Tales of Wedding Rings (結婚指輪物語)

Die Mädchen werden gleich eine nach der anderen …

in diesem Zimmer aufschlagen.

Nur damit ich … mit ihnen schlafe!

Oje, oje, oje!

Meine Gefühle gelten einzig und allein für Hime!

Wir verbringen hier Zeit, um unser Band zu stärken und den Abgrundkönig zu besiegen.

Ich weiß, wie ich’s machen muss. Zuerst rede ich vernünftig mit allen.

Amber! Wo kommst du denn plötzlich her?!

Habe ich dich überrascht?

Du hast nicht gemerkt, wie ich mich an dich angeschlichen habe.

Wiege dich nie in Sicherheit.

S-Stimmt! Du bist ja als Erstes dran.

Alles wird gut. Ich weiß genau, dass du besorgt bist.

O-Oh, da fällt mir ein Stein vom Herzen.

In solchen Momenten ist es doch …

Kein Grund zur Sorge.

Ich wurde so entworfen, dass ich zum Geschlechtsverkehr imstande bin.

Körpersäfte werden aus dem männlichen Genital extrahiert

und mit den Zwergengenen gekreuzt, die in meinem Inneren aufbewahrt werden.

Dadurch können wir ein Kind zeugen.

E-Ein Kind?!

Genau, es wird das Kind der letzten Prinzessin der Zwerge sein.

D-Das ist ’ne enorme Verantwortung.

Zu diesem Zweck sollte mein Körper

so geformt worden sein, dass er Menschenmänner in Erregung versetzt.

Ringkönig … Überzeuge dich bitte selbst.

Und?

Das fragst du noch?

Alle wichtigen Stücke sind an ihr dran!

Und hier?

Stopp! Du musst mir nicht jedes Detail zeigen!

Allerdings finde ich deinen Körper wunderschön.

Registriere Erregung beim Ringkönig.

D-Das ist nur, weil ich …

An diesem Punkt machen wir heute Schluss.

Ich wollte nur die Funktionalität überprüfen.

Und überhaupt ist es gar nicht notwendig, dass wir Geschlechtsverkehr haben.

Ich wurde zu deinem Wohle erschaffen.

Wir müssen unser Band nicht weiter verstärken.

Du warst von Anfang an die Krone der Schöpfung.

Darum kannst du mit mir anstellen, was auch immer dein Begehr ist.

Dies ist mein Wunsch und ebenso mein Schicksal.

Außerdem …

genügt es mir, wenn du mir ein wenig Körpersaft

nach dem Geschlechtsakt mit Prinzessin Krystal abgibst.

Damit gibt sie sich zufrieden?

Viel Glück, Ringkönig.

K-Klar doch.

Was ist denn los, Ringkönig Satō?

Du hast die Chance, deine Saphir zu vernaschen.

Was hast du? Komm ausm Knick!

Entschuldige, aber mir steht nicht der Sinn danach, dich zu begatten.

Hä?! Verstehe einer die Menschen!

Dabei ist meine Schönheit nicht von dieser Welt!

Habt ihr eine andere Wertevorstellung?!

Die ist ja echt abgehoben.

Oje. Dabei bin ich bereitwillig zu seiner Gemahlin geworden,

auch wenn ich nur Objekt deiner Gelüste sein würde.

War das wirklich so?

Nun, du erweckst auf mich … einfach einen kindlichen Eindruck.

Kindlich?!

Wie bitte?! Wo bin ich denn bitte schön kindlich?!

Selbst meine kleine Schwester Saphira vollzieht mit ihrem Marse den Geschlechtsakt!

Hinsichtlich der Sprechweise bin ich deutlich erwachsener!

Belassen wir das.

Eigentlich bin ich gar nicht an dir interessiert.

Was du nicht sagst.

Die Liebe vieler Mädchen zu empfangen und eine Wahl treffen zu müssen, mag eine Qual sein.

Fass einfach einen Entschluss, der dich zufrieden stimmt.

Ich werde dir dabei zusehen und mich prächtig amüsieren.

Im Palast war ich eine adrette Prinzessin.

Hier draußen mag es viele Widrigkeiten geben, aber momentan finde ich es belustigend.

Übrigens …

Sollte es dich nach meinem Körper lüsten, so sprich es direkt aus.

Das wird nicht passieren.

Wohlan, dann ziehe ich mich nun wieder zurück

und erlaube mir ein Späßchen mit den anderen Damen.

Überspann den Bogen dabei aber nicht!

Hab schon verstanden.

Dieser Unhold … Satō ist ein wahrer Unhold.

Trotz meines Widerwillens ließ er seinen Gelüsten freien Lauf …

In Ordnung. Als Nächstes ist Nefritis an der Reihe.

Herrje, wie langweilig.

Du lässt dich nicht leicht aus dem Konzept bringen.

Inwiefern?

Sei ganz unbesorgt.

Ich werde dir keinen Schritt vorauseilen, Prinzessin Krystal.

Ähm …

Hättest du etwas dagegen, wenn ich noch ein wenig näher … an dich heranrücke?

K-Kannst du gerne tun.

Wenn ich könnte, würde ich mich die ganze Zeit so an deine Seite schmiegen.

Ich weiß, wie es um deine Gefühle bestellt ist.

Prinzessin Krystal liegt dir wirklich sehr am Herzen.

Für mich bist du die Nummer eins.

Allerdings bin ich nicht deine, nicht wahr?

Würde sich das ändern, wenn ich mich in Geduld übe und warte?

Trotzdem würde ich mir wünschen, mehr Liebe von dir zu empfangen, wenn das möglich wäre.

Wäre es verwerflich, diese Gefühle zu hegen?

Ich …

Bevor ich hereinkam, sagte ich Prinzessin Krystal, dass sie ganz unbesorgt sein kann.

Ich versprach ihr, nichts mit dir anzustellen.

Jedoch habe ich vor, …

dieses Versprechen ein wenig zu brechen.

Alles bestens. König Satō hat rein gar nichts gemacht.

S-Schön zu hören.

Gut! Als Nächstes bin ich dran!

Ich wünsche dir viel Glück.

Bei ihr liegen die Nerven blank.

Mach dich auf einen wilden Ritt gefasst, Ringkönig Satō.

Meine weiblichen Reize oder deine Überzeugung …

Wer von uns wird wohl den Sieg davontragen?

Hey! Moment mal! Das geht mir zu schnell!

Gib einfach auf.

Glaubst du, du könntest mich überwältigen?

Was?!

Na los! Wie gefällt dir das?

Warte mal kurz! Das ist eine Falle der Oberältesten!

Müssen wir das hier wirklich tun?

Der alte Ringkönig wurde dadurch schließlich …

Darüber mache ich mir keine Sorgen.

Unser Ringkönig würde uns nicht gierig verschlingen,

nur um seine Gelüste zu befriedigen.

Immerhin … bist du in Krystal verliebt.

Darum willst du sie um keinen Preis auf der Welt betrügen.

Diese Überzeugung muss ich dir lassen.

Aber … trotzdem …

Was ist mit den Gefühlen, die ich im Moment hege?!

Ich kann keine Magie anwenden …

und allein mit der Schwertkampfkunst werde ich dich nicht beschützen können.

Deshalb …

Auch wenn es nur für eine Weile ist.

Schenke mir … deine Geltung.

Ringkönig.

Granart …

Kann es sein, dass du nervlich angespannt bist?

I-I-Ich bin doch nicht angespannt!

Nun ja, ich dachte, dass du nicht um den heißen Brei reden würdest

und sofort geschwängert werden willst.

Was genau meintest du mit „Geltung“?

Auch jetzt noch verlasse ich mich immerzu auf dich.

Und ich finde, … dass du eine äußerst reizvolle Frau bist.

Wirklich? Bin ich in deinen Augen eine betörende Frau?

J-Ja.

Dann wäre es doch schön,

wenn du mir mit Gesten Avancen machen würdest.

Dann würde ich dir dieses Mal auch nicht nachtragend sein.

In Ordnung.

D-D-Das reicht!

Alles klar! Ich hab genug!

Was war das? Was war das nur?

So ein Gefühl …

hatte ich zum ersten Mal.

Granart?

Satō … Ein Mann deines Kalibers …

ist wahrlich ein starker Gegner.

Nanüchen? Was ist denn mit dir los?

Na schön, zum Schluss bist du dran, Schwesterherz.

Doch zuvor muss ich mit dir reden. Begleitest du mich kurz?