Should We Kiss First? (Shall We Kiss First? / 키스 먼저 할까요? / Kiseu Meonjeo Halkkayo?)

I thought of doing this all day.

"I'm going to give him a hug."

"Today,"

"I'm going to hug him first."

"I'm not going to let him go."

"I'm going to..."

"hug him all night."

You better keep that promise.

I'll go now.

Is someone here?

Who?

I Deun's mom.

You should say hello.

What?

Hello.

Hello.

You look a lot different from your picture.

Pardon?

I'll see you again.

"I'll see you again"?

It'll be a piece of cake to send you to jail.

I learned what additional punishment could get you.

She's a criminal.

You're dating a criminal.

Could you help me?

The moment a life dies, it becomes an object.

It was a fierce life until yesterday.

But today it's a trash.

Do you want me to throw it away for you?

"You have to throw it out when you can."

A woman told me that a long time ago...

at a zoo.

Every life...

ends with death.

But before death,

there was a fierce life,

a precious life.

Someone...

remembers that...

like you.

You wanted me to apologize.

I'll apologize every day.

Hire me and watch me.

Hey. Don't talk to me with an attitude.

Okay.

I'll talk nicely.

Please hire me.

- No. - Why not?

You're allergic to coffee, and I'm allergic to you.

It looks like your heart is racing again.

Leave before you hyperventilate.

I don't care about your opinion.

The owner makes the decision.

So I'll have an interview.

Are you here for an interview?

I would like to work here.

I'll work really hard.

So please hire me, sir.

Then why don't we go inside and have an interview?

Okay.

What?

What? That crazy punk?

Wait a minute...

501's daughter?

I'm Son I Deun.

It's not an English name.

It's a Korean name meaning gentle and nice.

My dad named me.

Your dad's name is...

It's Son Mu Han.

- Get out. - Pardon?

Get out. Now.

- Why? - Because I don't like you.

You don't need to pay me.

I just want to work. I'll work for free.

Why? So you can report me and sue me too?

Pardon?

Don’t you get funny with me.

What? Make a report? How dare you?

Get out!

Now!

"Report"?

What report?

Can we act like it never happened?

I know we can't act like it never happened,

but can we at least do that...

in front of the police?

(Where are you? Where should I pick you up?)

Your pajamas are on the sofa. Do you want me to bring them?

All right.

I'm sorry.

I'm used to being alone.

I don't really care about putting on clothes...

when I'm alone at home too.

There.

What is this? My heart is racing like crazy.

Because of the water dropping from his hair.

It's not even a raindrop.

Why is my heart fluttering?

No, Host.

You are a host, and I'm a parasite.

What's wrong?

Well...

What?

I'm going to go and get changed.

You can use the bathroom.

"You can use the bathroom."

Gosh, that's sexy.

Everything sounds sexy all of a sudden.

No, Host.

I'm going to...

pee, poo, and fart...

in your bathroom.

What are you thinking?

I can see...

determination in your eyes.

You promised to hold me all night. You better keep your promise today.

I must've gone crazy.

Why is my heart racing?

Goodness. Why all of a sudden?

Pretend.

That's right. Pretend.

Pretend.

("The Alien on Earth" Written by Son Mu Han)

You wrote this, didn't you?

When was this?

You look really young.

("The Alien on Earth" Written by Son Mu Han)

("The Alien on Earth" Written by Son Mu Han)

An Soon Jin.

What's wrong with you?

Is that her mom?

If she is...

Is she 501's wife?

Ask her to call it even.

What?

What she did to me and what Soon Jin did to her.

Ask her to call it even.

You said Soon Jin will get additional punishment.

I don't need any settlement money.

Don't mind me.

Try to convince them.

Thank you. I really mean it.

I know.

You're really a saint.

I know.

You said you're hungry. What kind of cake do you want?

I'd like 1 Kenya AA and 1 Chamomile tea.

I'd like both of them served in mugs instead of disposable cups.

Okay.

Did you decide?

Yes.

I'd like one piece of "My Heart Flutters Every Time I Look at You".

1 cup of Kenya AA. 1 cup of Chamomile tea.

And a piece of "My Heart Flutters Every Time I Look at You". Correct?

Yes.

Are we going to sleep already?

We're not that old. It's not even 9pm yet.

We should lie down early in order to...

stay in each other's arms for a really long time.

Do you...

really want me to hug you?

Well, what I mean is...

I've been through it as well.

So although I might not be able to fill in the emptiness in your heart,

I figured I should at least try to keep you warm.

I thought I should keep you warm at least for today...

or even for a little while. That's what I meant when I said...

I know.

I know what you mean. I get it.

You keep avoiding eye contact.

That's why you keep taking my jokes seriously.

"Jokes"?

I'll read to you. You can listen to me read as you fall asleep.

"Read to me"?

I want to help you fall asleep without taking any sleeping pills.

The longer the better.

Even for an extra day if it were possible.

Why are you so obsessed with my bowel movement?

Bowel movement?

Do you have constipation on top of insomnia?

Are you going to give me an enema as you read?

- Am I not allowed to? - No, you're allowed.

Go ahead. Make me feel relieved.

Make me feel refreshed and relieved

Make my frustrating life go away

Go ahead.

This is on the house.

Thank you.

Your daughter wishes to work here. Are you going to let her?

Pardon?

If you let her work here, I'm thinking about hiring her.

Let me work here. Come on. Hurry up and give me permission.

Thank you. Thank you.

I Deun. I Deun.

What are you doing right now?

I'd like to talk to you.

Talk to me about what?

Why would I talk to you? I don't even know who you are.

You're Son Mu Han's ex-wife, aren't you?