Don't Be Afraid of the Dark

إنتاج ورفع: بسوي جريمة

!مرحباً بجميع المشاهدين

،عندما تُشاهدون فيري تيل أبقوا الغرفة مضاءة وجميلة

وابتعدوا عن شاشة التلفاز، اتفقنا؟

... سابقاً في فيري تيل

،لقد تمكنا من إيقاف العملاقُ السحري .لكنَّ نقابتنا قد تدمرت

في تلك الأثناء, أتى الزعيم جوزي وقام بمهاجمةِ إيرزا

! والمعركة بين ناتسو وجاجيل قد اقتربت من نهايتها

!سأكون بأحسن حال! وسأهتف لك في أوقاتٍ كثيرة

.سوف أؤمنُ بك كلما أشرقَ نورُ الغد

.إنه الإبتعاد من كل الناس

!إن الأحلامَ تأتيك بكل صدقٍ بطريقةٍ واحدة

.لن نستسلمَ أبداً، ولهذا لن نخسرَ مهما حدث

!يبدو هذا وكأنك ستتفجر من أحلام رأسك

.فلتصمد، وحاول أن تنتهزَ الفرصة

لأنكَ لن تظلَ وحيداً بعدَ الآن، صحيح؟

.تقدم للأمام ، أكثر وأكثر

.لا تتخلى عن حلمكَ الرائع

!هذا صحيح، لا تبكي بتاتاً

.الآن، فلتستمر مع الضياء الذي يشرق حولك

.لا تفكر بالإستسلام ولا حتى بشيءٍ آخر

.حتى لو اضطررت لإستخدام القوة مجدداً

!إن عيناكَ دائماً تنظر للمستقبل

!!يمكنك أن تنظر للضوء بالتأكيد

!أُنظروا

! نقابتنا

! فليفعل أحدكم شيئاً

! سحقًا

! الظلال لا زالت تواصل القدوم

... هذا صحيح ...حتى ولو تدمرت نقابتنا

.فمعركتنا لم تنتهي بعد

! أجل

فيري لاو

!فيري لاو

!سأجعلك تدفع ثمن كُلِّ هذا

!!سأبرهن لكَ بأن محاولة القتال مع فيري تيل كانت غلطةً فادحة

من تعتقدني يا هذا ؟

! أيها الخردة

القبضة القاسية للتنين الحديدي

تيتسوريو

تيتسوريو

نو

نو

جوكين

جوكين

!أنا ... الأقوى

! هذه نهايتك

قبضة تنين اللهب الحارقة

جورين

جورين

كاريو

كاريو

كين

كين

هذه من أجل ليفي, وجيت, ودروي، وناب ... وماكاو, والعجوز, وإيرزا

!! و لوسي ...

!وهذه من أجل تدميركم لنقابتنا

!آل, ذلك الضوء

.إنهُ ناتسو

أهذا حقيقي؟

أهُزم جاجيل ؟

! ناتسو

!ناتسو

!ناتسو

! لقد إنتصر ناتسو

...ذلك الـوغد... الخردة

.وبهذا ... نحنُ متعادلان

.ناتسو

... لا يُمكنني أن أتحرَّك الآن

لقد بالغتَ كثيراً، أتعلم بهذا؟

! أجل، هذا هو ناتسو

.لكن ... كانَ هذا رائعاً

... يا له من مُدهش

.إنه في مستوى مغاير تماماً

أهذا... أهذا ما يعنيه أن تكون ساحراً من فيري تيل؟

.لقد أعجبتني

ماذا ؟

.لا تهتم للأمر

.يبدو بأن تنينينا قد افتعلوا فوضى بهيجانهم

.يبدو أنَّك لم تأخذ قوَّة ناتسو القتالية في الحسبان

! إنه بمثل قوتي, إن لم يكُن أكثر من ذلك

.لا داعيَ لهذا التواضع, يا تيتانيا إيرزا

.إنَّ قواكِ السحريَّة مُدهشةٌ حقاً

.لم أقابل ساحراً قط إستطاع الصمود أمامي كُلَّ هذا الوقت

لو لم تتلقيّ ضربةً مُباشرة من .الجوبيتار, لكنا قد حظينا بقتال أفضل

لا يُمكنني التحمل في أن يحصلَ ماكاروف على . ساحرةٍ بهذهِ القوة في نقابته أو أي نقابةٍ أخرى

أيُمكنكِ تفهم لمَ لم أقضي على ماكاروف؟

! اليأس

.كل ذلكَ كان لأضعهُ في دوامةٍ من اليأس

عندما يستيقظ ويجدُ نقابتهُ وأعضائها قد تدمروا... ماذا سيكون شعورهُ حينها؟

.سيكون متحطماً بكل تأكيد

! سأُدمِّرُ ذلك الرجل باليأس والحُزن السرمدي. لن أدعهُ ينعمُ بالراحة

!سيعاني،ويعاني، ويعاني كثيراً... حتى آخر أيام حياته

! أيها الوغد

!لطالما كانت الفانتوم لوردُ النقابة الأولى بلا منازع

كان لدينا أقوى أنواع السحر، وأكثر . الناس موهبةً، وأغنى الناس في البلدة

.لكن في السنوات الآخيرة ازدادت قوة فيري تيل فجأة

... إيرزا, لاكسوس, و ميستوجان

،هذه الأسماء أصبحت معروفة حتَّى في مدينتنا .وشائعاتٌ عن السلامندر انتشرت في أنحاء البلدة

.وفجأةً أصبحت الفانتوم لوردُ وفيري تيل رمزي هذه البلدة

.لم يُعجبني هذا

! خصوصاً بأن نقابتكم كانت ضعيفةً وتافهةً سابقاً

! اخرس

! أتقولُ بأنك قد بدأتَ هذه الحرب بدافع غيرةٍ تافهةٍ فحسب

غيرَة ؟

! بالتأكيد لا

! أردتُ أن أُبرهن للجميع مدى تفوُّقنا

! يا له ... يا له من سببٍ سخيف

لطالما كرهتُ نقابتكم منذُ زمنٍ بعيد, لذا فإشعال .الحرب من أجل سببٍ كهذا لهو أمرٌ تافه

.طلبٌ بإعادةِ الإبنةَ الأولى لـ هارتفيليا زايباتسو

لوسي ؟

إبنة أحد أغنى العائلات في البلدة متواجدةٌ في فيري تيل؟

كم بقيَ لكم من عظمةٍ حتى تكتفوا؟

، لو أنَّكم أيها الأوغاد إستغللتم أموال هارتفيليا كما تريدون

.لكنتم ستحصلون على قوةٍ أعظمَ منا بلا شك

وهذا شيءٌ لا يُمكنني أن أسمح به

أن تقوم بفعلِ كل هذه الأمور من أجل مع .رفة من الأفضل... هذا مثيرٌ للشفقة

.لكن ضعفُ قدرتكَ على جمعِ المعلومات هو ما يدعوني للضحك

ماذا ؟

.لقد هربت لوسي من منزلها

أتعتقد بأنها ستستخدم أموالَ عائلتها؟

.إنها تعيش في منزلٍ مستأجر بقيمة سبعينَ ألفَ جويل كل شهر

! إنها تقوم بالمهمَّات وتقاتل معنا

... تضحكُ معنا

... وتبكي معنا

! إنها ساحرةٌ مثل أي فردٍ في النقابة

... ما زلتُ أريد البقاء في النقابة

! أُحبُّ فيري تيل

إشعال فتيل الحرب ؟

!! نحنُ نُفضِّل الموت على أن نخون رفاقنا

ابنةُ عائلة هارتفيليا ؟

كما لا يمكن للزهرةِ أن تختارَ مكانَ .إزهارها، لا يمكن للطفلِ أن يختارَ أبويه

! وغدٌ مثلك لا يعلم شيئاً عن دموعِ لوسي! لذا لا يمكن أن تعرفها

.بل سأعلم قريباً

أكنتِ تظنين حقًّا بأنني سأسلمها لوالدها؟

...سأبقيها حتى لا يتبقى معها أي مال

! سأحصل على ثروة هارتفيليا كاملةً

!أيها الوغد

.لا تُقاومي

.سيسبب هذا معاناتكِ أكثر

والآن, هلاَّ بدأنا عرض الرعب؟

... لنرى كيف ستبلين لأعضاء فيري تيل

!تيتانيا, المعتزةُ بنفسها

إن شاهدوا حالتكِ المزرية هذه، فمن .المؤكد بأن بقيةُ الخردة ستستلم

أليس هُناك نهايةٌ لحقارتكِ ؟