Sijjin
Download Farsi Persian Subtitle
Release info
Tags
Download Farsi Persian Subtitle Files for Mobile (2)
Farsi Persian subtitle preview
The first 200 lines.
دانلود فیلم و سریال بدون سانسور 9Movie.Wiki ناین مووی
برگرفته از فیلم ترکی سجین از آلپر مستجی و ارسان اُزِر
هرگز خیانت نکن، چرا که آنهایی که کارهای شیطانی میکنند در کتاب سیجین ثبت شده و محکوم به جهنم اند ال موتففین آیه 7
خواهر
ما واسه چی اینجاییم؟
اینجا مگه جادوی سیاه نمیکنی؟
هر دعایی که بلدی رو بخون
ای تو دارنده دانش
ما تو را با خون روح تجلیل فرا میخوانیم
انسان ها در چشم روح ها ضعیف اند زنان در چشم روح ها ضعیف اند
تو دارنده دانش تویی که از آتش زاده شدی
به دعاهای ما پاسخ بده ما از خاک زاده شده ایم
اسمت چیه؟
ایرما
برای چی اومدی اینجا؟
راهنمایی نیاز دارم
راجع به یه مرد
میخوام بدونم میتونم باهاش ازدواج کنم یا نه
فقط میخوام با اون باشم
اسمش چیه؟
گالانگ
کی هست؟
گالانگ اینه
پسر خاله ماست
پسر خواهر مادرمه
برای جینی که روی روح ها قدرت دارد
پاسخ را بده
به روح های تهی
به سوالت جواب میده
گالانگ پسر خاله توست
او شوهر مناسبی برای تو نیست
زنان در چشم روح ها ضعیف اند
بگذار بین روح و جانی باشد که ذوب میشود
از آن مرد فاصله بگیر
وگرنه باعث مرگ تو خواهد بود
دوازده سال بعد
-سلام بر شما -سلام بر شما
بیا ایرما دیرمون شدهfdh hdvlh T ndvl,k ani
بیا خواهر
مادر
سلام بر شما
-و به همراه شما -خاله ایرما
-سلام بر شما -سلام عزیزم
-چه بوی خوبی میدی -اینم از هدیه ت
چقدر بزرگه!
خاله نیسا -
مراقب باش ، سنگیه بله ، ممنون -
نیسا دکتر چی گفت؟
هنوز همونطوره خاله، هیچ پیشرفتی نداشته
دیروز یکی از دوستاش اومد
گفتش که این بیماری پزشکی نیست
نباید دنبال یه درمان دیگه بگردیم؟
اره، شاید یه نفر از قصد میخواد بهش آسیب بزنه!
-با جادوی سیاه! -هیس!
شما 2 تا!
و تو نیسا!
تو که دانشکده پرستاری درس خوندی چرا این چیزا رو باور داری؟؟
ببخشید خاله
گالانگ، کارو ول کن، خاله فرح اومده!
بسه کار کردی
نیسا ، ببین . اون هنوز داره کار میکنه تو روز تولد دخترش
میدونم ، فقط ببرش ایرما
به زنت گوش کن
تولدت مبارک تولدت مبارک
تولدت مبارک سوفیای عزیز
تولدت مبارک
-چیه؟ -این چیه؟
یه عروسک خوشگل! خیلی قشنگه!
بامزه ست!
از طرف کیه؟
از طرف خاله ایرما و خاله وولان و مامانی فرح
-وای! -نظرت چیه نیسا؟
-من الان میام -باشه
خدا رو شکر
لطفا تنهاش نذار!
گالانگ هم باید مراقبش باشه
-طفلکی -نگران نباش خاله
ممنون
خاله! ببین کی اومده!
هی
دیوونه شدی؟؟
اینجا خونمه!
که چی؟ پسر خاله می دیگه!
مسخره بازی درنیار ایرما!
یعنی این همه سال همه ش مسخره بازی بوده؟؟
بهت که گفتم نیاز دارم به اینکه باهات خصوصی صحبت کنم
معمولاً
مردها فقط یه چیز میخوان
چه مرگته؟
میترسی زنت بفهمه که ما..
حواست به حرف زدنت باشه!
ما توافق کردیم دیگه هیچی بینمون نیست!
ما نسبت خونی داریم! باید اینو میدونستی!
خب نسبت داشته باشیم که چی؟ تو با یکی دیگه ازدواج کردی..
و دخترت معلوله!
ولی اینو هنوز نمیدونیم!
این..
مطمئن نیستیم که بچه ما هم معلول باشه!
بابا؟
خاله ایرما برام یه عروسک و رژ لب اورده!
گفت منم میتونم اندازه اون خوشگل باشم، من خوشگلم؟؟
خاله ایرما؟
سوفیا
خاله ایرما اینجا نیست
پس چرا بوی عطرش میاد؟
بریم به مامان نشون بدیم؟
سه ساله با همدیگه ایم
بعد یهو موافقت کردی با نیسا ازدواج کنی!
مامانم این عروسی رو هماهنگ کرد
من فقط تو رو دوست دارم ایرما
بهت قول میدم ترکت نکنم
مهم نیست چجوری مخفیش میکنی، اونا بالاخره میفهمن!
فکر میکنی نیسا نمیدونه؟؟
تو درک نمیکنی!
شاید واسه تو من همیشه یه دختر کوچولو بودم نه؟
ولی بذار یاداوری کنم
تو دیگه یه نوجوون عاشق نیستی!
فقط محض اطلاعت
موضوع فقط عاشقی نیست!
تو هیچوقت درک نمیکنی
جواب بده!
دیت
-بله -لطفا انبار پشتی رو چک کن
-منظورت گوشت های تازه ست؟ -اره، سریع!
هنوز حرفامون تموم نشده
ایرما، اینجا نه!
اگر واقعا به بچه اهمیت میدی
سوفیا تنها بچه ت نیست!
ایرما من میفهمم
-ولی میشه لطفا اینجا راجع بهش صحبت نکنیم؟ -نه
نمیخوام رابطه مون تموم بشه!
باید مسئولیتشو قبول کنی!
من واقعا حامله م!
گالانگ!
گالانگ
-ایرما -مسئولیت پذیر باش!
ایرما
مسئولیت پذیر باش!
بچه ای که من دارم تو رحمم نگه میدارم مال..
ایرما
قربان، حالتون خوبه؟
من خوبم دیت
کمک لازم نداری؟
نه نیازی نیست، چند تا گوشت افتاد فقط
لطفا دوباره انبار پشت رو چک کن
بله قربان
بیا ایرما
بچه مونو از دست دادیم
و همه ش تقصیر توئه
این چیه؟
داری بهم پول میدی؟؟
برای هزینه های بیمارستان
ببخشید
کاری که کردیم اشتباه بود ایرما
ازت میخوام دوباره مزاحمم نشی
رابطه ما همینجا تموم میشه
چی؟
تموم میشه؟؟
اینجا تموم میشه؟؟
منظورت چیه؟؟
تو بودی که گفتی تا ابد دوسم داری!
تو گفتی همیشه دوسم داری
تو قول دادی همه چی بهم بدی
بهم دروغ گفتی گالانگ
نمیتونی اینجوری ولم کنی!
ایرما، متاسفم
من خانواده دارم ایرما
فکر میکنی برام مهمه؟؟
گالانگ؟
من نیازی به پولت ندارم
تو بهم قول دادی!
گالانگ؟
-سلام -سلام بر شما
-و همینطور تو -سلام
الان میخواستم برم خونه تو
به سوفیا تولدت مبارک بگم
این برای سوفیاست
جانمازه
وقتشه سوفیا نماز خوندن رو یاد بگیره
دعاهامونو یاد بگیره
گالانگ
... اگر میتونی
برای نماز بیای مسجد
اخیرا اصلا ندیدم خانواده ت بیان مسجد
اگر دنیا روی شونه هات سنگینی میکنه
از الله کمک بخواه
انشاالله یه راهی پیدا میشه
باشه، من دیگه میرم
باشه
ممنون بابت هدیه
خواهش میکنم گالانگ
-سلام بر شما -سلام بر شما
بابا؟
گالانگ
چه اتفاقی اُفتاده؟
داشتم یه گوساله رو شقه میکردم
بابا؟
سوفیا
واسه سال دیگه کادو اینا رو میخوام
لطفا کمک کن بذارم سر جاشون ، من نمیتونم ببینم بابا
Sijjin subtitles in other languages
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.