Saaho

Saaho (సాహో)

Download English Subtitle

Release info

Saaho 2019 720p Bluray
A Commentary by cilokmovie3
www.cilokmovie.com

Tags

BluRay
720p
720
Published on: 2021-02-05
Downloads: 1097
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 185 lines.

Waaji city is called as the capital of dark empire

and it is situated far away from India and very closer to the crime world.

That city is now being reigned by Roy, the chief of the Roy Group.

20 years ago, Roy lost his entire family in a gang war.

He left Bombay, the former name of Mumbai and arrived at Waaji city.

Roy joined the gang of yesteryear's Godfather Prithviraj in that city.

After Prithviraj's reign,

his throne and his authority were passed to Roy by bypassing his son Devaraj.

Roy group was immensely thriving with imports, exports, gold and oil mafia...

...but there was fallout from within and the reason was Karana village.

Though Franco Maslin, the close associate of Prithviraj,

tried to control the issue into getting bigger,

Roy had come up with a proposal to his board members

to ensure that this doesn't repeat in the future.

And that proposal is to legitimize their business

The place they have chosen to do that was India.

When they thought they had found the solution,

the problem arrived in the form if Indian Central Minister,

Mr Ramaswamy Aallagadda.

There is neither any place for such criminals in my government's reign,

nor would let them be.

Ouch!-We function according to...

...rules and regulations,

not according to the organisations.

Sorry gangsters, hope I made my point clear.

Devaraj, it's very difficult to impede Ramaswamy.

The Roy Group of Industries has been given the opportunity by the Indian Government

to start its work on the renewable energy and hydroelectrical power project

that they had pitched for in 2016.

Moreover, the Indian government will extend complete support

and I assure the same in a written statement as the Central Power Minister.

-Regards, -Ramaswamy Aallagadda.

Actually, we have kidnapped your signature, but not you.

You can leave it on that document and leave.

This hand has stopped several corrupted people.

But they is one more

The repercussions of kidnapping a Central Minister...

Do you have any idea about it?

When men from my department shoot gangsters like you like rabid dogs,

and drag your corpses...

Come in.

Hmm... Thank you.

This is for you. Take it.

Bye, Grandpa.

They might think this to be a kidnap if you are the only person missing.

So, I brought your entire family here.

They will consider it as a vacation.

Roy is not a cheap person.

The entire world knows that he wouldn't touch families.

And what do I have to threaten me with?

Ah!

If I had to threaten you,

I would have done that in India and made you sign on the document.

But I wanted to get this work done by instigating fear.

And from now on, everything would be dealt in the same way.

Sign the document.

Sanskrit verse: Sthitaprajnasya ka bhasa samadhisthasya keshava

Sthitadhih kim prabhaseta kimasita vrajeta kim.

The system which has declined us

will now, have to bow its head and work for us.

Do you think they can stop us?

Everyone: No!

Cheers!

Roy is going to India after a very long time.

Even our ship that contains money, will touch Indian waters in a few hours.

Tell me.

I am not sure.

I would have told you if it was Bombay.

But now, this is Mumbai.

Driver, what's this route?

Ballard Pier route, sir.

We're at Ballard Pier route and we'll reach within 5 minutes.

We need not specially tell you about the robber, who we are going to discuss about.

He robbed two thousand crore rupees in just two robberies.

Who is the robber? Why are they robbing?

What's their next target? We don't even have a single clue for these questions.

We should be ashamed of ourselves.

-Sir -Yes

Three teams from the special task are working on this case, sir.

We have beefed up the CCTV surveillance and tracking all the unusual activities.

We'll nab that robber within next 24 hours, sir.

- -Sir.

A third robbery took place, sir.

What?

Shouts: A third robbery took place, sir.

Huh?

What's this? Heard that we didn't find a single clue?

Goswami.

-Goswami! -Sir.

Clue!

Not just clue,

but also all the robbers who were involved in this heist were caught.

But...

But...

Those people who were caught claim

they weren't aware that they were involved in this heist, sir.

What?

He seems like some higher official.

Sir...

Sir...

I want to talk to you, sir.

Private talk.

Okay.

-Hey... -Stop.

Allow him, Ajay.

Thank you.

Tell me.

Whatever I've told these policemen, I will tell the same to you, sir.

Explain me how am I involved in a robbery.

Generally, people would wake up in the morning with the crow of the rooster.

But I wake up to the sounds of the TV serials.

When I was already frustrated with the high electricity bill,

some guy outside was annoyingly ringing my doorbell.

Hey! Who the hell are you?

An arrow whooshed and stuck onto my door.

Did 'Naazuku Naagini' TV serial start at your house?

Shoot Naagini... Shoot me.

Yes...

Well... There is a gun in the basket in front of you. Have a look.

If you immediately fire the gun into the air,

I will pay your electricity bill for this month.

As he was right about everything including the name of the serial,

I believed that he would pay my electricity bill.

Sir, I'll continue the narration from that part.

I boarded my van at the time which I do it every morning,

and was offering prayer to Lord Ganesh,

I saw a letter.

Upon hearing a gunshot,

if you drive your van to Turner Road in Bandra West and park it,

I'll pay you 20,000 rupees.

Huh! Some stupid guy!

Huh! Money!

Ah!

Who... are you?

John Snow.

I know nothing.

Wait here.

I opened the invitation card out of excitement to see who was getting married,

but to my surprise, it was an intimidation invitation for me.

Hey, keep calm, pack every item in the locker room and keep it ready.

If you don't obey, just have a look to your right.

If this goes haywire, the bomb in the suitcase would explode

and we'll ensure that the woman of your family place bouquets on your corpses.

Your time starts now.

If you give an angry stare at the manager of the shop,

you'll get Rayban sunglasses along with the suit and the suitcase for free.

Oh no!

Fast and ferocious delivery service.

Give us the bags.

Come on, quick.

Last balloon.

Go to the place where you came from.

Hey... Hey... Didn't you tell us that you weren't aware of the van?

But why did you fire the gun exactly at the time when the van arrived?

I fired the gun not because the van arrived, sir.

Then?

I've fired the gun because of what was written on the rear side of that note.

If you fire the gun one more time when the end credits...

...of 'Naazuku Naagini' TV serial begin,

I will permanently block the channel that telecasts that serial.

Stop!

You're the last guy remaining.

-Tell me properly. -Sir... Sir...

Hmm... Swami...

Did you see the car driver?

No, sir.

Did you see the registration number of the car, at least?

No, sir.

What about the colour of the car?

No, sir.

Why do you say you saw nothing?

Are you blind?

Yes, sir.

Yes, sir. He is blind.

He is a blind guy.

Are you blind?

Car...

He was told that he would get him eyesight if he does the given task, sir.

I've checked and there's an eye-surgery scheduled at Apollo hospital at 4 pm.

Mr Shinde...

We've just started investigation of this case, sir.

All the 30 members are here.

Just give me a week's time.

I didn't call you to know that, Shinde.

It is to inform you that this case will now...

More English subtitles for Saaho

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left