Malaya
Download Arabic Subtitle
Release info
Tags
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
البيت الأبيض, واشنطون 12أيار
عزيزي السيد بودي ، شكراً لك على إزعاجك بالكتابة إلي
حول كيفية الحصول على المطاط من خلال فيا غير مباشر
نحن بالفعل نتقدم بهذه الطريقة و أنا آمل أن النتائج
مع خالص التقدير لك ، فرانكلين ديلانو روزفلت
هنا نحن لدينا ، و لأول مرة قصة سرية تمامًا
نوايا الرئيس روزفلت
دعونا نعود إلى يناير 1942 ، بعد شهر من الهجوم على بيرل هابور ،
عندما كانت قافلة من أستراليا تقود
آخر لاجئ من أمريكا الشمالية من الشرق
لسلامة سواحل الولايات المتحدة
دعنا نقدمك إلى صحفي شاب
الذي سنطلق عليه اسم جون روير
إنه جيد
إلى سجل لوس أنجلوس
سجل لوس أنجلوس ، إنها صحيفة
نعم؟
- سيدي ، هل تريد أن ترى السيد مانشستر؟ - لا ، إنه يريد أن يراني
- اسمي روير - يا سيد روير!
- يمكن أن يحدث ، السيد روير - شكراً جزيلاً
اجلس
أنت رجل ليس من السهل العثور عليه
يختفي في الهواء ، كما يقولون كيف حصلت على هذا الشيء؟
أنا أعرف ساحر
أنا صنعت 5 سنوات على الأقل لدرجة أنني لم أتمكن من رؤية هذا المظهر الصادق له
لطيف جداً
أنا تساءلت لماذا سيأتي إلي من مكان بعيد
و من تذكر معرفة قديمة
لا ، ليس هذا بالضبط أنت كنت في مأزق جيد
- إحضارهما تفيد كلاً منا - كيف هذا؟
أنا عهدت بموقف بالغ الأهمية
أنا رئيس شركة المطاط على الساحل الغربي
- هل تعرف ماذا يعني ذلك؟ - أنا أتخيل
هل تعرف ما يقاتل الجيش الحديث و الميكانيكي؟
- قلها - حول المطاط
هل تعرف كمية المطاط الموجودة في الولايات المتحدة الآن
عند بدء هذه الحرب؟ فقط 125 ألف طن
لهذا السبب قمنا بتنظيم الحملة الوطنية لاستعادة المطاط
نعم ، أنا رأيت الملصقات إنهم جميلات
- لكن حالتنا ليست كذلك - و ما الذي تريده مني؟
- ما هو شعوري حول كتابة المقالات؟ - لما لا؟
و لماذا يتعين على الأطفال التقاط النفايات
إذا كان يمكن الحصول على المطاط في مكان المنشأ؟
إتبع -؟ في مالييا
- استمر - أنا قلت بالفعل ، في مالييا
هناك المزيد من الحشرات أكثر من أي مكان في العالم
لكن الشخص الذي يلدغ مع أعظمه هو الذي يستطيع مع كل واحد منا
- ماذا يكون؟ - المال
مع المال من أفضل الأنواع و بعض موضوع الأسوأ
يمكنني الحصول على هذا المطاط
إذا تم حظر البحر كله من الصين
احتل اليابانيون مالييا و أنا أعتقد أنك ستعرف
لا بأس ، ثم أنت لديك الكلمة
ليس هذا ما أفكر به في تشويه سمعتهم
لكن هذا سخيف
أليست كذلك؟
لنفترض أنك قلت له أنهم لم يعد لديهم 125 ألف طن
من المطاط الذي كان في مصنع ماساتشوستس
و أنه تم تخريبه من قبل اليابانيين
- أليس هذا سخيفاً؟ - كيف تعرف ذلك؟
ألا تتذكر أنني نسر للأخبار؟
أنا دائماً أجد أشياء سيئة لأني أعرف أفضل الناس
هل تحاول أن تخبرني أنني سأخرج المطاط من ملييا؟
- مع الذهب - و مع الناس الطيبين؟
هذا مفهوم
هل تعتقد أنني أستطيع أن أحكي قصة كهذه في واشنطن؟
أنا لا أعرف ما الذي يمكنك أن تقوله
ما أعرفه هو أنني لن أكتب حكايات عن المطاط
لصفحات الأطفال هل يمكنني الحصول على شراب آخر؟
أنا استأجرت منزلاً لك
هو كان لديه قطعة قماش حتى تم تجنيده في مشاة البحرية
شكراً لك
حسناً ، هذا هو أفضل ويسكي أنا شربته منذ أربع سنوات
تصبح على خير
مرحباً؟ من؟
كيلر؟ كيف تكتب؟
لا، أنا لا أعرفه
نعم ، أنا عرفته فقط في كيلر
لا يمكن أن تكون أنت هو لأنني لا أتحدث معه من قبر في بورما
لا ، لا اسمع
مهلا ، لماذا لا تفعل شيئاً؟ لماذا لا تذهب للمنزل
و استحم بحمام بارد و فنجان من القهوة و سوف نشعر أفضل حال؟
- ما الذي تريده؟ - أنا تحدثت معك للتو على الهاتف
- هل هو يرتدي ذلك؟ - أنا أردت أن أجدك هنا
وكيل الاتحادي كيف يمكنني أن أبقيك في الخارج؟
- هل كنت مغادر؟ - لا لا, أنا وصلت للتو
أنا أعلم ذلك مسبقاً في "بحر الجنوب
- اجلس - شكراً
- ذاكرة - سابقاً
- كوب من القهوة؟ - لا تهتم بي
لا ، إذا كان قد تم بالفعل
أنا لا أعتقد أنني سأذهب من الخلف
أنا أحذرك من وجود شخص في الخارج ينتظرك
خادمي يستعد و يتم إدراج الخادم الياباني
- حرب رهيبة - بالتأكيد إنها كذلك
من منا نحن الاثنين يجب أن يتحدث؟
دعنا نرى
ولد في ميشيغان و الذي أصبح 35 في يوليو
في 15 هو حكم عليه محكمة الأحداث لإخراج كاربوريتور
لسيارة وكيل شركة مالية
- و أنا لست آسفاً - لا أنا لا ألومك
بالإضافة إلى ذلك ، إنها لم تكن جريمة خطيرة
أنا لعبت البيسبول في المدرسة الثانوية و ذهبت إلى الكلية
ثم أنت تخرجت من الصحافة و عملت في وكالة الصحافة
تقارير عامة في عدة مجلات عند الحرب الأهلية
اسبالا ، ثم مراسل خلال الصراع الصيني الياباني
في اليابان ، كان لديك صراع مع حكومة ذلك البلد
للتطفل أكثر من اللازم فاتني العمل و اضطرت للذهاب إلى سنغافورة
كان عليك التمسك بما استطعت و أطلقت بعض التقارير
حول التهريب الذي لم يكن سيئاً
لكن اتضح أن أحد رفاقه هو الرجل غير المرئي في هذه المسألة
ثم ، فجأة ، أصبح مرئيًا جدًا على الصفحة الأولى
من حوالي 300 صحيفة
شعبي جداً حتى أصبحوا يريدون أن يدخلونك إلى السجن
- أنا اضطررت للعيش - هذا صحيح
لكن أنا أشك في أنه سوف يغفر له
- لا أستطيع لومه على ذلك - لا
ثم هربت عن العيان و في يونيو الماضي
ظهرت في أستراليا حيث العامة مقالا ، غير مخول
دعه لديه سيد مع الرقابة
و أنت أخذت القنصل الأمريكي إلى أكاس
حسناً ، أنا ما زلت لا أرى بوضوح
الليلة في السجل ، أنت قلت لمانشستر أنك تستطيع ذلك
أخرج المطاط المالييا إذا أنت قد قدم لك الوسائل التي تطلبها
- أنا محق حتى الآن؟ - لا أنت لقد نسيت شيئاً
في أكتوبر من عام 1933 أنا كنت سأتزوج فتاة
كان يطلق عليه فاي حات ، لكن حدث شيء و أنا بقيت لوحدي و بدون صديقة
- أنت تزوجت من جوهرة تدعى سويت - حقاً ، هاه؟
أنا تساءلت لماذا سيكون
هل معك سيجارة؟
كما ترى ، أنا فقط عرفت شيئاً عنك
يجب على الوكلاء الفيدراليين تقديم شيء ما
- ماذا عن ذلك العمل المطاط؟ - لا أحد يهتم
إلى الحكومة ، نعم
أنت كنت تأخذ الذهب هناك و ترسل المطاط ، أليس كذلك؟
هذا
هل تعرف ما أعتقده؟
أنه أنت يجب أن تستمر و صديقك مع الممنوعات
هذا هو رأيي الخاص
رأيي المهني هو أنه سيجعلني أحتاج إلى الكثير من النوم
- خذهم - شكراً
مهلا ، هل سبق لك أن قمت بالتهريب؟ عذراً على السؤال
- بالتأكيد أنا أسامحك - شكراً
أول شيء عليك القيام به غداً هو الذهاب من خلال خدمة الاختيار
للحصول على البطاقة
- شكراً جزيلاً - العفو
هل يمكنني الحصول على قهوة؟ أرجوك
هل أغلقت بالفعل ، أم أنك لا تغادر دربي؟
نعم و لا
شكراً
هل تعرف أنه سيكون من الأسهل عليك أن تأتي و تعيش في منزلي؟
- هل حصلت على البطاقة؟ - لا
- هل أنت سكران؟ - النقد لكل شيء و أبقي على الفكة
شكراً
مع الأخذ في الاعتبار أن المطاط ستكون مغامرة محفوفة بالمخاطر يمكن أن تكلفك حياتك
- نعم أنت من قال ذلك - و أنت مفلس
- ماذا علاقة ذلك بأي شيء؟ - أنت غير مهتم بالمال؟
اسمع ، غداً أنا أستعد في مشاة البحرية
- لماذا لا تذهب إلى البيت لتنام؟ - لا بأس ، لا تغضب
خذ القهوة و نحن سنذهب إلى مكان آخر
أنا أردت أن أسأل شيئًا واحدًا أنا لديّ بالفعل الإجابة
و أنا لست أخصائي علم نفس ، بل رجل شرطة خبير
جاهز؟
- إلى أين سنذهب؟ - أنا سأخبرك على الطريق
لا تعصب عيني؟
الشخصيات الكبيرة مهتمة بك
لأقول ذلك ، لوضع علي الملصق
- أنت لا تملك واحدة - هل تريد أن تعرف كل شيء؟
أنا أنام عارياً لأنني لم أعد أملك ملابس النوم
- أنت بالتأكيد مجنون - أنا أقدر لك ذلك أيضاً
- أنا لا أشك في ذلك - من سأرى هنا؟
لا بد أن تعرف شيئاً حول مالييا
لا يمكنك العثور على أشخاص أفضل من الجميع يسرقهم و هم لا يهتمون
إنهم يحبون أن يتكاسلون في الجوار و يلعبون و يأكلون الأسماك و يشربون براندي
مثلي
استمر
- كل هذا من أجلي؟ - لا ، أنت مجرد قطعة من الآلة
- انتظر هنا - شكراً
مهلا ، هل لديك ولاعة؟
شكراً لك
إذا سألتك ما هو هذا الذي هو في الداخل ، أنا أفترض
أنت لن تعطيني فرصة لتخبرني
عملياً لا شيء أنا أعني لا على الإطلاق
- شكراً على الولاعة - آسف على جعلك تنتظر
مرحباً طاب مساؤك اجلس هنا اجلس
- أيها السادة ، أنا أقدم لكم جون روير - في منتهى السعادة
أدلى السيد روير بيان مدهش
يمكنه الحصول على المطاط الخام من مالييا
أنا لم أكن أعلم أنه كان مندهشاً بهذه السهولة
أنا؟ لا ، لكن بعض السادة هنا الحاضرون يتحملون المسؤولية
للبحث عن المطاط هل يمكن أن تخبرهم شيئاً
أنا قدمت اقتراح صغير أنا لم أكن أعلم أنه سيكون لها تداعيات
ما هي خطتك لتنفيذ هذا الإجراء؟
أنا
أنا لا أستطيع أن أقول في هذا الوقت
لكن في وقت آخر أكثر ملاءمة لاهتماماتك ، هل يمكنك ، أليس كذلك؟
- حسناً ، هذا ممكن - هل ستعمل لوحدك؟
- لا , أنا أعلم - مع من كنت تعمل؟
أنا لن أقول ذلك في الوقت الحالي
هل أنت ستقود هذه الشركة؟
Malaya subtitles in other languages
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.