu coração está ...

Trabalhando em meu próprio inferno.

Fecho meus olhos, não posso dormir à noite.

Não há paz espiritual.

Por que não suicida?

Estaria muito mais feliz.

Vê-se como Johnny Ace.

Não, eu não vou suicidar-me.

Teria a sensação de que faria mal a alguém mais.

Quando foi a última vez em que foi à igreja?

Na infância.

Após, fiz um montão de coisas.

Ainda não fiz nada que fizesse ruborizar o diabo.

Eu não tenho nenhum problema para dormir.

Não estou envergonhado de nada. Não posso te ajudar.

Hey. O que acontece, assassino?

Onde está meu BB Gun?

Mamãe a tirou.

Papai!

Papai!

Hey, menino, deixa de agir sem sentido.

Papai, papai!

Jovem ...

Tenho que ir, tio.

O que acontece?

OH, tio, esse gato é outra coisa.

Aí vem Bracy e Ernie Cox.

Não os quero me pedindo nenhum dinheiro.

Vou sair para o pátio.

Vejo sua mulher rebocando o carro.

Digo que Oscar deve estar aqui.

Como sabe isso?

Ele é o único que conheço

que usa essa loção aftershave "Old spice".

Oh tio, se quer pegar o Oscar,

Acaba de sair.

Quer um pouco de café?

Sim, negro.

Angie.

Angie.

O que te recorda

quando mantém isto perto da bochecha?

A nenhuma maldita coisa exceto ao ar quente.

Não se recorda de quando está fazendo amor?

Como fica quente sua frente as vezes?

Como assim?

Não vou com mulheres que têm malária.

E o que esteve fazendo?

Percorrendo as ruas toda a noite.

Passamos por aqui ontem à noite por volta das 3:00,

e vimos as luzes acesas,

mas decidimos passar ao largo.

Por que não pararam?

Estou sempre acordado.

Sim, contando ovelhas.

Tio, acredito que é a hora de me preparar e ir ao trabalho.

Pode ser que Ernest e eu possamos encontrar um escravo

se estivermos com sorte.

Ele jogou um,

Ele jogou um Knick-Knack em meu dedo.

Com um Knick-Knack paddy-wack,

Dê um osso ao cão,

Este velho chegou em uma casa que gira.

Este velho. Ele jogou dois,

Ele jogou um knick-knack em meu sapato.

com um knick-knack, paddy-wack,

Dê um osso ao cão,

Este velho chegou em uma casa que gira.

Agora desejo seu corpo.

É isto real?

A temperatura aumenta.

Não a quero sentir.

Estou no lugar equivocado para ser realista.

E desejo te amar sozinho por uma noite.

Te beijar e te abraçar forte.

Por favor me deixe te amar

com todas as minhas forças.

Razões.

As razões que escutamos,

as razões que tememos.

Nossos sentimentos não desaparecerão.

Oooh

E depois que o jogo do amor foi jogado,

todas as nossas ilusões foram-se embora,

e todas as nossas razões começam a desvanecer-se.

Já nunca sorri.

Estava acostumado a acreditar que só estava cansado.

Mas no fundo acredito

que está preocupado e não é feliz.

Nunca há nada que te faça querer sorrir?

Por que não tenta dormir um pouco?

Posso lavar os pratos amanhã.

Ei,tio. Pára de apitar.

Vocês, cuidado!.

Ei,moleque. se mova antes que o acerte.

O que é a América para mim?

Um nome, um mapa, a bandeira que vejo,

uma palavra em concreto, democracia?

O que é a América para mim?

A casa em que vivo, uma parte da terra, uma rua,

o lojista e o açougueiro e a gente que conheço.

Os meninos no pátio do recreio.

As caras que vejo.

Todas as raças, todas as religiões. Isso é a América para mim.

Mãe está aqui, me esperando.

Pai está esperando também.

Um montão de gente reunida aqui.

Todos os amigos que conheço.

Todos os amigos que conheço.

Ei, Stan.

Pode sair para jogar, tio?

More Brazillian-portuguese subtitles for Killer of Sheep

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left