CSI: Miami

أنا أحمل قاربك سيدي

أجل أقل من ميل عن المرسى

أجل ستفعل إنه جميل

حسناً أراك في عشر دقائق

سائق الشاحنة كانت يوصل قارباً قائلاً أن الرجل الآخر خرج فجأةً

هل هذا الرجل الآخر ؟

الإسعاف حاول إنقاذه

لكنهم كانوا متأخرين

" آليكس "

" متأخرون كثيراً " هوريشيو

الحادث لم يقتل هذا الرجل

ماذا تقصدين ؟

إنه مليء بالشقوق

لو كان حياً خلال الإصطدام سيكون الدم في كل مكان

تقريباً لا يوجد شيء

وهذا جمود متطور أليس كذلك ؟

أجل

لقد مات قبل ساعات من حصول هذه الحادثة

إذاً حادثتنا

ليست حادثة أبداً

الحلقة 18 إنتهت اللعبة

جيك سوليفان " شاطئ الأمواج "

مازال فاقد القدم اليسرى

هل وقعت في الصدام ؟

لا أستطيع القول

إفتقار الدم في المنطقة المنشقة يشير إلى أنها فصلت بعد الوفاة

حسناً سأبقي عيني حادة

" إيريك "

كم كانت سرعة المركبة عندما ضربت القارب ؟

الرجل الذي يسحب القارب قال أنه كان يمضي بسرعة 40 على الأقل

لا أرى أي شيء عالق إزاء ضاغط السرعة

إذاً كيف الرجل الميت ضرب الوقود ؟

بمساعدة من الأحياء

تيم سبيدل " من فضلك "

سيدتي لقد كنت زميلاً لـ " تيم " هل أستطيع مساعدتك ؟

كنت ؟ هل ترك القسم ؟

" تيم "

تيم " قتل في سلك الواجب " قبل أشهر

طلب مني " تيم " الإتصال إذا إحتجت مساعدة

" سيعتقل الرجل الذي قتل صديقتي " آشلي آندروز

أجل أتذكر القضية

بعد ما حدث مع " آشلي " خرجت من العمل

تقصدين عمل الأفلام ؟

أفلام البالغين أجل

لم يكن سهلاً .. المنتج الذي كنت أعمل له " فينس فيشر " .. أمير حقيقي

لم يدعني أذهب , بقي يتصل

وقلت له لا صحيح ؟

لقد عدت للمدرسة وصبغت شعري

وقابلت رجلاً لطيفاً

أعتقد أنني ذهلت بكم هو سهل أن أترك " كوكي ديفاين " خلفي

كيف أستطيع المساعدة " سارة " ؟

ماثيو " صديقي "

أراد أن يقوم بتصويرنا قبل أسابيع

لم يكن لديه فكرة عما كنت أفعله

فقلت له أجل ومضيت معه

وحدث شيء للشريط ؟

أجل لقد بحثت عنه يوم أمس وكان مختفياً

إنها أسوأ كوابيسي , هذا سيعيدني ثانيةً لأعمال الإباحية

هل سألته عنه ؟

ليس لديه فكرة لقد بحثنا في كل مكان

إنه قلق من ذلك أيضاً , لكن ليس لنفس سبب قلقي

لأنه إذا خرج الشريط فكذلك ماضيك , صحيح ؟

لا يهمني لو علم بقية العالم أن هنالك فيديو لـ " كوكي ديفاين " جديد

" أنا فقط لا أريد أن يعلم " ماثيو

فهمت , دعيني أنظر في الأمر حسناً ؟

شكراً لك

آنسة ؟

هذا زوجي

لا يفترض أن ترينه بعد

عودي إلى الأعلى حسناً ؟

ماذا حدث له ؟

أذنه بحالة سيئة

سوف أقوم بتحديد هذا الآن

عودي , حسناً ؟

زوجة الرجل ؟ - أجل -

نحتاج عامل إستقبال جديد في الأعلى

يسعدني أنها لم تلاحظ قدمه المفقودة

هل وجدت القدم ؟

لقد قلت أنني سأراقب جيداً لكنني لم أجدها

أنت تعملين بأجزاء الجسد وأنا مسرح الجريمة

وهنا توقعت أننا نعمل لفريق واحد

لا أستطيع إكمال الإرسال بدونها

أستطيع النظر من هنا لأرى أن هناك ضربة حادة مسننة نحو الرأس

يمكنك رؤية كثير من الأشياء لكن لا يجعلها هذا سبب الوفاة

الكثير من الإصابات القديمة خدوش , تغير جداري

أعتداء طفولي ؟ - قد يكون -

أو أنه جزء من جيل الحمقى

ثم هناك ما فعلته الحادثة أذنه تقريباً مقطوعة

هل حصلت على زمن الوفاة أم نحتاج القدم لهذا أيضاً ؟

حرارا لكبد في المشهد تضع وقت وفاة الفتى بحوالي الواحدة صباحاً

وإذا لم تخرج من هنا ستكون التالي

وأبحث لي عن تلك القدم

سيد " فيشر " أفهم بأنك كنت تحاول " الإتصال بـ " سارة بايبر

كوكي " ؟ "

إنها معتزلة

هذا ما نريد الإبقاء عليه

حسناً إهدأ ماذا تظنني فعلت ؟

إنها تفقد ممتلكات شخصية من منزل شاركته مع صديقها

هل لديها صديق ؟

مدني ؟

أجل هذا سيدوم

هذا ليس شأنك

أنظر أنا أبيع الإباحية

لا أحتاج للسرقة

هل تعتقد أنني أقتحمت منزلها ؟

أثبت ذلك

هذا بالضبط ما سأفعله

مفتاح غيار السيارة به بصمة

سجل البصمات الجنائية سيجد صعوبةً في هذا

بصمة ملطخة

لا كثير من تفصيلات الجسور

قاتل كان عليه التحرك سريعاً

وضع السيارة في القيادة والخروج قبل إنطلاقها

هل حصلت على أي شيء من دواسة السرعة ؟

كلا فقط كثير من الزجاج على اللوح الأرضي

هذا كثير على سيارة واحدة

أنظر إلى هذا

الزجاج المخفف لا يشع الفسفور

هذا ليس حتى من السيارة

كريستال ربما ؟

مهما يكن , فهو من نفس المصدر

" أفضل لقب على الإطلاق " " ثراش كاميان "

يبدوا بأنه شعار ما أليس كذلك ؟ هل تتعرف عليه ؟

" أجل إنها إستديوهات " سترونغ " ديفد سترونغ "

تقول هذا وكأنه مفترض أن أعرف ما هو

ديف سترونغ " لاعب تزلج " إنه لاعب التزلج الشهير

حول هواياته إلى إمبراطورية ويدير أكثر شركة ألعاب فيديو مثيرة في المكان

ربما رجلنا الميت عمل هناك

بالطبع كنت أعرفه

جيك " كان أحد المجربين " " لمدينة التزلج الجنونية "

ما هو المجرب ؟

قبل أن نتقدم للعبة , المجرب يحاول الإمساك بالفيروسات , يحاول سحقها

إنها نسختنا من التحكم بالجودة

متى آخر مرة رأيته ؟

في منتصف الليل , كان في إستديو إلتقاط الحركة حول المنزلق الحاد

يعتقدون أنني لا أعلم متى يدخلون ويعبثون

سوف نحتاج رؤية تلك الغرفة وأخذ نظرةً في ملفاتك الشخصية

لماذا ؟ أعتقدت أن " جيك " قتل في حادثة سيارة ؟

كان كذلك لكن شخص قتله قبل ذلك

لقد أصبحت آخر شخص شاهده حياً

صحيح

إذاً ماذا تفعل هنا بالضبط ؟

أنا أقوم بإلتقاط الحركة لمنافسة المحاكاة " مثل " مدينة التزلج الجنونية

وما هي منافسة المحاكاة ؟

إنه التقليد , رياضيين حقيقيين يقومون بحركات واقعية

هذا أقرب ما يصل له شخص ليصبح مثلي

البساط رطب , هل قمت بتنظيفه مؤخراً ؟

هل تمانع لو فحصته من الدم ؟

هل لدي خيار ؟

لا شيء

إما أنه لا يوجد دم للبدء به أو أن شخصاً نظفه جيداً

ليس بتلك الجودة

وجدت قطرات دم

إنتشار معتدل التسارع

مازال أحمر وغير مؤكسد

إنه جديد

بعض الدم شارة فخر

أنا أكسب عيشي من التزلج هنا

بالطبع إنه لي

أعطنا عينة حامضك النووي وسوف نبلغك بالتأكيد

كم هو لطف منك

ولوح تزلجك

إنه على الرؤية العامة ولسوء حظك سيأتي معنا

هل هذا المكعب لك ؟

أنا أصنعهم

لا أحتفظ بهم

أنا أقدمهم كجائزة لرجالي

هذا محفز

أنظر إلى ه ذا ؟

" ثراش كاميان "

أفضل المبرمجين لدي

" رون بينسون "

والآن إسمع , أنا أتلقى حوالي ثلاثة من هذه كل عام

إنها تشكل عتبات باب جيدة

أين تحتفظ بهذه ؟

من يدري

ربما عند ذلك الحائط

" هذه المكعبات تقاليد " ديف سترونغ

يبني صالة تدريب منشغل جداً عن إستخدامها

يرسل أزهاراً بإسمائنا لصديقات نحن منشغلون لرؤيتهن

ما رأيك ببعض العلاوة ووقت للراحة ؟

لديك مادة لزجة

شراب محلى

لكن لا مكعب

أعتقد أن شخص أخذه

أنت لست معجب بالمجربين أليس كذلك " رون " ؟

أنا متخرج في قسم التقنية خلال ثلاثة أعوام

والآن لدي هؤلاء المتفاخرون يخبروني ما مشكلة لعبي

مثل " جيك " ؟

لقد وقعتم في إشتباكين معاً في هذا المشروع وحده

سترونغ " يميل لإبقاء الأمر عنفواني "

لو أصبح المجرب والمبرمج أصدقاء يطرد المجرب

أين كنت ليلة أمس ؟

" هنا بفضل " جيك

كنت أصلح الفيروسات لـ 72 ساعة متواصلة

هل من طريقة لإثبات ذلك ؟

أجل

سترونغ " لن يعترف لكنه يضع " ملفات تجسس في جميع أجهزتنا

هل يتجسس على رجاله ؟

هذه بيئة عمل سارة