FBI

كامل عائلة الجنرال لينكوف

قُتلت في غارة بطائرة مسيرة.

وهو يلوم أمريكا.

هذا العمل الإرهابي وشيك.

بناءً على معلومات من العميل سكولا في الميدان،

من المرجح استخدام الـ C-4 في مدينة نيويورك.

نينا هي أم طفله.

من حقه أن يعرف أنها أُطلقت عليها النار.

سكولا يعمل متخفياً. لا أعتقد أنها فكرة جيدة.

ما الذي يحدث بحق الجحيم؟

كنت أحاول فقط حمايتك.

ليس لك الحق في اتخاذ ذلك القرار.

في الواقع لي. هذه وظيفتي.

كيف تشعرين؟ ماذا عن الطفل؟

شعرت به يركل.

- أحبك. - أحبك أيضاً.

هذا سيتنفيلد.

محرك ميمنة؟

لا، هذا عطل مؤكد.

لنُوقفها.

أبلغوا رامشتاين بأننا سنتأخر.

وتواصلوا مع المقاول من بوينغ.

نعم، أنا في طريقي.

عقيد؟ عقيد، هل أنت هناك؟

- مرحباً، كيف كان الفحص؟ - جيد.

آه، الأطباء يجرون بعض الفحوصات الإضافية للتأكد،

لكن نينا والطفل بحالة جيدة،

على الرغم من كل ما حدث في روما.

ما زلت لا أصدق أن ذلك حدث حقاً.

كان الأمر وشيكاً جداً، تيف.

نعم، أعرف.

لكن كما قلت، كلاهما بخير.

لقد حالفهما الحظ.

العميل وارد، من مكتب المخابرات. تم تكليفي بالمساعدة.

مرحباً. أنا العميل والاس. هذا العميل سكولا.

نفهم أن لديكم عقيداً مفقوداً.

جون سيتنفيلد، القائد بالنيابة

لجناح النقل الجوي 112

في قاعدة ستيوارد للحرس الوطني الجوي.

في الساعة 22:30، يغادر ذلك البار،

يتلقى اتصالاً من رئيس طاقمه.

كان على الخط عندما هاجمه أحدهم...

مفقود منذ ذلك الحين.

وجدنا هاتفه بجوار سيارته.

هذه هي السيارة.

حسناً، سنحتاج إرسال هذا الهاتف إلى 26 فيد.

في طريقه.

يشرف العقيد على مهام حرجة

تدعم مقاتلينا.

وزير الدفاع قلق للغاية بشكل واضح

ويريد حل هذا الأمر في أسرع وقت ممكن،

لذا اطلب ما تحتاجه.

أي شهود؟

سمع بضعة أشخاص الضجة،

لكن لم يزعج أحد نفسه للخروج من السرير.

ماذا عن كاميرات المراقبة؟

لا توجد كاميرات خارجية في المنطقة المجاورة مباشرة.

حسناً. هل هناك شيء داخل البار؟

المدير في طريقه.

نعم، كان هنا...

بمفرده، هذه المرة.

عادة ما يحضر فتاة أو يبحث عن واحدة.

لكن ليس الليلة الماضية؟

لا.

لكن روميو لفت انتباه شخص ما.

رجل قاسٍ.

اقترب منه جداً.

حسناً. هل لديك فكرة لماذا؟

لا، لم أسمع حقاً ما كانوا يقولونه.

هل لديك كاميرات؟

نعم، خلف البار مباشرة.

نحتفظ بها مخفية، وإلا يصبح الزبائن قلقين.

حسناً أيها الرفاق، العقيد سيتنفيلد

مفقود منذ ما يقرب من 12 ساعة،

ونحن نعلم جميعاً أن الاحتمالات لا تتحسن من هنا،

لذا يجب علينا جميعاً البحث عن أدلة، أليس كذلك؟

هل هناك أي تحديث بشأن الفدية؟

لا، ويبدو غير مرجح... لا زوجة، لا عم ثري.

إنه يعيش على راتب حكومي،

والذي نعلم جميعاً أنه لا يستحق الاختطاف.

حسناً، ما هو وضعنا مع مراقبة الحانة؟

نعم، أقوم بمراجعتها الآن.

حسناً، سيتنفيلد يصل الساعة 9:12 مساءً،

يشرب كوكتيل بقيمة 20 دولاراً، يلتزم بنفسه، حتى هذا.

هل كانت هناك أي تفاعلات قبل هذا؟

آه، لا، لا شيء.

حسناً، يبدو أنها شكوى سابقة.

أي حظ مع التعرف على الوجه؟

دعنا نرى.

حصلت على تطابق.

ديريك وايت، 32.

- إنه في سلاح الجو أيضاً. - آه، كان كذلك.

يبدو أن السيد وايت تم تسريحه

لضرب ضابط قبل شهرين.

حسناً. هل هناك أي صلة بضحيتنا؟

حسناً، لم يخدموا معاً،

على حد علمي.

كان وايت في العمليات الخاصة بينما كان العقيد يعمل في اللوجستيات.

واو، انتظر.

زوجة وايت هي المساعدة المساعدة للعقيد.

بالتأكيد يتبادلون الرسائل النصية كثيراً،

وهناك بالتأكيد الكثير من رموز القلوب

ومغازلات رومانسية.

سحبت هذا من هاتف العقيد.

يبدو أنهما أكثر من مجرد أصدقاء.

هممم. لنحصل على مذكرة.

نعم.

ديريك وايت، مكتب التحقيقات الفيدرالي!

نحتاج للتحدث!

افتحه.

تراجع.

مكتب التحقيقات الفيدرالي!

بوه، بوه، بوه. اجلس.

اجلس!

أين العقيد؟

أي عقيد؟

لا تتظاهر بالغباء.

نحن نعرف عن العلاقة مع زوجتك،

ونعرف أنك ذهبت إلى الحانة الليلة الماضية

لمواجهته بشأن ذلك.

- إذن أخبرنا ماذا حدث. - لم يحدث شيء.

لم أفعل شيئًا للعقيد.

تبادلنا بعض الكلمات، هذا كل شيء.

ثم عدت إلى المنزل.

حسنًا، لدينا تسجيلات لك

تتبادل أكثر من مجرد كلمات.

ماذا...

انظر، الرجل... الرجل كان يخون زوجتي، حسنًا؟

كنت مستاءً.

كنت مستاءً حقًا، لذا ضربته قليلاً.

وانتظرت بالخارج من الحانة له.

كنت سأحرق حياته.

لكن بعد ذلك استعدت وعيي، وأدركت

أنه لا جدوى، حسنًا؟

لقد أحرقْتُ ما يكفي من حياتي بالفعل.

لذا انصرفت.

انظر، أنا أقول الحقيقة. لم ألمس سيتنفيلد.

إذًا من فعل؟

لا أعرف من فعل، أنا...

انظر، كانت هناك شاحنة متوقفة بالقرب من الحانة.

كانت الأضواء مطفأة، لكن بدا أن

المحرك لا يزال يعمل.

ما هو نوعها، طرازها، لونها؟

كانت زرقاء وكيا، ربما.

وكان عليها ملصق هيبي، رمز السلام.

حسناً.

رمز سلام؟ حقاً؟

هذا تفصيل غريب لكذبة.

لنراجع كاميرات المراقبة ونرى

إن كانت قصة ديريك صحيحة.

كل الدلائل تشير إلى ذلك.

هذا من تقاطع

على بعد ثلاث بنايات من المطعم.

انتظر، توقف هنا.

اعرض المصد الخلفي.

يبدو أن ديريك كان يقول الحقيقة.

نعم. سأبحث عن رقم اللوحة.

السيارة مسجلة باسم جيمس وإليزا فان إيبس،

كلاهما في السبعينيات.

وفقاً لفيسبوك، يستمتعان حالياً برحلة بحرية

إلى أنتاركتيكا.

حسناً، لنفترض أن السيارة مسروقة.

- هل بها نظام تحديد المواقع؟ - نعم، بها.

وهي ثابتة... في منطقة المستودعات في كوينز.

يا رفاق، لدينا شيء هنا.

غطّني.

نحتاج مسعفاً في موقعنا بأسرع وقت ممكن.

مرحباً، مرحباً.

مرحباً، سيكون كل شيء على ما يرام.

هل هذا سيتنفيلد؟

نعم، يبدو أنهم عذبوه ثم أطلقوا عليه النار.

إنها معجزة أنه لا يزال على قيد الحياة.

مرحباً، سنأخذك إلى المستشفى.

لا، لا، لا، لا تتحرك. لا تتحرك.

أنت تفقد الكثير من الدم.

المسعف على بعد خمس دقائق.

مخزن الأسلحة.

من فضلك، يجب أن تذهب إلى مخزن الأسلحة.

مخزن الأسلحة في القاعدة، لماذا؟

ماذا يحدث؟

لديهم بطاقة دخولي.

- لقد بذلت قصارى جهدي. - أنا...

لكنني لم أستطع تحمل الأمر.

لم يكن لدي خيار.

أرجوك.

أرجوك، يجب أن توقفهم.

حسناً، من هم؟

لماذا؟ ماذا يريدون؟

عقيد؟

لا، لا. عقيد!

لقد رحل.

يجب أن نحذر القاعدة و نعلمهم بما يحدث.

فات الأوان. كان ذلك جوبال.

تم استهداف نقطة إمداد الذخيرة قبل 15 دقيقة.

إصابات متعددة.

عميل وارد، ما هو تقرير الوضع؟

متسللون دخلوا البوابة

باستخدام بطاقة العقيد سيتنفيلد الائتمانية، ثم اخترقوا

نقطة تجميع الصناديق من الفئة الخامسة التي تراها هناك.

حسناً، وهؤلاء هم الضحايا؟