Happy And
Download Arabic Subtitle
Release info
Tags
Download Arabic Subtitle Files for Mobile (25)
Arabic subtitle preview
The first 122 lines.
كيف تجرئين على لمس خزنتي؟
ما الذي تتحدثين عنه يا أمي؟
لم أفعل ذلك يا أبي
لست الفاعلة يا حبيبي
ألم أخبرك؟
ما كان علينا أبداً أن ندع يتيمة !تدخل عائلتنا
ألا تخجلين؟
لنذهب - سحقاً -
ما الأمر يا حبيبتي؟ أين أنت ذاهبة؟
لننفصل
ننفصل؟
لا تفعلي هذا يا حبيبتي
تعرفين أنه لا يمكنني العيش بدونك
إن الذنب ذنبي، لم أقصد أن أضربك منذ قليل
حدث الأمر من دون وعي
لن أفعل ذلك مجدداً
ألا يمكنك الصفح عني هذه المرة؟
لن أقدم على ذلك مجدداً
"بعد مرور سنتين"
"تنزيلات التصفيات"
أهلاً وسهلاً
أظن أن هذا سيبدو رائعاً عليك
"ملابس شتوية مُعدة للبيع"
أليس الجو بارداً في الخارج؟
أهلاً وسهلاً - أهلاً وسهلاً -
أريد شراء بعض الملابس
...لمن تشتريها
هل يمكنني مساعدتك؟
هل لديكم ما يليق برجل في مثل سني؟
معظم ملابسنا تناسب أذواق الشباب
على أي حال، هل يمكنني أن أنصحك بشيء ما؟
ما رأيك؟
أعجبتني، إنها مريحة
تبدو رائعة عليك
أعتذر عن تأخري يا أبي
يجب أن تكون أكثر دقة في مواعيدك أيها الأحمق
أحب رائحة الأشجار
نعم
"يبدأ حب سعيد من جديد"
إن المكان جميل هنا، لكنه بارد قليلاً وحسب
هل تشعرين بالبرد؟
إني أشعر بالإحباط عندما يحل الشتاء دائماً
لماذا؟
أدرك أن سنة أخرى قد انقضت
يجعلني هذا حزينة جداً
أحب الشتاء
أحب احتساء كوب ساخن من شاي الكباد عندما يكون الطقس بارداً
أحب التوقف في الشارع
لأكل كعك السمك الطري وكعك الوافل على شكل سمك
...وكذلك
أحب تقديم الهدايا القيمة وتلقيها
أعطيني يدك
...لطالما أردت
أن أتقدم لخطبة فتاة هنا في الشتاء
...في الحقيقة
تقدمت لخطبة فتاة أخرى
قبل سنتين في نفس المكان بالضبط
حسبت أني أعرفها جيداً
لكن تبين أني لم أعرفها حقاً
مثل ماذا؟
كانت متزوجة من قبل
لم تكن صدمتي بمعرفة ماضيها هي الأشد وقعاً
وإنما حجم معرفتي الضئيلة بها
والذي صعب علي تحمل الأمر
وحينها قطعت عهداً على نفسي
ألا يكون ثمة أسرار بيني وبين شريكة حياتي مجدداً
"هيي وون"
هل لنا أن نثق ببعضنا
ونمنح الأمر بيننا فرصة؟
ماذا يجب أن أفعل؟
ما رأيك؟
يجب أن تبدئي حياة جديدة معه
أظن أني قد أخبره بكل شيء وحسب
أتظنين أنه سيتفهم إذا أخبرته؟
سبق وخدعته امرأة أخرى
صدقيني، لا شيء يدينك
...لكن هذا لا يعني
أن ماضي غير موجود
هل تحبينه؟
إذاً، أبقي الأمر سراً عنه مهما كلف الأمر
احبسيه في قلبك حتى مماتك
ها نحن نبدأ من جديد
أريد أن أذهب إلى المنزل حقاً
أريد أن أطبخ وأغسل
وأتحدث مع أبي
وأزعجك
!تزعجينني - كفى -
خلال شهر العسل
بقيت قلقة بشأن والدك كونه وحيداً
لا يمكن أن يكون قد فوت وجباته، أليس كذلك؟
تباً، بدأت أشعر بالغيرة
هل تقلقين بشأنه بينما أنت معي؟
هذا ليس في صالحك، سوف تكون هناك أمور كثيرة
ستغار منها من الآن فصاعداً
آسف
كدت أصدمه
ما الأمر؟
ماذا؟ لا شيء
لا بد أن والدك في انتظارنا، فلنذهب
حسناً
!وصلنا يا أبي
ادخلا
هل قضيتما وقتاً ممتعاً؟
لم ترتدي مئزراً يا أبي؟
قمت بالأعمال المنزلية طوال 20 سنة
حضرت لكما طعاماً شهياً
لم تبدين حزينة؟ هل أنت متضايقة؟
لا يا أبي
دعنا ننحني لك أولاً يا أبي
حسناً، تعالا من هنا - حسناً -
سننحني الآن يا أبي
اجلسا
عندما تعيشان معاً كزوجين
ستكرهان بعضكما في بعض الأحيان
بالرغم من أنكما لا تزالان مغرمين ببعضكما
في أوقات كتلك
عبرا عن البغض بدلاً من كبته
هل تفهمان؟
نعم - ولو حدث وأزعجك -
تعالي وأخبريني مهما كلف الأمر
إن لي سلطة عليه
نعم يا أبي، سأخبرك على الفور
Happy And subtitles in other languages
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.