Bumblebee

Bumblebee

Download Norwegian Subtitle

Release info

Bumblebee 2018 720p BluRay x264-[YTS AM]-TWA no
Bumblebee 2018 720p Bluray X264-EVO
Bumblebee 2018 1080p Bluray Atmos TrueHD 7 1 x264-EVO
Bumblebee 2018 720p BluRay x264-SPARKS
Bumblebee 2018 1080p BluRay x264-[YTS AM]
Bumblebee 2018 2160p UHD BluRay x265-TERMiNAL
A Commentary by Firewalker.dk
Fra nordicb.org >>>>invites haves<<<<

Tags

BluRay
x264
720p
720
TS
YTS
x265
HD
1080
Published on: 2019-03-22
Downloads: 58
Hearing Impaired: No

Norwegian subtitle preview

The first 200 lines.

De har brutt gjennom fronten!

Jeg har mistet kontakt med hovedstaden.

De er for mange!

Bli der dere er!

Gjør kål på dem!

Hvor er B-127?

Beklager at jeg er sen. Trafikken var tett.

Optimus.

Decepticoner... angrip!

Autoboter, trekk tilbake! Til tårnet!

Ødelegg utskytingsrampen! Ingen må slippe unna!

Cybertron har falt. Kom dere til fluktkapslene.

Andre autoboter er spredt over galaksen.

Vi må nå dem skal vi overleve.

Dette er hjemmet vårt. Vi må kjempe for det.

Vi skal kjempe videre. Men vi må finne tilflukt først.

Jeg har funnet en godt skjult planet. Jorda.

Reis dit og opprett en base til oss.

Vi kommer når vi har samlet de andre.

Beskytt planeten.

Finner decepticonene den, er folket vårt ferdig.

Dra!

Lykke til, soldat. Jeg skal kjøpe deg tid.

JORDA

Ok! Jeg er alt død!

Ikke bare du.

Du var overivrig og fikk hele laget drept.

Bravo.

- De greiene stikker. - Hva da? Disse?

Jeg vet ikke. Jeg har ikke blitt truffet.

Vet du hva?

Det er for nært. Du kunne ha skadet et øye.

Jeg har en date i kveld. Dette er ikke sexy.

Du har rett. Unnskyld.

Den var min skyld.

Det er en avtrekker med feil.

Våpenet virker ikke. Noen får tilsnakk.

Stopp!

Bare stopp.

Jeg burde latt deg dø på Grenada.

Da ville vi ikke kunnet leke i skogen.

Nettopp.

Jeg hater deg.

Jøss, det gjør vondt. For jeg er glad i deg.

Men du har problemer med intimitet.

Du ble ikke klemt nok som barn.

- Se. - Jeg ser dum ut, men...

Søk dekning!

Danny.

Går det bra?

Ja.

Dette er agent Jack Burns.

Jeg trenger medisinsk hjelp.

Et prosjektil har truffet øvelsesområdet.

Flere skader.

Og hvorfor slapp dere napalm på dere egne?

Negativt. Det er ingen skyteøvelser i området.

Hva var det som traff oss da?

Mål til høyre!

Spre dere og finn den greia nå!

Kjør!

Der!

Hva for noe?

Skyt den!

Dra ned dit og få ut den greia!

Der er den!

Målet er funnet, sir.

Skyt den!

Pokker ta!

Å nei.

Den løper inn i gruva! Avskjær den!

KJERNESYSTEMER SKADET

KJERNESYSTEMER SKADET

Vær så snill.

Dette er en feil.

Rolig. Ikke skyt.

Jeg vil ikke skade noen.

Hvem tilkalte luftforsvaret?

Det er ikke luftforsvaret.

Løp.

Trodde du at du kunne skjule deg?

Nå vil du dø skrikende...

...som vennene dine!

Si hvor vennene dine skjuler seg.

Jeg sier ingenting.

Jaså?

Så la oss gjøre det offisielt.

TALESYNTESE DEAKTIVERT

B-127...

...som medlem av autobot-motstandsbevegelsen...

...er du en forræder mot Cybertron...

...og dømmes hermed...

...til døden.

Nei!

Nei!

MINNECELLER SVIKTER

KRITISK SVIKT I MINNEKJERNE

KRITISK SVIKT I MINNEKJERNE

BEGYNNER DRIFTSSTANS

Ti stille.

God morgen, pappa.

Nei! Ikke kil.

Avslørt.

Ekkelt, Ron.

Unnskyld.

Er det stupepokalene dine?

Ikke plass til dem på rommet mitt.

Det vil du angre på.

Hvor er frokosten?

Den ligger i skapene og kjøleskapet.

Prøv å hjelpe til... litt.

Siden jeg er så stor og lager min egen frokost og alt...

...vet du hvordan jeg kan hjelpe enda mer til?

Hvis jeg hadde en bil.

- Charlie. - Hvem vet?

Jeg har fødselsdag i morgen. Perfekt med en pengegave.

Jeg trenger $ 500 for å fullføre Corvetten.

Jeg har ikke $ 500. Du vet hva sykepleiere tjener.

"Halve legelønna for dobbelt arbeid."

Hør her.

Jeg skal snart på jobbintervju. Går det bra, får du masse bildeler.

Jeg foretrekker penger, Ron.

Ikke vær uhøflig. Mat hunden.

Conan er Otis' hund. Han kan gjøre det.

Hva?

Du virker så voksen i karatedrakten.

Lillegutten min holder på å bli mann.

Søren, jeg blir sen.

Kjør broren din til karatetreningen på vei til jobb.

Ja... hvis jeg hadde bil.

La ham følge deg på sykkelen så han ikke blir bortført.

Bortført? Du sa han er voksen.

Hvis noen prøver seg, river jeg ut milten på dem.

Greit. Ha en fin dag.

Spis forsiktig.

- Unnskyld. Vi har ikke møttes... - Jeg kan ikke.

Ja. Ok.

Hei, hot dog-jente!

Herregud!

Unnskyld. Herregud.

Noen vil få sparken.

Måtte jeg gå kledd slik, ville jeg tryglet om å få sparken.

Fin den, Tina.

La oss gå.

Ups.

I DINE DRØMMER

Kom igjen.

Hei, onkel Hank.

Jobber du ennå med den jævla bilen?

Jobber du ennå med den jævla personligheten?

- Hva har du til meg? - Hva du vil.

Russerne sprenger oss i filler uansett.

Slik skal det låte.

Vesla.

Gi meg tre-åtte-nøkkelen.

Jobber du på forgasseren?

- Du trenger halvtommeren. - Jeg sa tre...

- Takk. - Jepp.

HANKS BÅTREPARASJONER OG DELER

Hvor er Optimus Prime?

Han overlevde Cybertrons fall.

Ikke noe opprør er over før lederen er beseiret.

Hvor er han?

Jeg heter Cliffjumper, løytnant i autobot-motstandsbevegelsen.

Kommer jeg trygt tilbake igjen...

Feil svar.

Vi vet at han planlegger å opprette en base.

Si hvor den er, så får du leve.

Jeg heter Cliffjumper, løytnant...

Det er B-127s signal.

- Kan du spore det? - Det har jeg alt.

Sier du ikke hvor Prime er, gjør kanskje vennen din det.

Aldri.

Du er en modig kriger. Du fortjener en bedre død.

Men så igjen...

Sett kurs for jorda.

Jeg gir 30 spenn for alt.

Jeg kan få dobbelt så mye bare for coilen.

Fra hvem? Bare jeg kommer hit.

Ubegripelig at du ennå driver.

Bare ta det. Gå. Programmet mitt er i gang.

Hvor fikk du tak i den bobla?

Siden de satte opp det dumme tårnet,

får jeg ikke inn noe TV-signal.

Jeg må se hva som skjer med Alf.

Kom igjen!

Er det mulig?

Pokker.

Jeg gir opp.

Jeg klarer det ikke uten deg.

Hyggelig å møte deg. Interessert i en ny Buick?

Jeg tok på den. Men jeg spiste ikke.

Skal jeg tro at en av biffene gikk vekk på egen hånd?

Jeg har sett underligere ting.

Du får ikke noe middag.

Men jeg er skrubbsulten. Jeg har fastet siden lunsj!

Jeg spiste gresskaret.

Gratulerer med dagen.

Jeg savner deg, pappa.

Jeg tror det er for lavt, vennen.

More Norwegian subtitles for Bumblebee

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left