Superdeep (Кольская сверхглубокая)

Mijn naam is Ana Fjodorova,

hoofdonderzoeker van het MS-23-project,

Ik heb bewust toestemming gegeven voor het testen van het vaccin op mensen.

Door alle voorbereidende tests over te slaan.

Ik neem de volledige verantwoordelijkheid voor de dood van mijn collega,

Maksim Zotov.

Door hem het MS-23-vaccin op zichzelf te laten testen,

Ik heb het standaard testprotocol geschonden

om het onderzoek te versnellen.

Het zal de dingen niet goed of gemakkelijker voor je maken.

Ik had het vaccin op mezelf moeten testen.

Maar ik was bang.

U had niet het recht om dat risico te nemen.

Dit project is jouw creatie, jouw spirituele kind.

Ik kan zo niet blijven werken.

Minstens,

Ik zou helemaal opnieuw moeten beginnen en het op dieren moeten testen.

Onze hele operatie in Afrika hangt af van de effectiviteit van het vaccin.

Ik weet zeker dat je zult slagen.

We moeten op tijd klaar zijn om beschuldigingen te voorkomen.

Luister, als je nu stopt met het project,

onze Zotov zal tevergeefs zijn gestorven.

Ik zal voor zijn gezin zorgen.

En hoe zit het met de families van de toekomstige proefpersonen?

Zorg jij ook voor hen?

Genoeg, Ana...

Het doel heiligt de middelen.

Het volbrengen van de taak rechtvaardigt alles wat er is gebeurd.

Lieve vrienden,

op het nieuwe jaar en op het succes van Ana.

Uw vaccin is een echte doorbraak!

Hoera! Gelukkig nieuwjaar!

Succes.

Laten we de goede wensen niet missen.

Laten we het nieuwe jaar verwelkomen

door onze beste wensen te sturen naar het volk van de Sovjet-Unie.

Aan alle vredesstrijders en sociale vooruitgang...

Aan alle naties op aarde... - Raap het op!

Namens het Centraal Comité van de Communistische Partij van de Sovjet-Unie...

De premier van de SSSR en de regering

stuur hun hartelijke felicitaties aan iedereen...

Neem me niet kwalijk.

Hallo? - Gelukkig nieuwjaar.

Hoe heb je me gevonden?

Kom ter zake.

Er was een ongeluk in de zeer diepe bron van Kolja.

Officieel worden twintig mensen vermist.

Het bestuur nam de beslissing om het gebied binnen 24 uur te isoleren.

Voorafgaand aan het incident werden onbekende ondergrondse geluiden opgenomen.

Sub aardse?

Wat is dit voor een put?

Officieel is het de diepste put in de wereld.

Officieel is dit het diepste onderzoekslaboratorium,

op een diepte van meer dan 12 kilometer.

De diepste plek waar een man ooit voet heeft gezet.

Het klinkt erg indrukwekkend.

Wat heeft dat met mij te maken?

Volgens het rapport van de stationsmanager, Grigoryev,

er is een onbekende ziekte.

We vliegen over twee uur naar Moermansk.

Een ogenblik geduld aub.

Anna? Ze wachten. - Ik kom.

Reddingsmissies zijn niet mijn werk.

Ik heb een gespecialiseerd team nodig.

De redding wordt beheerd door het ministerie van Volksgezondheid.

Ze willen dat er monsters naar ons lab worden gebracht voordat we het afsluiten.

We gaan naar binnen, we nemen monsters en we stappen uit.

Heiligt het doel nog steeds de middelen?

Het onderzoek is exclusief voor jou.

Voor deze job krijg je de vrije hand.

Tot over twee uur.

Appels in de sneeuw

roze op wit

Wat we met ze doen,

Majoor, we staan ​​op het punt om toestemming te vragen om te landen... Wat we ermee doen,

Majoor, we staan ​​op het punt om toestemming te vragen om te landen...

met appels in de sneeuw... Majoor, we staan ​​op het punt om toestemming te vragen om te landen...

Majoor, we staan ​​op het punt om toestemming te vragen om te landen...

Hoe lang voor de landing? - Ongeveer zeven minuten!

Appels in de sneeuw, appels in de sneeuw...

Ze openden het vuur! Neem je posities in!

Ben je op je plek? Open de deuren!

Schiet alleen op mijn bevel! - Hou op!

Stop, we zijn klaar om te schieten! Geen stap meer!

Hou op!

Hou op!

Stop met schieten!

Majoor, moeten we het vuur openen?

Blijf waar je bent!

Granaat. - Granaat!

Kijk me aan. Gaat het?

Jegorov. - Ja?

Controleer de bemanning. - Ja, commandant.

Niets ernstigs, alleen krassen van glasscherven. Het is goed.

Hoe kan ik helpen? - Je kunt beter niets aanraken, majoor.

Ik heb mezelf niet eens voorgesteld. Sergej Michejev.

Ana Fjodorova.

Het is een bekend accent. Uit Estland?

Ik heb eerder engere dingen gezien.

Je hoeft me niet gerust te stellen.

Wat kan het zijn?

Hallo, kolonel Taraukin. Gaat het?

Kolonel Morozov, centrale diensten, wat is er met hem gebeurd?

Hij was een van de mijn werkers.

Zodra hij boven kwam, begon hij zich zo te gedragen.

Hij nam een ​​granaat van een soldaat.

Drie mannen waren niet genoeg om hem tegen te houden, hij was te sterk.

Ik moet de mensen in de bus controleren.

Fjodorova.

Fedorova!

Kan het niet sneller? We zijn hier al een uur.

Is het nog lang? - Een beetje meer.

Ze zijn allemaal dood.

Weet jij iets over deze ziekte?

Er is geen ziekte daar beneden.

Ze liegen!

Semyon... - Ga zo snel mogelijk naar huis.

Het is een hel daar beneden, dit is wat ze hebben gevonden.

Hel.

Fjodorova.

Wat denk je? - Ik weet het niet zeker, maar er is hier iets.

Heb je een monster kunnen krijgen? - Nog niet.

De lijken zijn besmet en de mijnwerkers lijken in goede gezondheid te verkeren.

Ik begrijp het.

Degene met de littekens was ergens bang voor.

Volgens mij heeft het niets met de ziekte te maken.

Peter Kuznetsov, plaatsvervangend hoofd van het station.

Momenteel waarnemend stationsmanager.

Heb je de acties van Grigoryev openbaar gemaakt?

Kameraad Kolonel, laat me je de installatie laten zien.

Deze passage leidt naar de lagere niveaus.

Het voertuig is klaar.

Kom langs en praat met ons.

Van de buitenkant ziet het eruit als een normale mijn.

Maar nu zul je zien waar het over gaat.

Kameraad Kolonel, sta me toe. - Een moment.

Grigoryev staat erop om met je te praten voordat je naar beneden gaat.

Iets belangrijks over de ziekte.

Heeft uw werknemer zelfmoord gepleegd door ziekte?

Ik moet alles weten wat je weet om de bron van de infectie te neutraliseren.

Er is niets ergers in onze acties

dan onze eigen zaak te verraden.

Waar heb je het over?

Ik heb het over de eed van Hippocrates, Ana.

Ik heb het gedaan. - Laten we het dus niet tussen ons doen.

Een epidemioloog wordt niet alleen gestuurd.

Dat is niet waarvoor je hier bent.

Dat is zeker.

Kameraad Grigoryev, laten we beginnen waarvoor we hier zijn.

Ik stel voor dat je snel krijgt wat je nodig hebt,

maar zorgen voor een veilige evacuatie van alle overlevenden.

Waarom heb je ze daar opgesloten?

Het was geen gemakkelijke keuze, Ana.

Hij deed wat hij kon.

We redden het wel zonder haar.

Ik ben bang dat je geen keus hebt.

Toen ik naar de oppervlakte kwam, veranderde ik de liftcodes.

Hoe lang duurt het om te hercoderen?

Moeilijk te zeggen. Van een paar uur tot een paar dagen.

Moeilijk om een ​​voorspelling te doen.

De lift gaat naar beneden tot 6.000 meter, waar onderdak is voor arbeiders.

De module voor wetenschappers is dieper, 12 km.

Tasjkent, waar het allemaal begon.

Begeleid haar. - Op uw bevel, kolonel.

Foute code. Er zijn nog twee pogingen beschikbaar.

Hij heeft de code echt veranderd.

Als je zonder je grappen kunt, kameraad Grigoryev?

Je werkt niet goed onder schot. Waarschuwing: onjuiste code.

Als we drie keer missen, zakt de lift naar de bodem.

Bescherming tegen inbraak.

Toegang geautoriseerd.

We hebben nog twintig seconden.

Ik ben altijd geïnteresseerd geweest in het verschil tussen een microbioloog en een epidemioloog.

Microbiologen bestuderen levensvormen. - En jij?

De vormen van overlijden.

Is dit normaal? - Absoluut.

Daarom is de put hier geboord

door een ongewoon dikke laag permafrost.

Het boren van ijs is gemakkelijker dan graniet.

Een gelukkig toeval voor ons.

Een drukprobleem,

Ik moet het handmatig aanpassen...

Je leeft!

Uit Letland, is dat het?

Wat is er gebeurd?

Grigoryev maakte de cabine drukloos en nam de toegangskaart.

Zonder hem kunnen we niet terug naar boven.

WELKOM OP EEN DIEPTE VAN 5.220 METER

Kuznetsov, laat ons zien waar we nu zijn.

Hier bij de woonmodule.

Jalta?

Zo noemen de medewerkers het, hier rusten ze tussen de pauzes door.

De module voor wetenschappers, Tasjkent

nog dieper is, is het toegankelijk via een andere lift.

Zonder de toegangskaart moeten we zes uur in de oven.

Jegorove, ontvang je me? - Ik luister.

Er is hier nog een lift. Inspecteer het.

Niets te melden!

Het wordt gebruikt door mijnwerkers.

Ana, alles goed met je?