Dhruv Tara - Samay Sadi Se Pare - First Season
Download Arabic Subtitle
Arabic subtitle preview
The first 113 lines.
دروف إيشا انتظري
إيشا إلى أين أنت ذاهبة؟ دروف
دروف إيشا
إيشا ماذا تفعلين؟ هل جن جنونك؟
يمكن أن تتعرضين لحادث وتتأذي
هل تموتين من أجل دروف؟ نعم سأموت من أجل دروف
التقيت بكِ هنا
بالقرب من مسارات القطارات هذه
أوه نعم أتذكر
لقد أطلقت على نفسك اسم أميرة
لماذا تسمي نفسك أميرة؟
الجراح دكتور دروف سأجيب على جميع أسئلتك
ولكن دعني أولاً أجد الطريق للذهاب إلى نافرانغفان
إذا كنت هنا
دكتور دروف
دكتور دروف
أعتقد أن الدواء يؤثر عليه كثيراً لذا فهو ينام
ما هذا الهراء الذي تقوليه؟
ما هذا الهراء الذي تقوليه؟
اذا ماذا افعل؟
هل رأيت في أي حالة عمتي؟
أنا فقط أؤدي واجب زوجة الابن
جاي ، يجب أن نعيد دروف إلى المنزل بأي ثمن
لم يغادر المنزل بسببنا
من فضلك لا تغضب
لا دروف
لقد وعدت أنه إذا كان بإمكاني أن أكون جزءاً من حياتك فلن
يكون هناك أي شخص آخر
لا يمكنك أن تنقض وعدك وتذهب مع تارا بهذه الطريقة
صحته بخير
إذا استيقظ سينتهي تأثير الدواء
ليس لدي وقت
لم يتبق الكثير من الوقت حتى ينتهي الوقت
أين أجد طريق العودة؟
من أين أتيت؟
لا يوجد طريق هنا
لقد أشرق القمر
يرتفع القمر دائماً خلف نافرانغفان
هذا يعني أن نافرانغفان
يتجه نحو الشرق
اللورد كريشنا
نعم لقد أتيت من هذا الجانب
لماذا لا يحدث شيء؟
جئت من هنا أين ذهب هذا الباب؟
يجب أن يكون الدخول إلى نافرانغفان هنا
لا يوجد شيء هنا
ليس لدي وقت يا إلاهي كريشنا ليس لدي وقت
يجب أن أجد هذا المدخل قبل أن يستعيد الدكتور دروف وعيه
اللورد كريشنا ساعدني
دروف
أين
اسمع من فضلك
انا بحاجة الى مساعدتك
هل يمكنك إخباري بالطريقة التي أذهب بها إلى نافرانغفان؟
نافرانغفان؟ نعم
لم اسمع به من قبل
ألم تسمع به؟
ولكن كيف يكون هذا ممكناً؟
طفلتي أنا بقيت هنا لمدة 65 عاماً
تم صنع هذه المسارات أمامي ولكن لا يوجد نافرانغفان هنا
عزيزتي الوقت متأخر جداً في الليل
وأنتي وحدك يرجى العودة إلى منزلك
أين ستكون نافرانغفان؟
لقد جئت من الغرب
لذلك يجب أن يكون في الغرب
في اتجاه الغرب
لا يوجد نافرانغفان كيف يمكن لذلك أن يكون ممكنا؟
لقد جئت من هنا
اللورد كريشنا أرني الطريق من فضلك
إذا كنت لا أعرف طريق العودة إلى المنزل
فكيف آخذ دكتور دروف من هنا؟
عندما أتيت
هذا هو الصوت الذي سمعته لأول مرة
هذا يعني أن هذا هو الطريق إلى نافرانغفان
تارا
لماذا أشعر
أن تارا بحاجة إلى مساعدتي
لا اعرف كيف ستكون وأين؟
الطريق إلى ذلك القرن هو من خلال نافرانغفان
لم أستطع إخبار تارا بالطريقة التي ستعود بها
ماذا أفعل؟ كيف أحرر نفسي من هنا؟
كيف أساعد تارا؟
تارا أعلم أنك شجاعة
شجاعة
ومثلما أنا وجدت طريقة للعودة
أنتِ ستجديها أيضاً
ولا تعتبري نفسك وحيدة أبداً
لأن اللورد كريشنا سيكون دائماً دليلك
وسيبقى معك بشكل أو بآخر
تارا
ما كل هذا؟
قولي لي ماذا نفعل كلانا هنا؟
وماذا كنت تفعلين في مسار السكة الحديد هذا مرة أخرى؟
تارا اخبريني ماذا نفعل هنا؟
أسألك شيئاً، أجيبي تارا
لم أجد ذلك الطريق
أخي ماذا؟
لم اجده
تارا أنا لا أفهم ما تقوليه
أخي ماذا عن أخيك؟
لم أستطع فعل أي شيء
جهودي
أخي
لم أستطع
ماذا؟
أرجوك
أرجوك سامحني
أنا من أحضرتك إلى هنا؟
تقصد أنك قلتي وأنا إتبعتك؟
رجائاً سامحني لماذا لا أتذكر ذلك؟
لقد استخدمت الأدوية لأجعلك تحت سيطرتي
تارا
اغفر لي
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.