Drop Kick on My Devil!! (邪神ちゃんドロップキック)

: ترجمان

kiakong

کتاب فروشی اژدها

جادونامه

...جاشین چان

...عهدی بدون فسخ... سوگندی دیرینه

.من زاویر سیاه هستم

کسی که مقصود شیاطین را .به انسان ها گوشزد میکند

.زازاس زازاس، ناسونازاس

.زورولو، زواس، نانومیالا هکاو

...زورازا، زاوای

!اینفرنوم

چی؟

ها؟ اینجا دیگه کجاست؟

.ها، روشن شد

تو من رو صدا کردی؟

...واقعیه

...تو... جاشین

!درسته! من جاشین چان ام

عجیبی؟

...عجیب نیستم

...هوی! تو

.من یورینه ام، تو نیستم

خب؟ چرا یه انسان من رو صدا کرده؟

.همینجوری

.گفتم یه شیطانی احضار بکنم، برای تفریح. یکم کنجکاو بودم چی میشه

ها؟

.همین کافیه، برگرد

چی میگی؟

!شیطان ها علاف نیستن ها

!اگه کاری نداری صدا نکن

!شرمنده

!انگار تازه از خواب بیدار شدی !اگه کار داری سریع برگرد

هـــه؟ چرا از دست من عصبانی شدی؟

.خب، پس با ورد بازگشت من رو برگردون جهنم

ورد بازگشت؟

...خب

.ها، این

...و برای بازگرداندن شیطان احضار شده باید ورد بازگشت که

ادامه در جلد دوم

.پس این کتاب جلد دوم داره

!این کتاب جلد دوم داره و درد

.راستی نوشته جلد اول

!سریع برو از کتاب فروشی بخر

.فقط این رو داشتن

...یعنی چی

!بدون ورد بازگشت نمیتونم برگردم

راه دیگه ای نیست؟

.یه راه دیگه هست

اگه احضار کننده بمیره من .به طور خودکار میرم جهنم

من چاره ای جز اینکه !تا وقتی عمر رو سر برسه اینجا بمونم ندارم

...اگه یه بلایی سرت بیاد

...چی؟ من چی گفتم؟ همچین چیزی اصلا

!بخشودنی نیست

!آسون گرفتی انسان

!روزی که عمرت سر میرسه امروزه

!برای ما شیطان ها انسان ها زباله ای بیش نیستن

بد شانسی آوردی من رو بدون !جلد دوم جادونامه احضار کردی

!حالا بمیر

!با این دراپ کیک کشنده ی من

.خب

چی؟

چــــی؟

چرا همچین شمشیری داری؟

اینجوری بهتره؟

!من وسط هوا ام! بیام پایین صاف میره توی من

.این اسمش قداره است، ابزار کشوارزی حساب میشه

!نمیتونم جاخالی بدم

!فرار کن

.نمیکنم

فوق سری

یورینه، ها؟

.چقدر خاطره انگیز

m 0 0 l 0 0 l 23 0 b 24 0 24 1 24 1 l 24 14 b 24 15 23 15 23 15 l -21 15 b -21 15 -22 15 -22 14 l -22 1 b -22 1 -22 1 -22 1 b -22 1 -22 0 -21 0 l -21 0 b -21 0 -21 0 -21 0 b -21 0 -21 0 -21 0

جاشین چان فرمانده

.بخاطرش این همه دردسر کشیدیم

m 0 0 l 0 0 l 23 0 b 24 0 24 1 24 1 l 24 14 b 24 15 23 15 23 15 l -21 15 b -21 15 -22 15 -22 14 l -22 1 b -22 1 -22 1 -22 1 b -22 1 -22 0 -21 0 l -21 0 b -21 0 -21 0 -21 0 b -21 0 -21 0 -21 0

جاشین چان جنگاور

.گذشته ها گذشته، به آینده فکر کنیم

m 0 0 l 0 0 l 23 0 b 24 0 24 1 24 1 l 24 14 b 24 15 23 15 23 15 l -21 15 b -21 15 -22 15 -22 14 l -22 1 b -22 1 -22 1 -22 1 b -22 1 -22 0 -21 0 l -21 0 b -21 0 -21 0 -21 0 b -21 0 -21 0 -21 0

جاشین چان نابغه

m 0 0 l 0 0 l 23 0 b 24 0 24 1 24 1 l 24 14 b 24 15 23 15 23 15 l -21 15 b -21 15 -22 15 -22 14 l -22 1 b -22 1 -22 1 -22 1 b -22 1 -22 0 -21 0 l -21 0 b -21 0 -21 0 -21 0 b -21 0 -21 0 -21 0

جاشین چان اوریجین

همه جمع شدین؟

.اس جی هنوز نیامده

اون حتی نمیتونه سر موقع بیاد؟

.دردسر شد

.من بخاطر تحقیقاتم خیلی مشغله دارم

.اوریجین، آغاز کنیم

.موقعیت بسیار حساس است

...ها

.یکم دیگه درباره ی خاطرات قدیم حرف بزنیم تا بیاد

.چاره ای نیست

!من پایه ام

...اوریجین! در اسرع وقت جلسه

...ها، اون هم چند وقت پیش بود

ولاد سوم... نیزه های ولاد به سیخ کش؟

.ست پنج تایی 3980 ین؟ چقدر ارزون

.با دراپ کیک میمیره

یورینه

!دسو نوتو

چی مینویسی؟

.اسم تو رو نوشتم

ها؟

...تو... نکنه اون دث نو

!نه نه نه

.این رو با اون کار مطرح در سطح بین المللی مقایسه نکن

دسو نوتو

!این دسو نوته

دسو نوتو؟

.دفترچه ی یادداشت منه

.فقط اتفاقاتی که توی ذهنم هست رو مینویسم

پس اینجوری نیست که من با دراپ کیک بمیرم، نه؟

.ترسوندیم

.معلومه که نه

.چه دفترچه ی باحالی

.منم شاید یکی بخوام

!سوتی دادی یورینه

!دسو نوتو واقعا یه دفترچه ی معمولیه

!ولی دقیقا کاری که میخواستم رو کرد! حواست رو پرت کرد

وقتی که مثل من آی کیوی بالای 300 داشته باشی

!هر دفترچه ی میشه دث نوت! همه چیز واقعیت میشه

!الان با دراپ کیک میزنم به کمر بی دفاعت

!تموم شد یورینه

.دسو... نوتو

.بسته دارین

.اومدم

جاشین چان

.اینجا رو امضا بکنین

...با نیزه ی ولاد به سیخ کشیده میشه و میمیره

.باشه

.ممنون

.واقعا حساب پرایم حرف نداره

...چرا

!لعن بر تو

!هانازونو یورینه ی ملعون

!با ذکاوتی فرای ما، ما را به سخره میگیرد

!نمیبخشمش! یادم نمیره

.کی فکر میکرد نقشه ی من هم پیاده نشه

!امشب شام رو که درست کردم میریزمش بیرون

مسئولیتش با تو نیست که باید نقشه رو عملی میکردی، فرمانده؟

.غذا رو حروم نکن

!خیر! هنوز وقت باقیست

!من هنوز جنگاوری میکنم

.فرمانده، کافیه

.پوزش میطلبم، هیجان بر من قالب شد

.هجیان رو بذار برای بازی های آنلاین، فرمانده دونو

.فرمانده راست میگه

.باید سریع وارد عمل بشیم

!بله

...اس جی چرا نمیاد

...هنوز منتظریم

بالاخره اومد؟

!ما رو کاشتی ای جی

چی؟

...این

...چون کوچولو ام

!این چیه؟ یه گونه ی جدید پیدا کردیم

m 0 0 l 0 0 l 23 0 b 24 0 24 1 24 1 l 24 14 b 24 15 23 15 23 15 l -21 15 b -21 15 -22 15 -22 14 l -22 1 b -22 1 -22 1 -22 1 b -22 1 -22 0 -21 0 l -21 0 b -21 0 -21 0 -21 0 b -21 0 -21 0 -21 0

جاشین چان حشره

.آشغاله

پس این لرزش دیگه چی بود؟

.تمام عرش و فرش، پر از خوبی

m 0 0 l 0 0 l 23 0 b 24 0 24 1 24 1 l 24 14 b 24 15 23 15 23 15 l -21 15 b -21 15 -22 15 -22 14 l -22 1 b -22 1 -22 1 -22 1 b -22 1 -22 0 -21 0 l -21 0 b -21 0 -21 0 -21 0 b -21 0 -21 0 -21 0

جاشین چان بودا

ها، بودا بود؟

بودا؟

!این دیگه خیلی گنده است

آخر الزمان فرا رسید؟

.شرمنده دیر کردم

m 0 0 l 0 0 l 23 0 b 24 0 24 1 24 1 l 24 14 b 24 15 23 15 23 15 l -21 15 b -21 15 -22 15 -22 14 l -22 1 b -22 1 -22 1 -22 1 b -22 1 -22 0 -21 0 l -21 0 b -21 0 -21 0 -21 0 b -21 0 -21 0 -21 0

سوپر جاشین چان غول به اختصار اس جی

...تاثیرش

بودا خوردت، نه؟

!خیلی دیر کردی اس جی

.مار سمی عجله نمیکنه

.خب، دیگه مهم نیست

.سریع بشین سر جات

.ها، صندلی نمیخواد

.خب، حالا که همه جمع شدیم شروع کنیم

.برگه ای که آماده کردم رو ببینین

...این

...چیز سختیه

حتی با مغز من

.رسیدن به جواب درست حتمی نیست

!نخواب اس جی

چـ.... چی شد؟

بودا تو هم؟

!دیگه بیدار نشی

!سریع نفر بعدی جات رو بگیره

.همین میشه 5,600,070,000 سال

5,600,070,000سال بعد -

.اوم مایتریا سواها

m 0 0 l 0 0 l 23 0 b 24 0 24 1 24 1 l 24 14 b 24 15 23 15 23 15 l -21 15 b -21 15 -22 15 -22 14 l -22 1 b -22 1 -22 1 -22 1 b -22 1 -22 0 -21 0 l -21 0 b -21 0 -21 0 -21 0 b -21 0 -21 0 -21 0

جاشین چان مایتریا

این چی بود؟

!وای

!اون حشره از روی لام فرار کرد

!گونه ی جدید! تازه کشف کرده بودم

اون آشغال کجاش مهمه؟