Investigator Alice (수사관 앨리스)

توی این جعبه سوراخ درست کردن

بخاطر تکثیر میکروارگانیزم ها باد کرده

تاریخ انقضاش رو هم عوض کردن نگاه کن

این دیگه چیه؟ تاریخ انضاش یک ساله گذشته اما اینجا نوشته که یکسال دیگه قابل استفاده است

این مجرما حقشون اینه که کتک بخورن

ساکت باش. باید یکم دیگه این اطراف رو بگردیم

باشه. تا این آدما رو گیر نندازیم من آروم نمیشینم

باید وارد بشیم

دو تایی؟

اینجا چی کار میکنی؟ الان باید درس بخونی

یون جو، همه شون اونجا جمع شدن

- این چیه؟ - سس فلفل قرمز

چون کنجکاو بودم یکم جست و جو کردم

تو کارآگاهی؟ این کار ماست

الانه که گیر بیفتیم. دنبالم بیاین

- دوباره؟ بریم - نمیدونم

اونها دارن محصولات جدید و پس فرستاده شده رو مخلوط میکنن

و تاریخ انقضای جدید روی مواد میزنن

با این مقدار فک میکنم حدود 1 تا 1.9 میلیون وون باشه

کارآگاه، با فرمانده تماس بگیر و بگو نیرو اعزام کنه

باشه

ما باید هسته اصلی این اقدام غیرقانونی رو کشف کنیم

نباید بریم سراغ رئیسشون؟

چون رئیسه، نمیتونه مسئولیت چنین چیزی رو قبول نکنه

اما با این اوضاع، خیلی چیزا هست که رئیس نمیدونه

تنها راهی که با اون میتونن چنین کار با حجم بزرگی رو انجام بدن

اینه که عملیات به عهده کاکنای کارخونه باشه

متوجه شدم. کارآگاه، تو فوق العاده ای

- گفت که زود راه میفته - باشه

شما کی هستین؟ چیکار میکنین؟

ما کارآگاهان وزارت امنیت غذا و دارو هستیم

ما اینجاییم تا برای این مورد اقدام کنیم و شما رو فورا دستگیر کنیم

چی؟ وزارت امنیت غذا و دارو؟

همونجا بایست

وایسا

شما رو همراهی میکنیم اگر فرار کنید، دستگیر میشید

ساکت باش

- آروم باش - آروم باش

[قسمت 6: وسوسه سس فلفل قرمز II]

منظورت چیه؟ چطور مدیر رو گم کردی؟

همونجا بود

توی صحنه دستگیری فرار کرد

چطور ممکنه؟

اونا زیر نظر رئیس نبودن

و کسی که کارها رو انجام میداده ، مدیر بوده

هرکاری میتونی انجام بده و گیرش بنداز

- چشم، حتما - باشه

Dang it.

اون دانش آموز

کی؟

اون دانش آموز کجا رفت؟

اونم با کارگرای کارخونه است؟

زود باش، اینطوری نیس

باهاش تماس بگیر

جواب نمیده

مدرسه متوسطه ده نام مقطع دوم، کلاس 3، نام بیت نا

این اطلاعات شخصیشه

باور نکردنیه. تو همه شو یادته؟

خوب تو با چه اسمی توی گوشیت ذخیره کردی؟

"بچه مدرسه ای شجاع؟"

بخاطر اینه که میخواستم راحت یادم بمونه

ردی از چیز غیرعادی وجود نداره

آقا، من الان دارم مدیر کارخونه رو دنبال میکنم!