Full Dive: This Ultimate Next-Gen Full Dive RPG Is Even Shittier Than Real Life!

إنها لعبة تقمص أدوار بغوص كامل تقليدية للغاية وتسعى إلى الواقعية إلى أقصى الحدود

إن كانت قديمة، فسأعيدها

!لا! إنه ميت

!تبًّا! تبًّا! تبًّا

ما هذا؟

!"قاتل الصديق المفضل"

!دخلت في طريق مغلق من البداية

قاتل الصديق المفضل؟

وماذا تعنين بـ"طريق مغلق"؟

...أن تقتل صديقك المفضل بدون تردد

يا لك من طالب ثانوية فاسد؟

أنتِ مخطئة

...كان

!حادثا...

هذا ما يقوله معظم القتلة

!مستحيل

دفعته دفعة صغيرة وفجأة سقط ميتا

...بمعنى أنّك

تعمدت ذلك...

!طبعاً لا

ٱنظري، أخبريني فقط كيف أعيد ضبط اللعبة

لا يمكنك يا صاح

لا توجد إعادات في هذه اللعبة

الحياة الواقعية ليس لديها خيار "لعبة جديدة"، صحيح؟

هذا أحد أجزاء السعي إلى الواقعية

ما بال المظهر المتعجرف؟

أيضًا، تستخدم "كيوامي كويست" الحفظ التلقائي

،حتى لو خرجت على الفور

فستُكمل لما بعد قتل صديقك المفضل

لِذا أنا عالق إلى الأبد بلقب "قاتل الصديق المفضل" إذن؟

ولا يمكنك شراء نسخة أخرى من اللعبة

يتم الاحتفاظ بسجل اللعب الخاص بك على جهازك

للبدء من جديد، يجب عليك شراء وحدة تحكم جديدة

حوالي 90,000 ين ،VR NXتبلغ تكلفة الـ ...بهذا السعر، أنا

لمعلوماتك، أنا أبيع هذه الأشياء

بـ120,000 ين فقط

!هذا سعر مجنون

يكفي هذا! سأعيدها أعيدي إليّ أموالي

لن يحدث هذا

لـ-لماذا؟

:لدينا سياسة صارمة

لا مبالغ مستردة - تحت أي ظرف من الظروف

!سأبلغ عنكم وكالة المستهلك

لا رغبة لي في إلقاء ظل على مستقبلك المشرق

بمعركة قانونية شرسة

لنفكر بشكل بنّاء أكثر

بنّاء؟

قلت أنه طريق مغلق بالفعل، أليس كذلك؟

كيوامي كويست"، أو "كيوا-كوي" كاختصار، هي لعبة تقمص أدوار" كاملة بيعت قبل عشر سنوات فقط في اليابان

الشركة أغلقت خدماتها سلفاً

تقلصت قاعدة اللاعب، وصارت لعبة ميتة

ومع ذلك، لا يزال هناك عدد صغير للغاية من اللاعبين

أما زال هناك أشخاص يلعبون هذه اللعبة؟

!إن اليابان بلاد كبيرة

وأحد هؤلاء اللاعبين النادرين هو غينجي-سان

...غينجي-سان

...يبدو أن أموالي تُسرق

من المفترض أنّ يكون غينجي-سان قد قتل أيضًا صديقه المفضل في البداية قبل عشر سنوات

لِذا لنحاول سؤاله

حـ-حسن

لكن أولاً تفقد جيبك الأيمن

هذا هو المال الذي تبدأ به. ثلاثون غالد

لنشتري به بعض الملابس الرخيصة

ملابس؟

...أتخيل أن المرحلة التالية من وضعك هي

هل سمعت ما حدث لمارتن-سان؟

أجل، سمعت أنه قُتل

ماذا؟! من يتجرأ على قتل مثل ذلك الشاب اللطيف؟

في الواقع... على ما يبدو أنه صديقه المفضل، هيرو

حرس البلدة يبحثون عنه

هناك بالفعل ملصقات المطلوبين؟

نعم أنت هارب بالكامل إعمل جراحة تجميلية إن أمكنك

!جراحة تجميلية حقيقية للشخصية الخاصة بي؟

على أي حال، متجر الملابس ليس بعيدًا، لكن أبق رأسك منخفضًا

تمش كمنبوذ من المجتمع

...لا أريد أن ألعب هذه اللعبة بعد الآن

هذا هو يا هيرو-كن

هل من الآمن حقًا دخولي متجرا؟

سواء في الحياة الواقعية أو في العالم الافتراضي، فإن المتاجر تدور حول الزبون

،بغض النظر عن مدى اشتباههم فيك لن يقوموا بالإبلاغ عنك على الفور

أهذا صحيح؟

نعم. أعرف ذلك. فأنا بنفسي تاجرة

...أنتِ لست جديرة بالثقة أصلاً

أهلا

هيرو-كن، إشتري هذه

خمسة عشر غالد

سـ-سآخذ هذه

أكيد

سيّدي، أنت حديث البلدة الآن

!مـ-مهلا! قلت أنه سيكون آمنًا

لا عليك، لا عليك. فأنا رجل أعمال أنا لا أُبلغ عن زبائني

...إ-إذن

خمسة وعشرون غالد

قام بتقييم شامل للوضع هذا هي عادة شخصيات "كيوا-كوي" الإفتراضية

واقعية، أليس كذلك؟

أود تسميتها بالبَغِيضة، وليس واقعية

وحاصل في الأسعار المرتفعة أيضًا؟

وهذا أيضًا سبب آخر ينبغي أن نتحدث فيه مع غينجي-سان

أين نجد هذا الغينجي-سان إذن؟

من المفترض أنه دائمًا في الكازينو

بقي على هذا الحال لمدة عشر سنوات

عشر سنوات؟! أهو مدمن على القمار؟

لا أدري. من المحتمل أنه مجرد حُثَالَة

!هذا قاس

هذه البلدة كبيرة جداً

،نعم. على الرغم من أنها داخلية في قارة ألڤري

إلّا أنّ التجارة محظورة مع البلدات أو القلاع الأخرى

إنها بلدة ضخمة مكتفية ذاتيا ومغلقة عمليًا

هذه هي بلدة تيد، أو ما تُعرف بالبلدة المغلقة

البلدة المغلقة؟

"لمعلوماتك، فإن المغادرة دون إذن يُعاقب عليها بشدة على أنها "إرهاب

أليس لأحد اسم أفضل للجريمة؟

"على أي حال، فإن الخروج من البلدة هو الخطوة الأولى لإنهاء "كيوا-كوي

لنسأل غينجي-سان عن ذلك أيضًا

ينبغي أن نكون في أمان الآن. فالكازينو قريب

يا لها من راحة

!هيرو

!أليسيا؟

وجدتك

بحثت في كلّ مكان

!كيف؟ حتى أنّي كنت مرتديا قلنسوة

تعرفت عليك على الفور

عرفتك منذ الطفولة في النهاية

!يا لها من صديقة طفولة مرعبة

كما هو متوقع من الذكاء الإصطناعي أر-إيڤو" الغرض العام ذي السرعة الفائقة"

الشخصيات الإفتراضية تتمتع بهوية ذاتية، حرية وبصيرة

إنبهري لاحقًا

ما الخطب يا هيرو؟

لمَ تتحدث إلى نفسك؟

صحيح. لا تستطيع الشخصيات الإفتراضية إدراك شكل ريونا-سان الجني

أ-أليسيا! أنصتي إليّ ...كان حادثا و

أجل، أعرف

جننت قليلاً هناك، أليس كذلك؟

...صرخت وصحت كثيرًا

لكني هدأت قليلاً الآن

أليسيا

أحببتك يا هيرو

لا، ما زلت أحبك حبا جما

...ولهذا سوف

...حـ-حمدا لله. كلّ شيء

!أعطاك هذا شعورا لطيفا...

ليس جيداً إطلاقا...

لا تقلق. فسأتبعك قريباً

نحن الثلاثة سنكون أصدقاء مرة أخرى

في الآخرة

!لا! فقدت صوابها تمامًا

...هيا يا هيرو

...هـ-هذا

...السكين من

نعم ، أنا قطّاعة فواكه الجحيم

:حاملة سكين الفاكهة من الجحيم

أليسيا ڤون روتارزن

!أي لقب هذا؟ لا شكراً لك

!سأقطعك إلى أجزاء صغيرة

!كأنني أصنع عصير التفاح

احذر! فقد تمّ ضبط سرعة صديقة طفولتك بشكل غريب

طلب منها العديد من اللاعبين الإنضمام إلى فرقهم

!أكان من المفترض أن تنضم إلى فرقتي؟

إنه نظام قصة مفتوح، لذا فإن لك الإختيار فيمن تريده أن ينضم إليك

على الرغم من أن أفضل صديق وصديقة الطفولة هما معيارين

!إلّا أنني قتلت أحدهم والآخر على وشك قتلي

هيرو، ما كلّ هذه التَمتَمَة؟

نعم، صحيح. أنت تتلو صلاة توبتك

!هيرو

!هيرو-كن! ٱهرب! ٱهرب! ٱهرب

لا تتوقف وإلا ستصير مشوها

!أرجوك، لا

خـ-خـ-خذ منعطفا إلى اليمين

حسنٌ

والآن لليسار

حسنٌ

اليمين

حسنٌ

اليمين

!لا تهرب

!حسنٌ اليسار

!حسنٌ اليمين

!حسنٌ اليمين

!حسنٌ اليسار

!حسنٌ اليسار

!حسنٌ اليمين

!حسنٌ اليمين

!حسنٌ اليسار

!حسنٌ

هيرو، أنت عداء سريع حقًا

السؤال الحقيقي هو لمَ أنا متعب للغاية في لعبة ڤيديو

لا تتوقف "كيوا-كوي" عند الحواس الخمس بل تستنسخ الإعياء أيضًا

يمكنني الاستغناء عن هذه الميزة

هل ارتفع مستواي؟

:ماذا؟ "العداء قاتل الصديق المفضل الغدار سَريع الحَركة"؟"

!نجحت! حصلت على لقب جديد

هل يرفع هذا من سرعتي أو ما شابه؟

لا. إنه مجرد شيء تجمعه

لنواصل على هذا المنوال ونحصل على الكثير من الألقاب

آسف. أعتقد أنني بحاجة إلى تسجيل الخروج لهذا اليوم

حقا؟ الآن من بين كلّ الأوقات؟

لدي مدرسة غذا

من يهتم بالمدرسة؟ إستمتع بالحاضر فحسب

!أي نوع من البالغين يقول ذلك؟

حياة المنعزل خيار صحيح