Legend of Fei (有翡)

Legenda Fei

Episode 23

Mana Nyonya Wang dan Chenfei?

Jika kukatakan pada Senior sekarang…

Kenapa?

Tak apa.

Nyonya Wang dan Senior Chenfei…

…sedikit lebih lambat dari kita.

Sekarang harusnya sudah di jalan.

Jadi, kenapa tak pulang bersama kalian?

Mereka sedikit terluka saat melindungi kami di perjalanan.

Luka di mana? Parah tidak?

Tak parah.

Baguslah jika tak parah.

Sekarang sudah tak sempat.

Ayo, kita pergi ke pintu klan.

Kita harus melindungi klan.

Hanya dengan begini,…

…Nyonya dan Chenfei baru bisa pulang dengan aman.

Apa kalian jauh-jauh datang kemari…

…dan masuk ke klanku dengan rencana cermat…

…hanya untuk berwisata?

Tidak juga.

Kali ini kami kemari, terutama karena ingin memberi pengampunan.

Asal kalian mau kembali ke jalan yang benar, mengabdi pada Jenderal,…

…maka Jenderal pasti tak akan merugikan kalian.

Jenderal apanya?

Hanya Yu Wenzhi saja, 'kan?

Kau menjadikannya seorang tokoh, tapi kami tak peduli padanya!

Lalu, kau, sebagai anggota dunia bela diri,…

…kau berani kerja sama dengan pemerintah…

…dan mencelakai teman sejalanmu.

Apa kau tak takut ditertawakan dunia?!

Lalu, wanita itu.

Menjadi pengkhianat tanpa alasan.

Apa yang dia incar?

Aku ini, tak punya alasan khusus.

Aku hanya mau benda keramat Gelang Haitian dari Nyonya Besar Li.

Jika dibicarakan, lucu juga.

Jika Pimpinan Gu tak memberitahuku,…

…aku malah tak tahu Akademi Ming Feng berhubungan erat dengan benda itu.

Bahkan tak tahu benda keramat itu ada di klan.

Hei, Gadis Kecil.

Omong kosong apa yang kau bicarakan?

Gelang Haitian apa?

Dulu di Ming Feng Lou, demi menyembunyikan Gelang Haitian,…

…Ketua Tetua mengutus Tetua Yu untuk melakukannya langsung.

Namun, karena itu juga,…

…dia terkena racun tanaman Lopseed dari Di Sha Lianshen.

Tanaman Lopseed adalah salah satu delapan racun unik di dunia.

Orang tua yang tak mati itu harusnya sudah tak bisa hidup lagi.

Namun, agar dia bisa tetap hidup,…

…Ketua Tetua sembunyikan dia di Klan-48.

Tak disangka, orang tua ini ternyata bisa hidup hingga tua.

Jika tidak dibunuh, dia masih saja tak mau mati.

A-Fei.

Beberapa waktu lalu,…

…Tempat Tersembunyi Ming Feng memberi kabar.

Katanya di Klan-48 ada penerus Pedang Selatan yang sangat hebat.

Dia membunuh Ketua Qinglong, Zheng Luosheng.

Saat itu, aku penasaran, sebenarnya itu ahli yang mana?

Sekarang sepertinya, ahli ini adalah kau, 'kan?

Apa?

Kau yang membunuh iblis dari Gunung Sixiang itu?

Kau sebenarnya ingin bilang apa?

Hatimu tahu jelas aku ingin bilang apa.

Nyonya Besar Li sungguh berpikir panjang.

Dia bilang ingin singkirkan bahaya bagi rakyat.

Namun, sebenarnya ingin memuaskan keinginannya sendiri.

Diam!

Jika kau berani menghasut lagi, percaya tidak, akan kucabik dirimu!

Para Tetua.

Kalian ini terlalu naif, 'kan?

Jika tebakanku benar tentang benda keramat Gelang Haitian itu,…

…Nyonya Besar sendiri punya satu, Jenderal Zhongwu, Wu Fei punya satu,…

…Pedang Shanchuan yang dulu pasti punya satu juga.

Yang terakhir ini pasti sudah jatuh ke tangan Zheng Luosheng.

Nyonya Besar duluan mengutus orang menjemput anak Keluarga Wu.

Lalu, mencari alasan lain demi mengutus putrinya sendiri keluar…

…untuk menemukan Zheng Luosheng, membunuhnya agar dapat reputasi.

Kini, Nyonya Besar pasti sudah dapatkan ketiga benda keramat itu.

Mungkin saja, sudah dapat lebih banyak lagi.

Sungguh trik yang bagus.

Omong kosong!

Omong kosong atau bukan, kau akan tahu saat kau pulang dan tanya.

Waktunya sudah hampir tiba.

Para pasukan kita di bawah gunung…

…pasti akan segera menyerang hingga kemari.

Cepat, tarik ke dalam!

A-Sheng!

Para Senior.

Di Sha di Hutan Terlarang sudah mundur.

Di tempat lain dalam klan juga tak ada jejak musuh.

Namun, banyak Canglang naik gunung, mendekati pintu gunung luar.

Mana A-Fei dan Tetua lain?

Senior Zhou dan Tetua lain ada di hutan Sungai Ximo,…

…menghadapi Kou Dan dan Gu Tianxian.

Mungkin ini adalah rencana musuh.

Mereka menahan para Tetua dan murid unggul Klan-48…

…di Sungai Ximo dulu.

Lalu, selagi penjagaan kita melemah,…

…mereka serang dari pintu gunung luar, memaksa masuk.

Jika benar begitu,…

…maka Klan-48 kita diserang dari berbagai arah.

Terpaksa mencari cara lain.

Junior Bai.

Kau kabari Tetua dan A-Fei.

Ingat, harus membual tanpa malu.

Katakan dengan percaya diri bahwa kita sudah bereskan semua musuh,…

…serta telah merebut kembali pintu gunung luar.

Baik!

Senior Deng.

Harus segera rebut kembali pintu gunung luar.

Yunxiao.

Segera atur orang untuk pulihkan penjagaan di pintu klan.

Baik.

Murid yang lain, bawa senjata kalian.

Ikut aku merebut kembali pintu gunung luar!

Baik!

Kalian sebenarnya ingin mati atau hidup,…

…semuanya tergantung pada kalian sendiri.

Hari ini, kukatakan saja di sini.

Pertama, silakan kalian letakkan senjata.

Menyerahlah.

Kedua.

Silakan Nona Zhou serahkan barang yang kau ambil…

…dari orang Keluarga Wu dan Zheng Luosheng.

Ketiga.

Mohon kalian kirimkan surat pada Nyonya Besar.

Suruh dia segera kembali.

Minta dia berikan juga benda keramat Gelang Haitian…

…yang ada di tangannya padaku.

Tak sulit, 'kan?

Tak sulit.

Tak sulit sedikit pun.

Penjahat Hina.

Bisa kulakukan semuanya untukmu.

Asalkan kau berlutut, panggil aku "Ayah",…

…lalu, bersujud sepuluh kali seperti anak yang berbakti,…

…maka makanan laut, Jamur Shanzhen atau apa pun itu,…

…akan kubawakan untukmu!

Lapor!

Lapor, Para Tetua. Hutan Terlarang sudah dijaga.

Di Sha yang di sana sudah dibunuh.

Lapor!

Murid Mingfeng dalam klan sudah beres.

Benang Qian Ji Hutan Terlarang sudah bersih.

Lapor!

Pintu gunung luar sudah direbut. Canglang berhenti di luar pintu.

Sudah dijaga.

Ternyata Di Sha hanya selemah itu.

Sepertinya situasi Di Sha tak baik.

Salah, bukan tak baik, tapi sangat tak baik!

Panah!

Pimpinan Gu.

Kau susah payah datang dari jauh.

Bagaimana jika kau masuk dan minum teh dulu?

Kita duduk dan bicara pelan-pelan.

Kau!

Ucapan Nona Zhou lembut tapi menusuk, sangat berani.

Aku suka!

Bersiap mundur.

Jika mau mundur, harus cepat.

Kenapa?

Tetua Yu masih punya satu cadangan.

Setelah Qian Ji ditutup, akan terbuka lagi setelah dua jam.

Kenapa tak bilang sejak awal?

Kukira kita pasti akan menang.

Tak pernah mengira harus mundur dari Sungai Ximo.

Para Saudara.

Mereka ingin kabur.

Kepung mereka! Jangan sampai mereka kabur!

Berhenti!

Aku masih belum puas bertarung! Berhenti!

Guru Zhang, situasi sekarang masih belum jelas.

Sebaiknya jangan kejar.

Jangan kejar? Jangan kejar artinya tak kejar.

Tak kejar artinya biarkan pengkhianat itu kabur.

Senior Deng selalu memimpin penjagaan Klan-48.

Saat menemui hal darurat, cukup atasi tanpa beri pengumuman.

Sama sekali tak perlu membuat pengumuman besar.

Jadi, kuperkirakan, mereka hanya membual tanpa malu.

Benar tidak?

Benar.

Senior Li Sheng yang suruh kami kemari.

Nyali kalian ini besar sekali.

Tuan Zhang.

Kulihat kau sudah hidup sangat lama, masih saja tak ada kemajuan.

Selain mengomel, kau hanya bisa menggigit.

Tak lebih dewasa dari seorang gadis kecil.

Aku mana tahu mereka hanya membual tanpa malu.

Para Murid.

Utus dua kali lipat orang untuk jaga Sungai Ximo,…

…urus hal yang tersisa di gunung.

Jangan sampai ada penjahat yang kabur.

Baik!

Gadis Fei, ikut aku kembali ke Aula Tetua.

Karena Ibumu tak ada di sini,…

…maka kami harus perlakukan kau sebagai orang dewasa.

Aku ingin lihat Paviliun Jiangxin.