Release info

43 Surge o Monstro Magnético Jigira [マグネット怪獣ジギラ現わる!]
A Commentary by looppin
Nomes Originais Mantidos [Episódios e Personagens]

Tags

other
Published on: 2022-06-02
Downloads: 30
Hearing Impaired: No

Portuguese subtitle preview

The first 101 lines.

Vocês, terráqueos, devem se render ou serão exterminados.

Magma Taishi.

Quando um invasor tirano chegou

Atrás dele veio um herói

Ele lutará para que o mal não prevaleça

Para chamar é só gritar assim.

SOS. SOS.

Kashin, Kashin, Kashin.

Com bravura enfrentará as forças maléficas

Provando o quão grande é a sua coragem

Mostrando que o bem sempre vence o mal

OS VINGADORES DO ESPAÇO

EPISÓDIO 43: Surge o Monstro Magnético Jigira

Gam, muito bem.

Gam, proteja-se. Eu cuido disso agora.

Entendido.

Goa, a criatura foi destruída.

A Terra está a salvo de seu pólen venenoso.

Você acha que ganhou. Mas a guerra não acabou.

Não terei mais misericórdia.

Goa, tenho um presente para você.

Após a derrota de Balzas, Goa vai para o espaço,

em uma missão misteriosa.

Que surpresas a Goa prepara para Magma e companhia?

Olhem, a nave de Goa está deixando a Terra.

Onde ele irá?

Talvez ele tenha desistido de conquistar a Terra.

Ele pode ter se interessado em outro planeta.

Gam. Mamoru.

Gam, Goa está fugindo do planeta.

Mas não é uma boa notícia.

O que você quer dizer?

Está certo. Goa saiu, mas vai voltar.

E quando isso acontecer, ele trará todos os monstros.

Tem certeza? Sim, é por isso que eu vim.

Você precisa avisar tudo sobre os planos de Goa.

Pai... Devíamos avisar o mundo inteiro.

Faremos isso o mais rápido possível. Mura...

Até breve, planeta Terra. Mas nos veremos em breve.

Vão se arrepender no dia em que eu voltar.

Vou trazer algo que vai acabar com tudo.

Aproveitem a paz enquanto podem.

Senhor, uma mensagem da Terra.

Goa, coloquei o dispositivo no museu de arte, como você pediu.

Não pode ser detectado. Aguardamos seu retorno.

Obrigado. bom trabalho.

O explosivo será útil quando eu voltar.

Mas espere.

Você está em perigo com essa aparência.

Eu vou fazer você parecer um terráqueo,

para que possa caminhar entre eles sem problemas.

Boa ideia, senhor. Vamos fazer agora.

Preciso inventar um nome...

Já sei, Gaberu.

Meu nome é Gaberu.

E seu rosto será como qualquer outro.

Agora sou até detectado pelos alarmes.

O Mestre não explicou por que deveríamos vir aqui.

Achei estranho também. Ele disse que sentiu algo.

Vamos dar uma olhada. Vamos.

Tolos.

Me sigam.

Este é o trabalho estranho.

O que é isso? Eu nunca vi isso antes.

Não sei como chegou aqui.

Devemos descobrir, pode ser algo de Goa.

Você tem razão.

Por que o cartaz diz que é perigoso?

Vamos sair.

Protejam-se.

Foi um truque para nos matar.

Papai.

Gam.

Ele está sendo puxado.

Papai, há um ímã no monstro.

Gam é feito de aço, então ele foi atraído.

Chame Magma. Sim, Magma Taishi.

Gam.

Mura.

Excelente. Magma apareceu.

Ele chegou.

Papai.

Gam.

Gam.

Gam. Gam.

O campo magnético do monstro atraiu meus mísseis.

Você está bem? Levante-se devagar.

Estou bem. Obrigado por ter vindo. Ele está bem.

Mura, obrigado. Gam, tenha cuidado com os monstros.

Papai. Magma Taishi.

Você está em perfeitas condições.

Filho. Muito obrigado, Asu-sama.

Fui sugado pelos ímãs. Eu não podia fazer nada.

Devemos ser capazes de resistir ao monstro.

Asu-sama, ajudaria se soubéssemos onde Goa está no espaço.

Você sabe onde ele está? Ainda não.

Estou tentando localizá-lo.

Se eu soubesse sua localização, me certificaria de destruí-lo.

Eu entendo sua frustração.

Mas não podemos fazer nada por enquanto.

Eu tenho que encontrar Goa.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left