Godzilla vs. Kong

Godzilla vs. Kong

Download Spanish Subtitle

Release info

Godzilla vs Kong 2021 1080 HMAX WEB-DL DDP5 1 Atmos x264-CMRG
A Commentary by sub.Trader
Latin. If you are Maltese resident contact me sub.trader(at)yahoo.com

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
x264
1080
Published on: 2021-03-31
Downloads: 91
Hearing Impaired: No

Spanish subtitle preview

The first 181 lines.

En algún lugar de la Isla Calavera.

Instalaciones de confinamiento de Kong.

Base Monarca 236 Isla Calavera.

Alerta, ruptura del biodomo.

Alerta, ruptura del biodomo.

Doctora, ¿lo vio?

El hábitat no resistirá mucho.

Hay que considerar soluciones externas.

La isla es lo único que lo mantiene aislado.

Si se va de aquí, Godzilla irá a buscarlo.

No puede haber dos titanes alfa.

La teoría de una antigua rivalidad

proviene de la mitología Iwi.

Ha crecido demasiado,

este ambiente ya no podrá contenerlo.

Es inestable.

Hola.

Está enojado.

Espérame allá, cariño.

Si lo sacamos de aquí, morirá.

No confía en que el rey sobrevivirá.

Tiene que haber otra solución.

Antiguos enemigos.

Encontrar el origen de estas criaturas

es vital para la supervivencia de la humanidad.

El interior de la Tierra

se compone de grandes espacios y pozos de aire.

Unidos por túneles naturales.

El almirante comienza su expedición,

buscando la entrada a un mundo escondido.

El objetivo es descubrir y revelar al mundo

los tesoros desconocidos de la Antártida.

Para beneficio de toda la humanidad.

Dr. Nathan Lind. Científico desacreditado.

Miembros de brigada perdida

jamás se encontraron.

Aún no se sabe qué pudo haber pasado.

Dr. Nathan Lind. La Tierra Hueca.

Existe un ecosistema diferente

a todo lo que podamos imaginar.

Y se puede encontrar en esta isla.

Isla Calavera. Hábitat del titán.

Misión a la Isla Calavera.

Monstruo en Japón.

Soplo atómico.

Domo de confinamiento.

Clase Titán: Godzilla.

Pulso nuclear.

Titán Muto, derrotado.

Clase Titán: Kong.

Titán Trepacráneos, derrotado.

Ghidorah, el demonio de tres cabezas.

Derrotado.

Leales escuchas, esto es TTP,

el podcast de La verdad de los titanes, capítulo 245.

Hoy es el día.

Podría ser el último podcast que grabo.

Sé que lo dije la semana pasada.

Tal vez hace dos semanas,

pero el asunto es este:

después de cinco años

infiltrado en Apex Cybernetics,

al fin lo aprovecharé.

Algo malo está ocurriendo,

no sé qué es,

pero estoy a punto de descargar evidencia sólida

y de exponer una vasta conspiración corporativa.

Pueden decirme "informante".

Pero no solo informaré.

Esto es más que una fuga,

es una inundación y créanme esto:

arrastrará las mentiras de Apex.

Se los aseguro.

Apex Cybernetics. Pensacola, Florida.

GRABACIÓN: Bienvenidos a Apex Cybernetics.

A partir de este punto,

no se permite personal no autorizado.

Cuando creamos Apex Cybernetics,

soñábamos con medios

para ir más allá de los límites del potencial humano.

Robótica, la mente humana,

inteligencia artificial,

quién sabe con qué audaz futuro soñaremos más adelante.

Soy Walter Simmons,

y es un privilegio

guiar a Apex a una nueva era de la humanidad.

No iremos a ningún lado.

Ni tú tampoco.

Ahí estás, preciosa.

Strike tres...

No, no te la comas.

Es mala para la salud.

Lo son todos los OGMS,

pero sería útil tener una segunda cabeza.

Avísame, porque yo apenas puedo con una.

Bernie, no deberías estar aquí.

¿No te preguntas lo que hacemos aquí?

Lo que hacemos, en realidad.

¿Qué haces aquí?

Esto no es ingeniería.

Debo esperar porque están detallando un nuevo proyecto,

eso tardará, modo calculadora,

una hora o tal vez más.

Así que mi jefe me dijo que saliera a buscar nuevos amigos.

¡Oh! ¡Oh!

Ya que somos amigos, te compartiré algo.

Está aquí en algún lado.

Es desinfectante de manos. Lo hice de productos de mi jardín.

No sé si lo usé, o no.

¡Ah, sí! ¡Esto! ¡Quiero que lo veas!

Eso que tienes es una radio de red en malla

con un subprocesador que graba voz.

¿Adivina de dónde viene? No me interesa.

Un tostador. (RÍE)

Es de un tostador. ¿Te das cuenta?

Tengo que ir al baño. ¿Del uno o del dos?

Si es del dos, debe ser la manzana.

Oye, ¿quieres usar el desinfectante de manos?

No, gracias.

Yo...

Aquí te espero.

Sí.

Veamos.

¡Uh!

Copiando.

Pantalla.

Manifiesto de carga.

¿Qué van a enviar a Hong Kong?

¿Qué es el subnivel 33?

¿Qué?

¡Uh, uh!

¡Evacuación! ¡Alerta de titán!

No es un ejercicio.

Todos en Apex... Esa es mi salida.

¡Uh, es mi salida!

Todos los empleados de Apex

tienen que salir de las instalaciones.

No es un ejercicio.

¡Avancen al refugio nuclear en una sola fila!

Usaron cápsulas de cianuro

en lugar de refugios nucleares para guardar los secretos,

pero no tiene importancia, no me prestes

atención.

¡Por aquí! ¡Por aquí! ¡Rápido! ¡Dense prisa!

Allá voy.

¡Es hora!

¡Tenemos que irnos! ¡Ahora!

¡Rápido! ¡Salgan de aquí!

Permanezcan en calma

y avancen a la salida más cercana.

¡Atención! ¡Esto es una emergencia!

Permanezcan en...

¡Evacúen!

Un nivel a la vez. De acuerdo.

Evacúen. No.

¡Oye, tú!

¿Y tu identificación? Escucha.

Estar hablando de credenciales en este momento

es muy poco profesional. ¡Preocúpate por la evacuación!

¡Silencio! ¡No, cálmate!

¡Oh, no! ¿Qué es esa cosa?

Noticias de última hora en CNN.

La cuarta flota naval fue enviada

a la costa sureste de los EE. UU.

después del repentino ataque de Godzilla anoche.

Terminó un momento de relativa calma cuando el enorme titán,

alguna vez considerado héroe de la humanidad,

arribó a Pensacola, Florida.

Aunque el daño logró contenerse

a las oficinas centrales de Apex Cybernetics,

los gobiernos del mundo no van a correr ningún riesgo

después del primer avistamiento confirmado del titán

en más de tres años.

El directivo Walter Simmons declaró:

Tenemos que trabajar unidos,

si queremos un mundo seguro.

Godzilla es una amenaza

y Apex tiene un plan para enfrentarlo,

de una vez por todas.

Estudiantes y profesores,

recuerden que habrá

More Spanish subtitles for Godzilla vs. Kong

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left