Man Divided (QEDA)

Finché potrò ricordare

Desidero tornare a quando la terra era verde e piena di vita...

e c'era acqua fresca per tutti.

Nel 2095 la Terra è stata contaminata dal sale degli oceani, che sono cresciuti.

Molti animali e piante si sono estinti, interi continenti sono scomparsi.

L'acqua dolce è diventata un bene di lusso.

L' uomo ha sviluppato una tecnologia per viaggiare nel tempo.

Richiede un QEDA, un agente che si suddivide in due parti

connesse tra loro attraverso il tempo e lo spazio.

Ma il rischio di variazioni nel tempo attuale si è rivelato elevato.

I viaggi nel tempo e i QEDA sono stati vietati.

Stiamo aspettando Fang Rung. Entreremo assieme.

- Fang Rung. - Signora Ministro.

- Sei stato informato? - Si.

A nome del Ministro della Difesa, vi do il benvenuto alla riunione.

Oggi abbiamo il capitano Fang Rung, capo della sicurezza scientifica.

Nel 2092, l'agente Gil Bingwen fu condannato a morte per tradimento.

Oggi, il suo ricorso è stato accettato dalla Corte Suprema.

Con cinque voti contro due, l'agente Bingwen è stato graziato

a condizione del recupero della sua fase molecolare.

Finché l'agente Bingwen rimarrà diviso nella condizione quantistica di Entangled,

un cosiddetto QEDA, dovrà rimanere agli arresti domiciliari.

Fang Rung, lei ha guidato la sicurezza scientifica nell' ultimo anno.

Che cosa ha fatto per prevenire ulteriori problemi di sicurezza?

Come tutti qui sanno molto bene,

il nostro compito principale è stato quello di smantellare il programma di viaggio nel tempo.

Abbiamo distrutto gli ultimi test e chiuso i laboratori.

I nostri sforzi sono stati implementati con successo dal Dip. di Cybersecurity..

il ramo operativo dell'intelligence militare e Time Guard. (Guardiani del tempo)

Quanto è grande il rischio, che altri abbiano la tecnologia dei viaggi nel tempo?

Attivare un ponte Bose-Einstein richiede l'energia

equivalente a dieci mega-litri di acqua dolce, cioè dieci milioni di litri.

E sebbene altri paesi, ipoteticamente possano attivarlo,

sarebbe inutile senza un QEDA.

Viene quindi eliminato tutto il rischio di cambiamenti, nello spazio-tempo.

- Altre domande? - Ma era tutto uno spettacolo.

C'era già un nuovo QEDA.

Perdonami, Yin. Pensavo che tu sapessi cosa stessi facendo.

La prima cosa che ho notato è stato l'odore.

Una dolcezza fresca dietro il tono di sale marino.

La primavera, forse.

L'anno era il 2017 e avevo viaggiato per salvare il mondo.

Sapevo che dovevo stare attento. Non cambiare nulla.

Non dovevo essere la causa del minimo cambiamento.

Ho cercato di ricordare ogni cosa, per poi poterne riferire.

Un giorno

Ho attraversato la nostra città, Yin. La tua e la mia città.

Così familiare, eppure così diversa.

Mentre passavo davanti al ministero ho guardato verso il mio ufficio

e ho immaginato di guardare attraverso il tempo e di incontrare i miei stessi occhi.

E in un certo modo l'ho fatto.

Ho riconosciuto subito la nonna di tua nonna.

Era come nelle vecchie fotografie.

Troverò la proteina NT11 e ne comunicherò la sequenza.

Ma ho appena trovato il suo diario.

Ed ha già scritto la sua ultima nota.

Questo krill trasforma l'acqua salata in acqua dolce

immagazzinando i cristalli di cloruro di sodio, dentro il guscio. Sì?

Non è che al krill manchi l'energia per completare l'intero processo?

Lavoriamo sulla sfida energetica. Nel contempo, sviluppiamo un krill...

che possa utilizzare l'energia UV nei processi biologici.

Ho guardato Mona.

Ho visto tua madre in lei.

E ho riconosciuto le tue movenze.

Non è riuscita a salvarsi, ma la sua invenzione potrebbe salvarti.

Il cloruro di sodio negli oceani avrà presto concentrazioni estremamente elevate.

Ciò influirà sulla vita di tutta la terra.

Il cambiamento sarà così veloce che solo alcune specie sopravviveranno.

Alcuni pesci potrebbero sopravvivere, alcune meduse, krill, alghe...

E alcuni uccelli. Fenicotteri.

Coloro che possono bere acqua con un contenuto di sale elevato, pochi fortunati.

Forse, dovrebbero godersi la vita il più possibile...

perché tra dieci anni non ci sarà molto da ridere.

Fra due giorni il suo volo sarebbe precipitato in mare

e la sua ricerca sarebbe morta con lei.

Ma ovviamente era sbagliato contattarla.

- Mona Lindkvist? - Si.

Buona giornata. Mi chiamo Gordon Thomas e vorrei chiederle del Superkrill e NT11.

L' ho vista nell'auditorium. Non è dell'università?

No, sono un giornalista scientifico. Ho letto di lei su Science Weekly .

- Quindi qualcuno ha letto quell'articolo. - Non era del tutto esauriente.

No, sarebbe audace dirlo, potrà avere un colloquio domani.

Sono a Copenhagen solo oggi. Vivo a Seattle.

E' venuto da Seattle per parlare del Superkrill?

- Per quali riviste sta scrivendo? - Un giornale universitario.

- Ha figli? - Sì, ho una figlia.

La mia Louise è terrorizzata dal futuro.

Ho raccontato storie dell'orrore sulla fine della terra.

Bisogna dire la verità ai bambini anche se è crudele?

Nessuno sa nulla del futuro.

È vero e allo stesso tempo no. C'è molto che possiamo comprendere.

Fra 60 anni, rimarrà solo il 40% della popolazione mondiale.

per quel tempo, gran parte del Giappone

della Russia, l'America centrale e dell'Europa saranno sommerse.

Dove non ci sarà l'acqua, ci sarà il deserto.

Anche le ultime acque freatiche saranno contaminate dal sale.

Le persone che non saranno morte vivranno tra guerre e cannibalismo.

- Il processo funziona? - Sì, ma non è ancora ultimato.

Lavoro soprattutto a casa ora. L'istituto ha abbandonato la mia ricerca.

Andrò a Toronto in cerca di sovvenzioni.

I campioni devono quindi essere a Gothersgade, nel nostro appartamento.

Ci sentiamo.

Sarei dovuto entrare nella mia casa.

Avevo iniziato a camminare sui miei passi.

Attenti al cane.

Mi sono permesso di guardare fuori dalla finestra per un poco.

La vista dalla tua camera, come appariva molto tempo fa.

Ero in due corpi con un unica coscienza.

Ero seduto nel mio ufficio e trascrivevo la sequenza su NT11.

Allo stesso tempo, ero seduto nell'appartamento e la leggevo, 80 anni prima.

Era come condividere un pensiero.

- Signore, ha chiesto le previsioni dal Time Guard. - Mi piacerebbe averne uno nuova stasera.

Hai avuto successo, l'hai ricevuto?

L'altro ha inviato la sequenza due volte. Erano identiche.

Spero che stia bene.

Potrebbe essere NT11.

- Signora. - Sì?

- Vado al laboratorio. - Ok, grazie.

Ufficialmente, è lo SCI SEC che esegue il controllo di sicurezza.

Come sta Yin?

È cosciente ma fatica ad assimilare il cibo.

Anche Elena, quella della sua classe, è morta. Non l'ho detto a Yin.

- Siamo pronti? - Si andiamo.

Papà?

Ivan era qui oggi.

Ivan è un bravo ragazzo.

Vuole diventare un ricercatore, come sua madre.

Probabilmente sarà un bravo scienziato.

- Sarai anche tu una ricercatrice? - Se vivo.

Certo che vivrai.

Mi piacerebbe diventare QEDA come l' agente Bingwen.

Come ti è venuta questa idea?

Posso immaginare di essere doppia e in grado di viaggiare nel tempo.

Un QEDA non è doppio. Un QEDA è metà.

Se puoi viaggiare nel tempo, puoi anche cambiare le cose.

Noi che siamo qui oggi, ci siamo per ciò che è successo.

Cosa succede se non vuoi cambiare nulla?

Se vuoi solo sederti e guardare ciò che è stato.

Un cane

Dovrei dirlo al ministro? "Mia figlia vuole un ponte temporale"

"in modo da poter viaggiare nel tempo e vedere un cane".

Forse non puoi più diventare un QEDA quando hai l'avvelenamento da sale.

Ecco, per favore. Bevi un po' d'acqua.

Lentamente.

Tra poche ore avremmo aperto il ponte temporale.

Stavo per tornare a casa.

Poi è arrivata la pioggia.

Era una pioggia diversa.

Tranquilla e silenziosa.

Era acqua fresca che cadeva dal cielo.

Mi sono chiesto se tu avresti mai potuto avere una simile esperienza.

Per un istante, ho dimenticato di dover andare.

Andiamo, piccola!

- Mi scusi - Gordon?

- Non doveva partire? - Sì, ma il mio volo è stato cancellato.

Che cosa fastidiosa. Questa è mia figlia, Louise.

- Ciao. - Noi viviamo qui.

- Capisco. - Posso avere un'arancia, mamma?

Non te ne andare, piccola

L'ultima cosa che ho sentito sono state le gocce di pioggia sulla mia faccia...

e il profumo di un'arancia.

Ho perso qualcosa in quel momento.

Ma ancora non capivo cosa fosse.

Ho ricevuto la sequenza. Neli la sta guardando e la processerà presto.

- Bel lavoro, Rung. - Grazie.

- C'è qual cosa d'altro? - No.

- Ma? - Una cosa.

Abbiamo dovuto contattare Mona Lindkvist.

- Lei non doveva essere contattata. - Avevamo bisogno di ottenere la sequenza.

- Spero tu sia con lui. - Si lo sono.

Ma non avevo contatti con lui.

Non potevo essere tranquillo finché non sarebbe tornato

e finché non si sarebbe riunito a me in un unica persona.

Come ci avvicinammo alle coordinate...

una strana sensazione di abbandono crebbe in me.

Abbiamo aperto il ponte temporale come concordato.

Gli rimangono otto minuti.

È ora

Abbiamo ancora due tentativi prima che la batteria si scarichi.

Riproviamo di nuovo?

Ha detto qualcosa?

Rung?

Non è venuto?

No.

- Come va l'acqua dolce? - Tutte le piscine sono piene.

Senza effetti collaterali, pubblicheremo la sequenza la prossima settimana.

- Cosa significa che non è venuto? - Yin ha mangiato?

- Da cosa è dipeso il problema? - Non lo so!

Ho perso i contatti con lui.

Ci sto lavorando.

Tua madre aveva il diritto di arrabbiarsi.

Eravamo così vicini all'obiettivo, e poi ho perso il controllo.

Sembra avere successo. Presto lo porteremo alle grandi piscine.

- Hai controllato i dati del Time Guards? - Solo un po' oltre il normale.

- Quanto? - Molto poco.

Se non avessi avuto più contatti con me stesso,

significava che non ero più un umano?

Sarei stato considerato, due persone?

Yin, pensi che sia possibile auto-lasciarsi?

Tragico disastro aereo costa 118 morti.