Love and Destiny (宸汐缘)

Eat.

Eat.

Thank you for the meal.

Yunfeng. Later, call Kaiyang and Hanzhang to have a meeting with me in Fuyun Hall.

Yes.

Siming, go to the mortal world on my behalf.

I have already planted the five senses

in an abandoned courtyard by the sea.

Think of a way to lead Ling Xi and make her settle down there.

Once I am done with the affairs here, I will personally go there.

Yes. Senior Deity, do not worry.

What is Ling Xi's second trial?

I do not know.

Creation and destruction are both tribulations. Life and death, both are trials.

If the heavens and earth change things, it's called a great tribulation. (T/N or a disaster, e.g. flood/famine)

The overturning of one's beliefs is called a minor trial.

While the disaster has not struck, it's hard to know its appearance.

It surely will just fall within being born, aging, getting sick, dying, happiness, anger, sorrow, or joy.

Senior Deity, we must not peek at Heaven's Will. Let us just silently observe and adapt.

I will leave then.

Senior Deity!

Senior Deity! I, Yuantong, admit my mistakes!

You're here. Come, slowly.

Buyer, your stocks are complete. Please check them again.

No need. No need.

We've worked together for so long. I believe you.

Be careful.

How do you sell these vegetables?

Two coins for one bundle. Look at how fresh these vegetables are.

I guarantee their freshness.

Have a look.

Make way! Make way!

Buy some!

Move aside! Move aside!

Have a look!

Move aside!

Are you deaf? I told you to move aside!

Forget it.

Miss, be careful when you walk.

Let's go.

Move aside!

Make way!

Miss, are you alright?

Take this.

Take it! Take it!

No. No.

No? Why not?

He gave it to you, so take it.

There are so many people here and it's very messy. Be careful.

Thank you.

You're welcome.

Take care.

Thank you.

This is not bad.

What is this for?

I can talk?

Can I talk now?

No.

Have a look, Miss.

No...

No...

Come take a look.

No.

Hurry! Hurry!

- Thank you. - Those are all from this year.

It's too expensive. Can you lower the price?

Ri...rice.

White....white...white...

Miss, why don't I predict your fortune?

Miss, you have a shallow fate with your family, have a lot of obstacles in life, and you have just escaped from death.

You also traveled thousands of li alone to come here.

You are even a woman, hence, your future is hard to fathom.

Don't you want to look at how you should walk your future path?

I only have this much money.

I can't understand sign language.

I... only... have this much.

I... initially... could not talk.

Suddenly... I can.

You should ask a doctor about that.

Come, Miss, have a seat.

What do you want to ask?

Sit down.

Miss, what do you want to ask?

You are a woman, so don't bother asking about achievements and fame.

Your parents and relatives, your marriage and children fate, any blessings or disasters,

don't you want to know?

I... do not know...

where to go.

That's right then.

Come, write your name and birth date.

Here.

Your fate is that of a side official, very fierce and ominous.

Wealth and food fortune are not compatible, and loved ones will leave you.

Minor presentation will be toilsome work, being oppressed, getting sick or hurt.

Major presentation includes severe illness, causing disabilities and endangering your life.

Hurting your loved ones, hurting yourself, hurting...

Even just sitting in front of you, I am frightened!

Miss, this fate of yours is so overbearing!

But Miss, no need to worry too much. This world has an order,

yin and yang has its limit, a side official can be controlled.

As long as you can find the method to control and balance it, you can resolve your ominous fortune

and live the rest of your days peacefully.

You were born in yi-mao, the fifty-second year of the sexagenary cycle. (T/N sixty year cycle of two cycles together, 10 heavenly stems, 12 zodiac symbols, the basis of the Chinese lunar calendar and astrology/fortunetelling)

A life fated to be lived by great streams or body of water.

Water is north, gold is west. Water coming from gold, obtaining gold to live. (T/N from the Eight Trigrams)

Miss, you can head northwest.

Look for a place surrounded by water with a view of the mountains, with stormy waves surging to the sky,

with cold light shining through a thousand li of green peaks,

a courtyard with trees and blossoming flowers.

You can then find happiness and peace there, feel at home and be nourished, no need to wander anymore.

Do you understand?

Miss, a moment of straitened circumstances and sadness does not mean that there is no more hope in this life.

You are a person with great fortune. You are destined to be accompanied by a benefactor.

This person will appear by your side soon.

Miss, you must gather your mind and calm yourself, patiently wait for him.

I cannot take your money.

I was destined to make this prediction for you.

Thank you.

You are welcome. Quickly go. Northwest direction. Beside the mountains and water.

There's tree and flowers. That's where you should make your home.

Go.

Northwest?

Northwest direction. There's flowers and trees.

Better if it's a peach tree.

Go.

You again!

Auntie.

You are... that...

fortune-teller?

Sorry.

May I ask...

if you know any place nearby

where I can temporarily rest my feet?

I do.

Where?

You can rest anywhere.

I was joking.

There is an old house up ahead,

but it has been deserted for years.

There are no coverings to block the wind or rain.

After several years of rain, it has been left in a dilapidated state.

You cannot even find a place to step into, so do not even talk about resting your feet.

But if you do not mind, you can go check it.

Where... is it?

Just up ahead, less than a one li walk. (T/N 1 Li = 1/2 km = 3/10 of a US mile)

There is a peach tree in its garden. It is very easy to find.

Peach tree?

Peach tree.

Thank you.

You...

Nothing.

Hey! Evil man! Quickly let me go!

You dare capture me? Do you want to die?

Do you hear me? Quickly release me!

Hey!

Stop shouting. Conserve your energy.

Why don't you just kill me?

If you want to die, better to die full.

I am not eating!

Talk. Where is Jingxiu?

I already told you that I do not know.

You think I will still believe you?

I really do not know!

I was only worried, so I came to the mortal world to check.

I am not lying. Stop making me stoop so low.

Brother Jingxiu cares about me so much.

If you capture him, he surely will come out to save me.

If you want to find him, just wait.

Do you have any water?

It's you?

Doctor, please come in.