Release info

Bloody Romance || EP17~E18
A Commentary by Shinigami01
YT Ver

Tags

other
Published on: 2018-08-20
Downloads: 19
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 178 lines.

Wan Mei

Wan Mei

Chang'an

I've found the cure to the plague

That's my blood

She's right

She used her blood to save me

She must be the reincarnation of the blood lotus

The saintess is reborn

The saintess is back to us

Wan Mei dissolves her blood into water

A few seriously-ill patients feels better immediately after drinking the blood-water. The news that the saintess is reborn spreads around the City

The saintess is running out of energy

After saving seven the most seriously-ill patients

I'll call it an end today so the saintess may get some rest

Thank your for your mercy

Later, I will use saintess's blood to produce pills for all the patients

Thank God

Ling City can survive this plague

Thank God for his mercy

Thank God that the blood lotus has reincarnated

Though we survive the plague, our sins haven't been forgiven yet

Shall we escort the saintess back to Blood Lotus Cult and support her to the hierarch

Then she can lead us all to go worship the Blood Lotus Pool and pray for blessing to Ling City

Welcome the saintess back to Blood Lotus Cult and take the leadership

Welcome the saintess back to Blood Lotus Cult and take the leadership

The evil Ding Shan Group has been fooling people and grown with sins

Today we the Blood Lotus Cult will exterminate it in the name of people and justice

Hail Blood Lotus Cult

Long live Blood Lotus Cult

Yue Qingya, you along with the Blood Lotus Cult will be doomed

I was just looking for you

Did you hear that noise?

It is the sound of breaking down the gate of Ling City by its people

Is it the plague over?

It is said that a saintess descended to the Ling City and used her Blood to save them all

The people gathered around Wan Mei and help her put on the holy dress

Then they rushed into Blood Lotus Cult's place to support her to become the new hierarch of Blood Lotus Cult

It's good to have Blood Lotus Cult to save people

Why would Prince insist exterminating it?

It's Lan Ruo that intended to save the people, not Blood Lotus Cult

If you don't follow Prince's instructions

The Blood Lotus Cult will continue to do wrong things and get people killed

I'm doing this just to save lives and I don't need to help you finish your task

I was supposed to the role of saintess and you did it instead because you wanted to be the hero

Now what's done is done

You have to finish the job no matter what

Besides, Yue Qingya has committed a lot of crimes and treated people's lives like nothing, he deserves it

Saintess, please lead the people of Ling City to the Blood Pool

Hierarch Alan will be there soon

Is it the legendary blood lotus that has bloomed for a thousand of years?

Yes

Since the saintess is reborn

She's doomed to be the next leadership of Blood Lotus Cult

And hierarch Lan should therefore resign from the leadership

It's well-known that I'm just doing it for the time being when hierarch Yue, the real one, is away

I'm afraid I don't have any right to make the call

The plague is meant to give us a message that we have to worship at the Blood Pool so as to wash away our sins

And we should do it right now

Hierarch replacement means a lot and shouldn't be executed recklessly

We should have a further discussion after hierarch Yue is back

Please leave now

The blood lotus has fallen into the Blood Pool and the God must be angry

It must be the warning from God that the saintess cannot become the hierarch of Blood Lotus Cult

The blood lotus has fallen into the Blood Pool

May God forgive our sins

Get up

You all get up now

The blood lotus has fallen into the Blood Pool and the pool's color is getting darker

The debts have become heavier and no one is able to pay off

How could you join them in this chaos?

Tribute must be offered to make the blood lotus bloom again and bring peace to the city

As the guardian to Blood Lotus Cult, I have been raised to make sacrifice for it when it's necessary

I wish nothing but a chance to sacrifice my life in exchange for the peace

May hierarch Lan allow me to do so

May hierarch Lan allow her to do so

Hope hierarch Lan would host the divine service

Let's pray together

How could you do this to me?

Is it why you stay together with me?

Someone must come revenge for me

I won't leave even if you set me free

What are you up to?

I hate you for what you're doing

You know everything but you pretend not to

You think you're the greatest man in the world and we all owe you

Blood Lotus Cult owes it to Ding Shan Group indeed

You have known that I belong to Ding Shan Group but you haven't exposed my true identity

Besides, you've been keeping close to you

What do you want?

Don't move

It's not easy to stop bleeding for the wound hurt by bayonet

It's not the answer to my question

I thought you had the answer

Is it because that you love me?

Then you now have a choice to make

You can either tell everyone what happened twenty years ago and the Blood Pool story is just scam

Or let the chaos continue and watch me die out of it

No, I have another option

It's well-known that hierarch Lan is too kind to host the divine service

I, You Chan, would like to sacrifice myself for Blood Lotus Cult with no complaint

Hereby, I wish the saintess would host the divine service instead so as to bring peace to us again

May the saintess host the divine service and bring back the peace

I think the divine service may wait, though the blood lotus is broken

Saintess shouldn't hold it on any longer

Once the blood lotus falls, there must follow disaster

No one should ever break the tradition either

No one should ever break the tradition

What happened between Blood Lotus Cult and Ding Shan Group is settled more than twenty years ago

Why couldn't you just let it go?

Yue Qingya is the real hierarch of Blood Lotus Cult, not you

Why couldn't you just let it go?

I've sealed your acupuncture point and you would go free one hour later

I've poisoned you and you would be dead if you use your inner strength

Everyone has somebody to love when he or she is alive

What do you say?

I don't have anybody to love

So it doesn't matter to me whether the one is dead or not

Girl, I don't know what happened between you two

But I can say that you care him and you don't want to lose him

Just like I can't afford to lose You Chan and Blood Lotus Cult entrusted by my foster father

How can I help?

You're a smart girl and you know how to deal with it now

The blood lotus rises again

It's the response from God

Thank God

The saintess has a few words for you

I'm not the saintess but assigned to save you all by God

The blood lotus is reborn

The plague was only a punishment to your greedy and sins

Hope you learn to abandon your selfishness and serve God with great attention

We promise to serve God with great attention

May God bring peace to us

We're done here

You all can leave and have a rest

It's all over

Come on

I'll take you back

Who says so

I ensure that Blood Lotus Cult will pay its debt

Just go

Why didn't you kill me?

You should kill me now

I have run out of all my inner strength

Why?

Why don't you tell the truth to everybody or just watch me die?

You should have chosen either ethnics or love

Still, you try to keep both of them

It should be me to ask you why

Why are you still trying and pushing me when you fail to realize your plan?

I can say that I have no guilty over everything that I've done

It's Blood Lotus Cult that should be guilty but not you

It's the hierarch Yue that has disappeared for over ten years but not you

You're just a stepping stone on my way of revenge

I am the victim of the plague and the only one who knows the truth

I couldn't stand a chance to meet with hierarch Yue when you're still alive

Not to mention the chance to expose his scam

So I have to kill you

Do it

Still, could you promise me that you would let go of Blood Lotus Cult and its believers?

They are innocent

No way, unless I am dead

I won't forgive you

You would be dead with all those shames

I hate you

I know that I will kill you at the end

You know, the responsibility of revenging for Ding Shan Group has been weighting on my shoulders for over twenty years

Death is indeed a relief to me. I hate you

Why do you keep me so close to you even though you know I'm going to overthrow you?

Now I can neither manage to revenge nor love you whole-heartedly

It's my fault

I am so greedy that can't help wishing you to forgive Blood Lotus Cult and love me truly

Now I know I was wrong

It's not your fault

It is the Blood Lotus Cult that is wrong

How can you truly love me if the sins of Blood Lotus Cult cannot be forgiven?

Just like the blood lotus in the Blood Pool, how can it bloom again?

It's all wishful thinking. But don't worry, I won't leave you alone anyway

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left